Bishop Gregory G. M. Ingram - Chair, Commission on Publications
The Reverend Dr. Johnny Barbour, Jr., Publisher
The Reverend Dr. Calvin H. Sydnor III, Editor
1. OFFICIAL PRESS STATEMENT FROM THE COUNCIL OF BISHOPS – FOR IMMEDIATE RELEASE:
World attention has been drawn to the devastation along the Gulf Coast of the United States, standing in awe of the primal power of Hurricane Katrina. Thousands of families have been displaced, hundreds of persons presumed dead, and multitudes more who are emotionally and pragmatically wounded from the economic legacy of the storm.
Like so many religious and socially aware organizations, the African Methodist Episcopal Church, guided by the Council of Bishops, is responding to this crisis with dispatch and Christian concern for the multitude of people affected by this horrendous natural disaster. Our response seeks to be comprehensive and holistic, with an understanding that such care must be a long-term commitment. Through the Office of Global Witness and Ministry, we are cooperating with organizations who offer immediate and emergency assistance with financial support, goods and services appropriate for the specific needs of each affected community. Many of our congregations have already responded by using their facilities as temporary shelters and food service sites. We also propose licensed counseling for persons profoundly affected by this disaster.
The bulk of our financial resources, however, will be directed through a special response committee with stringent accountability measures in place to ensure public confidence for the purposes intended. This task force will operate through the office of the bishop of the Eighth Episcopal District (Louisiana and Mississippi) the Rt. Rev. C. Garnett Henning, the office of the bishop of the Ninth Episcopal District (Alabama), the Rt. Rev. T. Larry Kirkland, and the office of the bishop of the Eleventh Episcopal District, the Rt. Rev. McKinley Young. We believe that this gesture will make certain that persons on the very low end of the economic and social spectrum will not be overlooked or forgotten.
For the present, we are appealing to AMEC congregations throughout our vast connection, to begin receiving offerings for hurricane relief this Sunday, September 4, 2005 (continuing through the end of the month) earmarked for hurricane relief. Over the past 12 months, the AME Church has raised substantial funds for hurricane relief in Florida, Alabama and the Caribbean, as well as for Tsunami relief. In addition to monetary benefaction, additional resources consisting of dried goods, food, water and personal items will likewise be received across the connection and shipped to the appropriate agencies on the ground in Louisiana, Mississippi, and Alabama. Addresses for receipt of these goods are listed below.
Offerings are to be sent to the Episcopal Districts' offices and forwarded to the Department of Global Witness and Ministry. A special Response Committee will analyze, evaluate and recommend disbursements to the affected areas. The Response Committee consists of Bishops Philip R. Cousin, Gregory G. M. Ingram, Richard Allen Chappelle in their capacities as senior bishop, president of the Council of Bishops, and president of the General Board, along with the presiding bishops of the affected areas, Mrs. Jamesina Evans as president of the Women’s Missionary Society, Mr. Jesse Burns as president of the Connectional Lay Organization, Dr. Clement Fugh, Mr. Richard Allen Lewis, and Dr. George F. Flowers as executive director of Global Witness and Ministry. Reports of our work will be made to the church at the usual intervals, and intermittent reports (no less than quarterly) through the organs of the church.
Additionally, the Council of Bishops is considering measures to support pastors and their families whose congregations are without capacity to support the ministry. The Council is also appealing to creditors to be sensitive to persons who have been devastated by this historic and horrific natural disaster.
Our prayers are with the families who have known the devastation of Hurricane Katrina. We stand firm with those affected with tangible support and meaningful encouragement. We are reminded that we are our brothers’ and sisters’ keepers. Lest we forget, we are called to “do unto others as we would have them do unto us” if we were similarly situated.
In the Eighth District, the addresses where supplies and support materials can be brought to serve as distribution sites for other assistance units are:
Pearl Street African Methodist Episcopal Churchc/o Rev. Samuel Boyd2519 Robinson Rd. Jackson, MS 39209(601) 352-6087
Allen AME Churchc/o Rev. Bland Washington6175 Scenic Hwy. Baton Rouge, LA 70802(225) 357-8110
In the Ninth District, the addresses where supplies and support materials can be brought to serve as distribution centers for other assistance units are:
Daniel Payne College
c/o Ninth Episcopal District
2101 Daniel Payne Drive
Building 2
Birmingham, AL 35214
St. Stephen AME Church
c/o The Rev. Harrison Wilson
2707 Josephine Street
Mobile, AL 36607
Ward Chapel AME Church
c/o The Rev. Michael Hinson
809 Philpot Ave.
Selma, AL 36702
This press statement was submitted by Bishop Adam Jefferson Richardson
2. DR. GEORGE FLOWERS WILL TRAVEL TO AREAS AFFECTED BY HURRICANE KATRINA AND WELCOMES VOLUNTEERS:
The Executive Director of GWM, Dr. George F. Flowers and a small team will travel to the gulf coast region to access the damages and carry needed items and supplies for the people caught in the vicious storm of Katrina. I will leave Charleston, South Carolina on Monday, September 5th and will travel throughout the affected region through Friday, the 9th.
We will travel by van to the Panhandle of Florida, Mobile, Alabama, the Mississippi Gulf region, (Jackson, Mississippi) and Baton Rouge, Louisiana. The LORD willing, we will try to help to meet the daily needs of as many persons as possible.
There are many short-term needs to be met daily of persons who were left with nothing. I am asking the church to be in prayer for all the people affected by this “monster-of-a-storm.”
To a degree, I understand the agony and pain of the people because 16 years ago when Hurricane Hugo made landfall in Charleston, South Carolina, many of the residents were left with nothing. But, thanks be to God, many AMEs came to our rescue.
If you wish to join me on this mission relief journey, you may call our office at (843) 852-2645 or my home at (843) 402-4530.
Many persons are calling to volunteer time and service by going to Mississippi and Louisiana to help feed the hungry and bring comfort to the hurricane victims; so please pray for safe travels.
Dr. George F. Flowers
Secretary-Treasurer
Department of Missions
3. LETTER FROM SISTER ROSEMARY PALMER:
Thank you for your persistence and dedication of The Christian Recorder Online. We are grateful for this opportunity to connect with our church family.
Communication lines are down and finding friends and relatives is very hard, especially in the wake of our total loss. Most of us in the New Orleans area have totally lost the material things in life. Pray for us that we may hold on to that which is beneficial. For, “What if a person gains the whole world and loses his or her soul.”
Pray for the souls of men, women boys and girls in our area and the surrounding areas. We are receiving news sporadically, news of loss, death and despair.
When a praise report comes in we call everywhere we can to spread the good news. Our awesome God is at work. We praise HIM!
God Bless!
Rose Palmer (in Houston, TX now)
4. THE CHAPLAINS CORNER
A message from Chaplain David Brown
We have moved our support to the Biloxi, MS area. We are doing everything that we can to support the relief effort.
Everyday, sailors who have families in the affected area come to me for counseling and to make numerous attempts to contact their loved ones. I have a hotline phone number via satellite with the RED CROSS. As they receive our requests, they forward them to local law enforcement agencies as well as the Army National Guard. Also, our helicopters are still picking people up off rooftops and taking them to safe areas for shelter, food, clothing, etc.
Please pass on to everyone that the needs are dire and emergent. There is no doubt in my mind that AMEs, as well as countless others, are DIRECTLY affected by this disaster.
Blessings,
Chaplain Brown
5. A WORD FROM NOTED AUTHOR, JEANETTE JOHNS:
I just saw Franklin Graham (Billy Graham's son) speaking on Fox TV and he just proposed that churches across that region “step up to the plate.” He says that if you are Presbyterian, Catholic, Baptist, A.M.E. (YES! He mentioned AMEs) - if each church in the area would volunteer to house 10 families for 3 months that would be a big step forward.
If Franklin Graham mentioned AMEs, it is time for us to say something for ourselves. I would like to see such information as the Pearl Street's activities on national TV somewhere! I am sure there are other A.M.E. churches acting as safe havens, as well. I think it would be comforting for the public to know. It is not enough to hear simply "churches" are helping.
You know how our AME folks are; it is important for them to know where the money goes and this is a good opportunity for us to publicize our stewardship.
Then, after saying all that, I do certainly realize that providing help and getting the job done is our goal and that is the most important thing.
6. WCC "COMPASSION AND SOLIDARITY" WITH VICTIMS OF HURRICANE KATRINA:
WCC general secretary Rev. Dr Samuel Kobia expressed today the compassion and solidarity of the member churches of the World Council of Churches with all the victims of Hurricane Katrina, which US officials fear has claimed thousands of lives in recent days.
"The whole fellowship of the World Council of Churches unites in prayer for the people, leaders and churches of the United States as you come to grips with the tragedy brought to your shores by hurricane Katrina. We pray for those who mourn, who suffer, who search for meaning. We pray the time will come when even those who are now most troubled in spirit will rediscover the hope of resurrection. We pray for those who have perished and are already safe within God's eternal keeping. And, we pledge our solidarity with those who have begun the task of rebuilding broken walls and restoring stricken lives. In particular, we hold in our prayers all the church relief agencies, workers and volunteers who are struggling to assist those in need.
"May the God of peace, who brought back from the dead our Lord Jesus Christ, the great shepherd of the sheep, by the blood of the eternal covenant, make you complete in everything good, that you may do his will, working among us that which is pleasing in his sight; through Jesus Christ, to whom be the glory forever and ever. Amen." (Hebrews 13:2021).
Gloria I. Feliciano
Office Administrator
US Office for the
World Council of Churches
475 Riverside Dr, Room 1371
New York, NY 10115
7. THE TROOPS HAVE ARRIVED:
Already I see troops swaggering with their M-16s and riding in their armored vehicles. I just hope that no one gets hurt; especially innocent people who are frustrated with the unsanitary living conditions and the government’s inept handling of this disaster. Troops have been sent in when thy need to send in counselors to talk to the people and to provide comfort to people who are hurting and whose futures are uncertain. Troops are sent in when they need to send in undertakers to remove the corpses.
I do not know what the national, state, and local governments are thinking. They send troops in to restore law and order. Unbelievable! The government sends in guns when they need to send in doctors and other health professionals and sanitary workers. They send in guns when they need to send in water and food. I was shocked to see the helicopters “dump” the water out of the hovered helicopter, dump it out like you shovel out corn from a tractor to feed the cattle. The method for delivering the food and water shows to those trapped in the Superdome showed no respect for the people.
I shutter to think about the numbers of persons in the Superdome who needed, and need dialysis and persons who need their blood pressure medication, heart medication, and sugar diabetes medication. To the world, we look like a third-world nation. I am embarrassed at the way this situation is being handled.
The President waited too late to speak out and I believe, if those in the Superdome had been white middle and upper-class people in the Superdome, he would have been there “in a heart-beat, giving comfort. All kinds of food, water, and medical assistance would have been provided. Instead of going to New Orleans, he has chosen to go to Gulfport, Mississippi. He should visit all of the areas and speak to people who are hurting. That what real leaders do. That is what Dr. George Flowers, Secretary-Treasurer, Department of Missions for the African Methodist Episcopal Church and the volunteer who are going with him are doing when they leave for the area on Monday.
The AME Church will make a difference even though we do not have the budget underpinnings of the government and of some of the more wealthy denominations. AME Churches from around the world are responding to the call to provide assistance for the victims of Katrina. The African Methodist Episcopal Church will make a difference.
8. HERE IS INFORMATION ABOUT HOW ORGANIZATIONS CAN MAKE CONFERENCE CALLS:
Reverend Tyronda Burgess provides the Website, which has information about how churches can make conference calls. Microsoft is offering a free trial period.
The following link can take you to the Microsoft Live Meeting product. Microsoft is offering a free 14-day no obligation trial of the product. Check it out.
http://www.microsoft.com/smallbusiness/
products/livemeeting/detail.mspx
Blessings
Reverend Tyronda Burgess
9. FOURTH DISTRICT SCIENTIST LEADS RESEARCH TEAM IN DISCOVERING THE POSSIBLE “ACHILLES HEEL” OF THE HERPES VIRUS:
Written by Rev. Versey A. Williams
Michigan Conference Director of Christian Education
When Supervisor, Dr. Joan M. Cousin convened the Michigan Missionary Conference, she and her husband, Senior Bishop Philip R. Cousin were already beaming with joy and much pride about the discovery. They had every right to be. Their spiritual daughter, The Reverend Dr. A. Oveta Fuller-Caldwell is changing the way the medical profession will treat people with one of the most shameful and guilt-ridden viruses that infects millions of people – the herpes virus. On July 25, 2005, a press release from the University of Michigan, Ann Arbor hailed the discovery to the world.
Words cannot express how excited and proud they were when Supervisor Cousin shared the world changing news. As she told us of Dr. Fuller’s discovery, Bishop Cousin sat in the background smiling as any proud father would.
God has enabled this brilliant woman to find a receptor that is used by the widespread herpes simplex virus (HSV). HSV affects over 45 million people in the U.S.A. alone to cause painful oral or genital herpes lesions. This virus can get inside almost any kind of human cell, reproduce in vast numbers and linger for years in the body to cause sporadic reoccurring lesions in many people. It is a special concern for those with reduced immune defenses as occurs with organ transplants, treatments for cancer and simply as a result of aging. It can also increase susceptibility to many nerve and brain disorders and is a risk factor that increases the possibility of transmission of human immunodeficiency virus that causes AIDS.
Working with genes from a human genomic library and culture of human and pig cells, her research team has discovered a human gene that makes a protein that appears to function as one “lock” that HSV opens to allow it to enter into human cells. They discovered that a type of pig kidney cell is not vulnerable to infection by human herpes virus. They used this system to isolate one human protein receptor, designated “B5”, that allows entry of HSV. The receptor is predicted to act at the vulnerable step of virus and cell membrane fusion.
Dr. Fuller says, ‘This may be one central part of the Achilles’ heel in interactions of this herpes virus with a cell to start infection. We can use the receptor molecule to try to understand the process and perhaps combat infection at this vulnerable site of virus entry into a cell. While we are still a years away from being able to use this new knowledge to find effective drug candidates, this is a very exciting confluence of discoveries”. Dr. Fuller’s team included dedicated doctoral and postdoctoral fellows in the Department of Microbiology at the University of Michigan Medical School.
Interestingly, while Dr. Fuller and her team’s discovery was being published, Italian scientists reported a possible ‘key’ on the herpes simplex virus surface that may match the ‘lock’ found by Dr. Fuller’s team. The Italian team has identified a region of a viral surface protein that matches the U of M team’s prediction of what the virus likely would use to bind and engage this cellular receptor protein. This supports the UM team’s predictions of how B5 might function to allow HSV infection.
Throughout the 119th Session of the Michigan Annual Conference Dr. Fuller explained to us in groups or individually what all this means. She emphasizes, “There is much more work ahead. However, this receptor seems to play a unique role among the cell proteins used by the virus. It may provide a new site to block infection.” It was amazing to listen to this humble servant of God. God has given her the wonderful gift of curiosity and the opportunity to explore nature through science.
All of this information can be found on several web sites. To read more about Dr. Fuller and her team member’s work at the University of Michigan, go to any search engine (such as google.com) that allows searching of the internet. Type in keywords herpes simplex virus and Fuller.
We are very proud of our beloved Rev. Dr. Fuller-Caldwell. Perhaps Supervisor Cousin’s words were prophetic as she said, “Maybe God has called Dr. Fuller to find a cure for AIDS in our lifetime? Maybe God has called her for such a time as this?” Please join Bishop and Supervisor Cousin and the entire Fourth District family as we continue to pray for Dr. Fuller’s family, her research team and the Bethel- Adrian congregation where she serves as pastor. Prayer can change things to release the awesome power of God.
Dr. Fuller-Caldwell and spouse Dr. Jerry Caldwell, also a scientist who works with the Honors Program at Wayne State University, have three children, Brian, Maya and Nyki Caldwell. We join in prayer to ask God’s continued care and guidance of this family as they together seek God’s perfect will to serve this present age.
References: Press release by Kara Gavin (http://www.med.umich.edu/opm/newspage/2005/herpes.htm. Articles in --Journal of Virology, June 2005, p. 7419-7430 and p. 7431-7437, Vol. 79, No. 12. Talk presented, Session 80V, Symposium: Virus Receptors, Congress of Virology, International Union of Microbiological Societies, San Francisco CA., July 2005.
Archive of The Christian Recorder Online from 2004-2016; Dr. Calvin H. Sydnor III, 20th Editor of The Christian Recorder
9/02/2005
A LIBERAÇÃO DE IMPRENSA OFICIAL DE/DA EDIÇÃO PORTUGUESE EM LINHA CHRISTIAN DO REGISTRADOR - VÍTIMAS DO FURACÃO KATRINA DE AME (9/2/05)
Bishop Gregory G.M. Ingram - cadeira, Commission em publicações
O Dr. Johnny Barbour de Reverend, Jr., Publisher
O Dr. Calvin H. Sydnor III de Reverend, editor
1. INDICAÇÃO OFICIAL DA IMPRENSA DO CONSELHO DOS BISHOPS - PARA A LIBERAÇÃO IMEDIATA
A atenção do mundo foi drawn ao devastation ao longo da costa do golfo dos Estados Unidos, estando no awe do poder primal do furacão Katrina. Os milhares das famílias foram deslocados, centenas de mortos presumidos pessoas, e multitudes mais quem são feridas emocionalmente e pragmatically do legacy econômico da tempestade.
Como assim muitas organizações religiosas e social cientes, a igreja Episcopal Methodist africana, guiada pelo conselho dos Bishops, está respondendo a esta crise com expedição e ao interesse Christian para o multitude dos povos afetados por este disastre natural horrendous. Nossa resposta procura ser detalhada e holística, com uma compreensão que tal cuidado deve ser um compromisso a longo prazo. Através do escritório da testemunha e do Ministry globais, nós estamos cooperando com as organizações que oferecem o auxílio imediato e da emergência com a sustentação financeira, os bens e os serviços apropriados para as necessidades específicas de cada comunidade afetada. Muitos de nossos congregations têm respondido já usando suas facilidades como abrigos e locais provisórios do serviço de alimento. Nós propomos também aconselhar licenciado para as pessoas afetadas profundamente por este disastre.
O volume de nossos recursos financeiros, entretanto, será dirigido através de um comitê especial da resposta com medidas estritas do accountability no lugar assegurar a confiança pública para as finalidades pretendidas. Este grupo de trabalho operará através do escritório do bishop do oitavo distrito Episcopal (Louisiana e Mississippi) o Rt. Rev. C. Garnett Henning, o escritório do bishop do nono distrito Episcopal (Alabama), o Rt. Rev. T. Larry Kirkland, e o escritório do bishop do décimo primeiro distrito Episcopal, o Rt. Jovens do Rev. McKinley. Nós acreditamos que este gesto assegurará que as pessoas no fim muito baixo do spectrum econômico e social não estejam negligenciadas nem não estejam esquecidas.
Para o presente, nós estamos apelando aos congregations de AMEC durante todo nossa conexão vasta, para começar a receber offerings para o relevo do furacão este domingo, setembro 4, 2005 (que continuam através do fim do mês) earmarked para o relevo do furacão. Sobre os 12 meses passados, a igreja de AME levantou fundos substanciais para o relevo do furacão em Florida, em Alabama e nas Caraíbas, as well as para o relevo de Tsunami. Além ao benefaction monetary, os recursos adicionais que consistem em bens secados, o alimento, a água e os artigos pessoais serão recebidos do mesmo modo através da conexão e enviados às agências apropriadas na terra em Louisiana, em Mississippi, e em Alabama. Os endereços para o recibo destes bens são alistados abaixo.
Os Offerings devem ser emitida aos escritórios de distritos Episcopal e ser enviados ao departamento da testemunha e do Ministry globais. Um comitê especial da resposta analisará, avaliará e recomendará disbursements às áreas afetadas. O comitê da resposta consiste no primo de Philip R. dos Bishops, Gregory G.M. Ingram, Richard Allen Chappelle em suas capacidades como o bishop sênior, o presidente do conselho dos Bishops, e o presidente do general Placa, junto com os bishops presiding das áreas afetadas, Sra. Jamesina Evans como o presidente da sociedade do missionário das mulheres, Sr. Jesse Queimadura enquanto o presidente do Connectional coloca a organização, o Dr. Clement Fugh, o Sr. Richard Allen Lewis, e o Dr. George F. Flor como o diretor executivo da testemunha e do Ministry globais. Os relatórios de nosso trabalho serão feitos à igreja nos intervalos usuais, e aos relatórios intermitentes (nenhum menos do que trimestral) através dos órgãos da igreja.
Adicionalmente, o conselho dos Bishops estão considerando medidas suportar pastors e suas famílias cujos os congregations são sem capacidade suportar o ministry. O conselho está apelando também aos credores para ser sensível às pessoas que devastated por este disastre natural historic e horrific.
Nossos prayers são com as famílias que souberam o devastation do furacão Katrina. Nós estamos firmes com os aqueles afetados com sustentação tangible e incentivo significativo. Nós somos lembrados que nós somos nossos irmãos e keepers das irmãs. A fim de que não nós nos esqueçamos, nós somos chamados “fazemos até outros porque nós os mandaríamos fazer até nós” se nós situated similarmente.
No oitavo distrito, os endereços onde as fontes e os materiais de sustentação podem ser trazidos para servir como locais da distribuição para outras unidades do auxílio estão:
Igreja Episcopal Methodist africana da rua da pérolaRev. Samuel Boyd de c/o2519 Robinson Rd. Jackson, ms 39209(601) 352-6087
Igreja de Allen AMERev. Washington Bland de c/o6175 Hwy Scenic. Rouge de Baton, LA 70802(225) 357-8110
No nono distrito, os endereços onde as fontes e os materiais de sustentação podem ser trazidos para servir enquanto os centros de distribuição para outras unidades do auxílio são:
Faculdade de Daniel Payne
distrito Episcopal de c/o nono
Movimentação de 2101 Daniel Payne
Construindo 2
Birmingham, AL 35214
Igreja do St. Stephen AME
c/o o Rev. Harrison Wilson
Rua de 2707 Josephine
Móbil, AL 36607
Igreja do Chapel AME da divisão
c/o o Rev. Michael Hinson
Avenida de 809 Philpot.
Selma, AL 36702
Esta indicação da imprensa foi submetida pelo Bishop Adam Jefferson Richardson
2. DR. GEORGE FLOR VIAJAR ÀS ÁREAS AFETADAS POR FURACÃO KATRINA E VOLUNTÁRIOS DAR BOAS-VINDAS:
O diretor executivo de GWM, o Dr. George F. Flor e uma equipe pequena viajarão à região da costa do golfo para alcançar os danos e para carregar artigos e fontes needed para os povos travados na tempestade vicious de Katrina. Eu sairei de Charleston, Carolina sul em segunda-feira, setembro 5o e viajarei durante todo a região afetada com sexta-feira, a 9a.
Nós viajaremos pela camionete ao Panhandle de Florida, móbil, de Alabama, da região do golfo de Mississippi, (Jackson, Mississippi) e do Rouge de Baton, Louisiana. O SENHOR que quer, nós tentaremos ajudar encontrar-se com as necessidades diárias de tantas como pessoas como possíveis.
Há muitas necessidades a curto prazo estar diário encontrado com das pessoas que foram deixadas com o nada. Eu estou pedindo a igreja para estar no prayer para todos os povos afetados por esta “monster--um-tempestade.”
A um grau, eu compreendo a agonia e a dor dos povos porque 16 anos há quando o furacão Hugo fêz o landfall em Charleston, Carolina sul, muitos dos residentes foi saido com o nada. Mas, os agradecimentos sejam ao deus, muito AMEs vieram a nosso salvamento.
Se você desejar me juntar nesta viagem do relevo da missão, você pode chamar nosso escritório (843) em 852-2645 ou meus repousos (843) em 402-4530.
Muitas pessoas estão chamando-se para oferecer o tempo e o serviço indo a Mississippi e a Louisiana ajudar alimentar o com fome e trazer o conforto às vítimas do furacão; satisfaça assim pray para cursos seguros.
Dr. George F. Flor
Secretária-Treasurer
Departamento das missões
3. LETRA DE PALMER DO ROSEMARY DA IRMÃ:
Obrigado para seus persistence e dedication do registrador Christian em linha. Nós somos gratos para que esta oportunidade conecte com nossa família da igreja.
As linhas de comunicação estão para baixo e encontrar amigos e parentes é muito duro, especial na vigília de nossa perda total. A maioria de nós na área de Nova Orleães perderam totalmente as coisas materiais na vida. Pray para nós que nós podemos prender sobre àquele que é benéfico. Para, “que se uma pessoa ganhar o mundo inteiro e perder sua ou sua alma.”
Pray para as almas dos homens, dos meninos das mulheres e das meninas em nossa área e nas áreas circunvizinhas. Nós estamos recebendo a notícia esporàdica, a notícia da perda, a morte e o desespero.
Quando um relatório do elogio vem dentro nós chamamos-nos em toda parte lata para espalhar a notícia boa. Nosso deus awesome está no trabalho. Nós elogiamo-lo!
O deus Bless!
Rosa Palmer ( em Houston, TX agora)
4. O CANTO DOS CAPELÃES
Uma mensagem do marrom de David do capelão
Nós movemos nossa sustentação para o Biloxi, área do ms. Nós estamos fazendo tudo que nós lata para suportar o esforço do relevo.
Diários, os sailors que têm famílias na área afetada vêm-me para aconselhar e para fazer tentativas numerosas de contatar o seu amaram. Eu tenho um número de telefone do hotline através do satélite com a CRUZ VERMELHA. Enquanto recebem nossos pedidos, envíam-nos às agências locais do enforcement de lei as well as o protetor nacional do exército. Também, nossos helicópteros são povos imóveis da colheita acima fora dos rooftops e de fazer exame d às áreas seguras para o abrigo, o alimento, a roupa, etc.
Passe por favor sobre a todos que as necessidades são dire e emergent. Não há nenhuma dúvida em minha mente que AMEs, as well as outro incontável, é afetado DIRETAMENTE por este disastre.
Blessings,
Marrom do capelão
5. UM WORD DO AUTOR NOTÁVEL, JOHNS DE JEANETTE:
Eu vi apenas que Franklin Graham (filho de Graham do Billy) que fala em Fox TV e no ele propôs apenas que as igrejas através dessa região “pisam até a placa.” Diz aquele se você for Presbyterian, Catholic, Baptist, A.M.E. (SIM! Mencionou AMEs) - se cada igreja na área se ofereceria para abrigar 10 famílias por 3 meses que seria uma etapa grande para diante.
Se Franklin Graham mencionar AMEs, é hora para nós de dizer algo para nos. Eu gostaria de ver em algum lugar informação como as atividadesda rua da pérola na tevê nacional! Eu sou certo que há outras igrejas de A.M.E. que agem como havens seguros, também. Eu penso que comforting para que o público saiba. Não é bastante a ouvir-se que simplesmente as “igrejas” estão ajudando.
Você sabe nossos povos de AME são; é importante para eles saber aonde o dinheiro vai e esta é uma oportunidade boa para que nós publicize nosso stewardship.
Então, após dizer todo o isso, eu realizo certamente que fornecer a ajuda e começar o trabalho feito são nosso objetivo e aquela é a coisa a mais importante.
6. WCC “COMPASSION E SOLIDARITY” COM AS VÍTIMAS DO FURACÃO KATRINA
O Dr. geral Samuel Kobia do Rev. da secretária de WCC expressou hoje o compassion e o solidarity das igrejas do membro do conselho de mundo de igrejas com todas as vítimas do furacão Katrina, que o medo dos oficiais dos E.U. reivindicou milhares das vidas em dias recentes.
“O fellowship inteiro do conselho de mundo de igrejas une-se no prayer para os povos, os líderes e as igrejas dos Estados Unidos enquanto você vem aos apertos com a tragédia trazida a suas costas pelo furacão Katrina. Nós pray para aqueles que mourn, que sofrem, que que procurara pelo meaning. Nós pray o tempo viremos quando mesmo aqueles que são incomodadas agora mais no espírito rediscover a esperança do resurrection. Nós pray para aqueles que perished e são já seguros dentro de se manter eternal do deus. E, nós prometemos nosso solidarity com aqueles que começaram a tarefa de reconstruir paredes quebradas e de restaurar vidas golpeadas. No detalhe, nós prendemos em nossos prayers todas as agências, trabalhadores e voluntários do relevo da igreja que se estão esforçando para ajudar àquelas na necessidade.
“Maio o deus da paz, que trouxe para trás dos mortos nosso senhor Jesus Christ, o shepherd grande dos carneiros, pelo sangue do convénio eternal, fá-lo completo em tudo bom, que você pode fazer his vontade, trabalhando entre nós aquela que é agradável em sua vista; através de Jesus Christ, a quem seja o glory para sempre e sempre. Amen.” (Hebrews 13:2021).
Gloria I. Feliciano
Administrador do escritório
Escritório dos E.U. para
Conselho de mundo de igrejas
Dr. de 475 Riverside, quarto 1371
New York, NY 10115
7. AS TROPAS CHEGARAM:
Já eu v tropas swaggering com seu M-16s e montar em seus veículos armored. Eu espero apenas que ninguém comece o hurt; especial povos inocentes que são frustrados com as condições vivas unsanitary e a manipulação inept do governo deste disastre. As tropas foram emitidas em quando thy necessitam emitir nos counselors à conversa aos povos e fornecer o conforto aos povos que estão ferindo e os cujos os futuros são incertos. As tropas estão emitidas em quando necessitam emitir nos undertakers para remover os corpses.
Eu não sei o que o nacional, o estado, e os governos locais estão pensando. Emitem tropas dentro à lei do restore e requisitam-nas. Inacreditável! O governo emite nos injetores quando necessitam emitir nos doutores e em outros trabalhadores do profissional de saúde e os sanitários. Emitem nos injetores quando necessitam emitir na água e no alimento. Eu fui chocado para ver os helicópteros “despejar” a água fora do helicóptero pairado, despejo-o para fora como você milho do shovel para fora de um trator para alimentar o gado. O método para entregar as mostras do alimento e da água àquelas prendidas no Superdome não mostrou nenhum respeito para os povos.
Obturador I a pensar sobre os números das pessoas no Superdome que needed, e dialysis e pessoas da necessidade que necessitam seu medication da pressão de sangue, medication do coração, e medication do diabetes do açúcar. Ao mundo, nós olhamos como uma nação do terceiro-mundo. Eu embarrassed na maneira que esta situação está sendo segurada.
O presidente esperou demasiado tarde para falar para fora e eu acredito, se aqueles no Superdome forem povos médios e upper-class brancos no Superdome, ele estaria lá “em um heart-beat, dando o conforto. Todos os tipos do alimento, da água, e do auxílio médico seriam fornecidos. Em vez de ir a Nova Orleães, escolheu ir a Gulfport, Mississippi. Deve visitar todas as áreas e falar aos povos que estão ferindo. Que que líderes reais. Aquele é o que o Dr. George Flor, Secretária-Treasurer, departamento das missões para a igreja Episcopal Methodist africana e voluntário que está indo com ele está fazendo quando sae para a área em segunda-feira.
A igreja de AME fará uma diferença mesmo que nós não tenhamos os underpinnings do orçamento do governo e de algumas das denominações mais ricas. As igrejas de AME em torno do mundo estão respondendo à chamada para fornecer o auxílio para as vítimas de Katrina. A igreja Episcopal Methodist africana fará uma diferença.
8. ESTÁ AQUI A INFORMAÇÃO SOBRE COMO AS ORGANIZAÇÕES PODEM FAZER CHAMADAS DE CONFERÊNCIA:
O Burgess de Reverend Tyronda fornece o Web site, que tem a informação sobre como as igrejas podem fazer chamadas de conferência. Microsoft está oferecendo um período experimental livre.
A seguinte ligação pode fazer exame de você ao produto vivo da reunião de Microsoft. Microsoft não está oferecendo a um dia 14 livre nenhuma experimentação da obrigação do produto. Verifique-o para fora.
http://www.microsoft.com/smallbusiness/
products/livemeeting/detail.mspx
Blessings
Burgess de Reverend Tyronda
9. O QUARTO CIENTISTA DO DISTRITO CONDUZ À EQUIPE DE PESQUISA EM DESCOBRIR DE “O SALTO ACHILLES POSSÍVEL” DO VÍRUS DO HERPES:
Escrito por Rev. Versey A. Williams
Diretor da conferência de Michigan da instrução Christian
Quando o supervisor, Dr. Joan M. Primo reuniu a conferência do missionário de Michigan, e seu marido, Bishop sênior Philip R. Primo estavam irradiando já com alegria e muito orgulho sobre a descoberta. Tiveram cada direita ser. Sua filha espiritual, o Dr. A. Oveta Cheio-Caldwell de Reverend está mudando a maneira que a profissão médica tratará povos com um dos vírus os mais shameful e culpa-os mais montados que infects milhões dos povos - o vírus do herpes. Julho em 25, 2005, uma liberação de imprensa da universidade de Michigan, Ann Arbor granizou a descoberta ao mundo.
As palavras não podem expressar como excitado e orgulhoso eram quando o primo do supervisor compartilhou da notícia em mudança do mundo. Enquanto nos disse da descoberta do Dr. Cheio, o Bishop Primo sentado no fundo que sorri como todo o pai orgulhoso.
O deus permitiu esta mulher brilhante de encontrar um receptor que fosse usado pelo vírus simples do herpes difundido (HSV). HSV afeta sobre 45 milhão povos nos EUA sozinho para causar lesions orais ou genital dolorosos do herpes. Este vírus pode começar a interior quase qualquer tipo da pilha humana, reproduzi-lo em números vastos e linger por anos no corpo para causar lesions reoccurring esporádicos em muitos povos. É um interesse especial para aqueles com defesas imunes reduzidas como ocorre com transplants do órgão, tratamentos para o cancer e simplesmente em conseqüência do envelhecimento. Pode também aumentar o susceptibility aos muitos disorders do nervo e do cérebro e é um fator de risco que aumente a possibilidade de transmissão do vírus humano do immunodeficiency que causa o AIDS.
Trabalhando com genes de uma biblioteca e de uma cultura genomic humanas de pilhas do ser humano e do porco, sua equipe de pesquisa descobriu um gene humano que fizesse uma proteína que parecesse funcionar como uma “fechamento” esse HSV abre para permitir que participe em pilhas humanas. Descobriram que um tipo de pilha do kidney do porco não é vulnerável à infecção pelo vírus humano do herpes. Usaram este sistema isolar um receptor humano da proteína, designado “B5”, que permite a entrada de HSV. O receptor é predito para agir na etapa vulnerável da fusão da membrana do vírus e da pilha.
O Dr. Cheio diz, “esta pode ser uma porção central salto do Achilles” nas interações deste vírus do herpes com uma pilha para começar a infecção. Nós podemos usar a molécula do receptor tentar compreender a infecção do processo e talvez do combate neste local vulnerável da entrada do vírus em uma pilha. Quando nós formos ainda uns anos longe de poder usar este conhecimento novo encontrar candidatos eficazes da droga, esta é uma afluência muito emocionante das descobertas”. A equipe do Dr. Cheio incluiu companheiros doctoral e postdoctoral dedicados no departamento do Microbiology na universidade da escola médica de Michigan.
Interessante, quando o Dr. Cheio e a descoberta da sua equipe eram publicados, os cientistas italianos relataram uma “chave possível” na superfície simples do vírus do herpes que pode combinar o “fechamento” encontrado pela equipe do Dr. Cheio. A equipe italiana identificou uma região de uma proteína de superfície viral que combinasse o U da predição da equipe de M de o que o vírus provavelmente se usaria ligar e acoplar esta proteína celular do receptor. Isto suporta as predições da equipe do UM de como B5 pôde funcionar para permitir a infecção de HSV.
Durante todo a 119th sessão do Dr. da conferência anual de Michigan Cheio explicou-nos nos grupos ou individualmente o que todo o isto significa. Emfatiza, “lá é muito mais trabalho adiante. Entretanto, este receptor parece jogar um papel original entre as proteínas da pilha usadas pelo vírus. Pode fornecer um local novo à infecção do bloco.” Era surpreendente escutar este empregado humble do deus. O deus deu-lhe o presente maravilhoso da curiosidade e da oportunidade explorar a natureza com a ciência.
Toda esta informação pode ser encontrada em diversos Web site. Para ler mais sobre o Dr. Cheio e o trabalho do seu membro da equipe na universidade de Michigan, vá a todo o Search Engine (tal como google.com) que permitir procurarar do Internet. Datilografe dentro a herpes dos keywords o vírus simples e mais cheio.
Nós somos muito orgulhosos de nosso Dr. beloved Cheio-Caldwell do Rev. Talvez o supervisor que palavras do primo era prophetic como ela disse, “talvez o deus chamou o Dr. Cheio para encontrar uma cura para o AIDS em nossa vida? Talvez o deus chamou-a por uma hora como esta?” Junte por favor o primo do Bishop e do supervisor e a quarta família inteira do distrito como nós continuamos a pray para a família do Dr. Cheio, a sua equipe de pesquisa e o congregation de Adrian do Bethel- onde serve como o pastor. O Prayer pode mudar coisas para liberar o poder awesome do deus.
O Dr. Cheio-Caldwell e o Dr. Jerry Caldwell do esposo, também um cientista que trabalhe com o programa das honras na universidade de estado de Wayne, têm três crianças, Brian, Maya e Nyki Caldwell. Nós juntamos no prayer para pedir o cuidado continuado e a orientação do deus desta família enquanto procura junto a vontade perfeita do deus servir a esta idade atual.
Referências: Liberação de imprensa por Kara Gavin (http://www.med.umich.edu/opm/newspage/2005/herpes.htm. Artigos dentro --Jornal do Virology, do junho 2005, do P. 7419-7430 e do P. 7431-7437, Vol. 79, No. 12. A conversa apresentou-se, a sessão 80V, Symposium: Receptors do vírus, Congress do Virology, união internacional das sociedades Microbiological, San Francisco CA, julho 2005.
O Dr. Johnny Barbour de Reverend, Jr., Publisher
O Dr. Calvin H. Sydnor III de Reverend, editor
1. INDICAÇÃO OFICIAL DA IMPRENSA DO CONSELHO DOS BISHOPS - PARA A LIBERAÇÃO IMEDIATA
A atenção do mundo foi drawn ao devastation ao longo da costa do golfo dos Estados Unidos, estando no awe do poder primal do furacão Katrina. Os milhares das famílias foram deslocados, centenas de mortos presumidos pessoas, e multitudes mais quem são feridas emocionalmente e pragmatically do legacy econômico da tempestade.
Como assim muitas organizações religiosas e social cientes, a igreja Episcopal Methodist africana, guiada pelo conselho dos Bishops, está respondendo a esta crise com expedição e ao interesse Christian para o multitude dos povos afetados por este disastre natural horrendous. Nossa resposta procura ser detalhada e holística, com uma compreensão que tal cuidado deve ser um compromisso a longo prazo. Através do escritório da testemunha e do Ministry globais, nós estamos cooperando com as organizações que oferecem o auxílio imediato e da emergência com a sustentação financeira, os bens e os serviços apropriados para as necessidades específicas de cada comunidade afetada. Muitos de nossos congregations têm respondido já usando suas facilidades como abrigos e locais provisórios do serviço de alimento. Nós propomos também aconselhar licenciado para as pessoas afetadas profundamente por este disastre.
O volume de nossos recursos financeiros, entretanto, será dirigido através de um comitê especial da resposta com medidas estritas do accountability no lugar assegurar a confiança pública para as finalidades pretendidas. Este grupo de trabalho operará através do escritório do bishop do oitavo distrito Episcopal (Louisiana e Mississippi) o Rt. Rev. C. Garnett Henning, o escritório do bishop do nono distrito Episcopal (Alabama), o Rt. Rev. T. Larry Kirkland, e o escritório do bishop do décimo primeiro distrito Episcopal, o Rt. Jovens do Rev. McKinley. Nós acreditamos que este gesto assegurará que as pessoas no fim muito baixo do spectrum econômico e social não estejam negligenciadas nem não estejam esquecidas.
Para o presente, nós estamos apelando aos congregations de AMEC durante todo nossa conexão vasta, para começar a receber offerings para o relevo do furacão este domingo, setembro 4, 2005 (que continuam através do fim do mês) earmarked para o relevo do furacão. Sobre os 12 meses passados, a igreja de AME levantou fundos substanciais para o relevo do furacão em Florida, em Alabama e nas Caraíbas, as well as para o relevo de Tsunami. Além ao benefaction monetary, os recursos adicionais que consistem em bens secados, o alimento, a água e os artigos pessoais serão recebidos do mesmo modo através da conexão e enviados às agências apropriadas na terra em Louisiana, em Mississippi, e em Alabama. Os endereços para o recibo destes bens são alistados abaixo.
Os Offerings devem ser emitida aos escritórios de distritos Episcopal e ser enviados ao departamento da testemunha e do Ministry globais. Um comitê especial da resposta analisará, avaliará e recomendará disbursements às áreas afetadas. O comitê da resposta consiste no primo de Philip R. dos Bishops, Gregory G.M. Ingram, Richard Allen Chappelle em suas capacidades como o bishop sênior, o presidente do conselho dos Bishops, e o presidente do general Placa, junto com os bishops presiding das áreas afetadas, Sra. Jamesina Evans como o presidente da sociedade do missionário das mulheres, Sr. Jesse Queimadura enquanto o presidente do Connectional coloca a organização, o Dr. Clement Fugh, o Sr. Richard Allen Lewis, e o Dr. George F. Flor como o diretor executivo da testemunha e do Ministry globais. Os relatórios de nosso trabalho serão feitos à igreja nos intervalos usuais, e aos relatórios intermitentes (nenhum menos do que trimestral) através dos órgãos da igreja.
Adicionalmente, o conselho dos Bishops estão considerando medidas suportar pastors e suas famílias cujos os congregations são sem capacidade suportar o ministry. O conselho está apelando também aos credores para ser sensível às pessoas que devastated por este disastre natural historic e horrific.
Nossos prayers são com as famílias que souberam o devastation do furacão Katrina. Nós estamos firmes com os aqueles afetados com sustentação tangible e incentivo significativo. Nós somos lembrados que nós somos nossos irmãos e keepers das irmãs. A fim de que não nós nos esqueçamos, nós somos chamados “fazemos até outros porque nós os mandaríamos fazer até nós” se nós situated similarmente.
No oitavo distrito, os endereços onde as fontes e os materiais de sustentação podem ser trazidos para servir como locais da distribuição para outras unidades do auxílio estão:
Igreja Episcopal Methodist africana da rua da pérolaRev. Samuel Boyd de c/o2519 Robinson Rd. Jackson, ms 39209(601) 352-6087
Igreja de Allen AMERev. Washington Bland de c/o6175 Hwy Scenic. Rouge de Baton, LA 70802(225) 357-8110
No nono distrito, os endereços onde as fontes e os materiais de sustentação podem ser trazidos para servir enquanto os centros de distribuição para outras unidades do auxílio são:
Faculdade de Daniel Payne
distrito Episcopal de c/o nono
Movimentação de 2101 Daniel Payne
Construindo 2
Birmingham, AL 35214
Igreja do St. Stephen AME
c/o o Rev. Harrison Wilson
Rua de 2707 Josephine
Móbil, AL 36607
Igreja do Chapel AME da divisão
c/o o Rev. Michael Hinson
Avenida de 809 Philpot.
Selma, AL 36702
Esta indicação da imprensa foi submetida pelo Bishop Adam Jefferson Richardson
2. DR. GEORGE FLOR VIAJAR ÀS ÁREAS AFETADAS POR FURACÃO KATRINA E VOLUNTÁRIOS DAR BOAS-VINDAS:
O diretor executivo de GWM, o Dr. George F. Flor e uma equipe pequena viajarão à região da costa do golfo para alcançar os danos e para carregar artigos e fontes needed para os povos travados na tempestade vicious de Katrina. Eu sairei de Charleston, Carolina sul em segunda-feira, setembro 5o e viajarei durante todo a região afetada com sexta-feira, a 9a.
Nós viajaremos pela camionete ao Panhandle de Florida, móbil, de Alabama, da região do golfo de Mississippi, (Jackson, Mississippi) e do Rouge de Baton, Louisiana. O SENHOR que quer, nós tentaremos ajudar encontrar-se com as necessidades diárias de tantas como pessoas como possíveis.
Há muitas necessidades a curto prazo estar diário encontrado com das pessoas que foram deixadas com o nada. Eu estou pedindo a igreja para estar no prayer para todos os povos afetados por esta “monster--um-tempestade.”
A um grau, eu compreendo a agonia e a dor dos povos porque 16 anos há quando o furacão Hugo fêz o landfall em Charleston, Carolina sul, muitos dos residentes foi saido com o nada. Mas, os agradecimentos sejam ao deus, muito AMEs vieram a nosso salvamento.
Se você desejar me juntar nesta viagem do relevo da missão, você pode chamar nosso escritório (843) em 852-2645 ou meus repousos (843) em 402-4530.
Muitas pessoas estão chamando-se para oferecer o tempo e o serviço indo a Mississippi e a Louisiana ajudar alimentar o com fome e trazer o conforto às vítimas do furacão; satisfaça assim pray para cursos seguros.
Dr. George F. Flor
Secretária-Treasurer
Departamento das missões
3. LETRA DE PALMER DO ROSEMARY DA IRMÃ:
Obrigado para seus persistence e dedication do registrador Christian em linha. Nós somos gratos para que esta oportunidade conecte com nossa família da igreja.
As linhas de comunicação estão para baixo e encontrar amigos e parentes é muito duro, especial na vigília de nossa perda total. A maioria de nós na área de Nova Orleães perderam totalmente as coisas materiais na vida. Pray para nós que nós podemos prender sobre àquele que é benéfico. Para, “que se uma pessoa ganhar o mundo inteiro e perder sua ou sua alma.”
Pray para as almas dos homens, dos meninos das mulheres e das meninas em nossa área e nas áreas circunvizinhas. Nós estamos recebendo a notícia esporàdica, a notícia da perda, a morte e o desespero.
Quando um relatório do elogio vem dentro nós chamamos-nos em toda parte lata para espalhar a notícia boa. Nosso deus awesome está no trabalho. Nós elogiamo-lo!
O deus Bless!
Rosa Palmer ( em Houston, TX agora)
4. O CANTO DOS CAPELÃES
Uma mensagem do marrom de David do capelão
Nós movemos nossa sustentação para o Biloxi, área do ms. Nós estamos fazendo tudo que nós lata para suportar o esforço do relevo.
Diários, os sailors que têm famílias na área afetada vêm-me para aconselhar e para fazer tentativas numerosas de contatar o seu amaram. Eu tenho um número de telefone do hotline através do satélite com a CRUZ VERMELHA. Enquanto recebem nossos pedidos, envíam-nos às agências locais do enforcement de lei as well as o protetor nacional do exército. Também, nossos helicópteros são povos imóveis da colheita acima fora dos rooftops e de fazer exame d às áreas seguras para o abrigo, o alimento, a roupa, etc.
Passe por favor sobre a todos que as necessidades são dire e emergent. Não há nenhuma dúvida em minha mente que AMEs, as well as outro incontável, é afetado DIRETAMENTE por este disastre.
Blessings,
Marrom do capelão
5. UM WORD DO AUTOR NOTÁVEL, JOHNS DE JEANETTE:
Eu vi apenas que Franklin Graham (filho de Graham do Billy) que fala em Fox TV e no ele propôs apenas que as igrejas através dessa região “pisam até a placa.” Diz aquele se você for Presbyterian, Catholic, Baptist, A.M.E. (SIM! Mencionou AMEs) - se cada igreja na área se ofereceria para abrigar 10 famílias por 3 meses que seria uma etapa grande para diante.
Se Franklin Graham mencionar AMEs, é hora para nós de dizer algo para nos. Eu gostaria de ver em algum lugar informação como as atividadesda rua da pérola na tevê nacional! Eu sou certo que há outras igrejas de A.M.E. que agem como havens seguros, também. Eu penso que comforting para que o público saiba. Não é bastante a ouvir-se que simplesmente as “igrejas” estão ajudando.
Você sabe nossos povos de AME são; é importante para eles saber aonde o dinheiro vai e esta é uma oportunidade boa para que nós publicize nosso stewardship.
Então, após dizer todo o isso, eu realizo certamente que fornecer a ajuda e começar o trabalho feito são nosso objetivo e aquela é a coisa a mais importante.
6. WCC “COMPASSION E SOLIDARITY” COM AS VÍTIMAS DO FURACÃO KATRINA
O Dr. geral Samuel Kobia do Rev. da secretária de WCC expressou hoje o compassion e o solidarity das igrejas do membro do conselho de mundo de igrejas com todas as vítimas do furacão Katrina, que o medo dos oficiais dos E.U. reivindicou milhares das vidas em dias recentes.
“O fellowship inteiro do conselho de mundo de igrejas une-se no prayer para os povos, os líderes e as igrejas dos Estados Unidos enquanto você vem aos apertos com a tragédia trazida a suas costas pelo furacão Katrina. Nós pray para aqueles que mourn, que sofrem, que que procurara pelo meaning. Nós pray o tempo viremos quando mesmo aqueles que são incomodadas agora mais no espírito rediscover a esperança do resurrection. Nós pray para aqueles que perished e são já seguros dentro de se manter eternal do deus. E, nós prometemos nosso solidarity com aqueles que começaram a tarefa de reconstruir paredes quebradas e de restaurar vidas golpeadas. No detalhe, nós prendemos em nossos prayers todas as agências, trabalhadores e voluntários do relevo da igreja que se estão esforçando para ajudar àquelas na necessidade.
“Maio o deus da paz, que trouxe para trás dos mortos nosso senhor Jesus Christ, o shepherd grande dos carneiros, pelo sangue do convénio eternal, fá-lo completo em tudo bom, que você pode fazer his vontade, trabalhando entre nós aquela que é agradável em sua vista; através de Jesus Christ, a quem seja o glory para sempre e sempre. Amen.” (Hebrews 13:2021).
Gloria I. Feliciano
Administrador do escritório
Escritório dos E.U. para
Conselho de mundo de igrejas
Dr. de 475 Riverside, quarto 1371
New York, NY 10115
7. AS TROPAS CHEGARAM:
Já eu v tropas swaggering com seu M-16s e montar em seus veículos armored. Eu espero apenas que ninguém comece o hurt; especial povos inocentes que são frustrados com as condições vivas unsanitary e a manipulação inept do governo deste disastre. As tropas foram emitidas em quando thy necessitam emitir nos counselors à conversa aos povos e fornecer o conforto aos povos que estão ferindo e os cujos os futuros são incertos. As tropas estão emitidas em quando necessitam emitir nos undertakers para remover os corpses.
Eu não sei o que o nacional, o estado, e os governos locais estão pensando. Emitem tropas dentro à lei do restore e requisitam-nas. Inacreditável! O governo emite nos injetores quando necessitam emitir nos doutores e em outros trabalhadores do profissional de saúde e os sanitários. Emitem nos injetores quando necessitam emitir na água e no alimento. Eu fui chocado para ver os helicópteros “despejar” a água fora do helicóptero pairado, despejo-o para fora como você milho do shovel para fora de um trator para alimentar o gado. O método para entregar as mostras do alimento e da água àquelas prendidas no Superdome não mostrou nenhum respeito para os povos.
Obturador I a pensar sobre os números das pessoas no Superdome que needed, e dialysis e pessoas da necessidade que necessitam seu medication da pressão de sangue, medication do coração, e medication do diabetes do açúcar. Ao mundo, nós olhamos como uma nação do terceiro-mundo. Eu embarrassed na maneira que esta situação está sendo segurada.
O presidente esperou demasiado tarde para falar para fora e eu acredito, se aqueles no Superdome forem povos médios e upper-class brancos no Superdome, ele estaria lá “em um heart-beat, dando o conforto. Todos os tipos do alimento, da água, e do auxílio médico seriam fornecidos. Em vez de ir a Nova Orleães, escolheu ir a Gulfport, Mississippi. Deve visitar todas as áreas e falar aos povos que estão ferindo. Que que líderes reais. Aquele é o que o Dr. George Flor, Secretária-Treasurer, departamento das missões para a igreja Episcopal Methodist africana e voluntário que está indo com ele está fazendo quando sae para a área em segunda-feira.
A igreja de AME fará uma diferença mesmo que nós não tenhamos os underpinnings do orçamento do governo e de algumas das denominações mais ricas. As igrejas de AME em torno do mundo estão respondendo à chamada para fornecer o auxílio para as vítimas de Katrina. A igreja Episcopal Methodist africana fará uma diferença.
8. ESTÁ AQUI A INFORMAÇÃO SOBRE COMO AS ORGANIZAÇÕES PODEM FAZER CHAMADAS DE CONFERÊNCIA:
O Burgess de Reverend Tyronda fornece o Web site, que tem a informação sobre como as igrejas podem fazer chamadas de conferência. Microsoft está oferecendo um período experimental livre.
A seguinte ligação pode fazer exame de você ao produto vivo da reunião de Microsoft. Microsoft não está oferecendo a um dia 14 livre nenhuma experimentação da obrigação do produto. Verifique-o para fora.
http://www.microsoft.com/smallbusiness/
products/livemeeting/detail.mspx
Blessings
Burgess de Reverend Tyronda
9. O QUARTO CIENTISTA DO DISTRITO CONDUZ À EQUIPE DE PESQUISA EM DESCOBRIR DE “O SALTO ACHILLES POSSÍVEL” DO VÍRUS DO HERPES:
Escrito por Rev. Versey A. Williams
Diretor da conferência de Michigan da instrução Christian
Quando o supervisor, Dr. Joan M. Primo reuniu a conferência do missionário de Michigan, e seu marido, Bishop sênior Philip R. Primo estavam irradiando já com alegria e muito orgulho sobre a descoberta. Tiveram cada direita ser. Sua filha espiritual, o Dr. A. Oveta Cheio-Caldwell de Reverend está mudando a maneira que a profissão médica tratará povos com um dos vírus os mais shameful e culpa-os mais montados que infects milhões dos povos - o vírus do herpes. Julho em 25, 2005, uma liberação de imprensa da universidade de Michigan, Ann Arbor granizou a descoberta ao mundo.
As palavras não podem expressar como excitado e orgulhoso eram quando o primo do supervisor compartilhou da notícia em mudança do mundo. Enquanto nos disse da descoberta do Dr. Cheio, o Bishop Primo sentado no fundo que sorri como todo o pai orgulhoso.
O deus permitiu esta mulher brilhante de encontrar um receptor que fosse usado pelo vírus simples do herpes difundido (HSV). HSV afeta sobre 45 milhão povos nos EUA sozinho para causar lesions orais ou genital dolorosos do herpes. Este vírus pode começar a interior quase qualquer tipo da pilha humana, reproduzi-lo em números vastos e linger por anos no corpo para causar lesions reoccurring esporádicos em muitos povos. É um interesse especial para aqueles com defesas imunes reduzidas como ocorre com transplants do órgão, tratamentos para o cancer e simplesmente em conseqüência do envelhecimento. Pode também aumentar o susceptibility aos muitos disorders do nervo e do cérebro e é um fator de risco que aumente a possibilidade de transmissão do vírus humano do immunodeficiency que causa o AIDS.
Trabalhando com genes de uma biblioteca e de uma cultura genomic humanas de pilhas do ser humano e do porco, sua equipe de pesquisa descobriu um gene humano que fizesse uma proteína que parecesse funcionar como uma “fechamento” esse HSV abre para permitir que participe em pilhas humanas. Descobriram que um tipo de pilha do kidney do porco não é vulnerável à infecção pelo vírus humano do herpes. Usaram este sistema isolar um receptor humano da proteína, designado “B5”, que permite a entrada de HSV. O receptor é predito para agir na etapa vulnerável da fusão da membrana do vírus e da pilha.
O Dr. Cheio diz, “esta pode ser uma porção central salto do Achilles” nas interações deste vírus do herpes com uma pilha para começar a infecção. Nós podemos usar a molécula do receptor tentar compreender a infecção do processo e talvez do combate neste local vulnerável da entrada do vírus em uma pilha. Quando nós formos ainda uns anos longe de poder usar este conhecimento novo encontrar candidatos eficazes da droga, esta é uma afluência muito emocionante das descobertas”. A equipe do Dr. Cheio incluiu companheiros doctoral e postdoctoral dedicados no departamento do Microbiology na universidade da escola médica de Michigan.
Interessante, quando o Dr. Cheio e a descoberta da sua equipe eram publicados, os cientistas italianos relataram uma “chave possível” na superfície simples do vírus do herpes que pode combinar o “fechamento” encontrado pela equipe do Dr. Cheio. A equipe italiana identificou uma região de uma proteína de superfície viral que combinasse o U da predição da equipe de M de o que o vírus provavelmente se usaria ligar e acoplar esta proteína celular do receptor. Isto suporta as predições da equipe do UM de como B5 pôde funcionar para permitir a infecção de HSV.
Durante todo a 119th sessão do Dr. da conferência anual de Michigan Cheio explicou-nos nos grupos ou individualmente o que todo o isto significa. Emfatiza, “lá é muito mais trabalho adiante. Entretanto, este receptor parece jogar um papel original entre as proteínas da pilha usadas pelo vírus. Pode fornecer um local novo à infecção do bloco.” Era surpreendente escutar este empregado humble do deus. O deus deu-lhe o presente maravilhoso da curiosidade e da oportunidade explorar a natureza com a ciência.
Toda esta informação pode ser encontrada em diversos Web site. Para ler mais sobre o Dr. Cheio e o trabalho do seu membro da equipe na universidade de Michigan, vá a todo o Search Engine (tal como google.com) que permitir procurarar do Internet. Datilografe dentro a herpes dos keywords o vírus simples e mais cheio.
Nós somos muito orgulhosos de nosso Dr. beloved Cheio-Caldwell do Rev. Talvez o supervisor que palavras do primo era prophetic como ela disse, “talvez o deus chamou o Dr. Cheio para encontrar uma cura para o AIDS em nossa vida? Talvez o deus chamou-a por uma hora como esta?” Junte por favor o primo do Bishop e do supervisor e a quarta família inteira do distrito como nós continuamos a pray para a família do Dr. Cheio, a sua equipe de pesquisa e o congregation de Adrian do Bethel- onde serve como o pastor. O Prayer pode mudar coisas para liberar o poder awesome do deus.
O Dr. Cheio-Caldwell e o Dr. Jerry Caldwell do esposo, também um cientista que trabalhe com o programa das honras na universidade de estado de Wayne, têm três crianças, Brian, Maya e Nyki Caldwell. Nós juntamos no prayer para pedir o cuidado continuado e a orientação do deus desta família enquanto procura junto a vontade perfeita do deus servir a esta idade atual.
Referências: Liberação de imprensa por Kara Gavin (http://www.med.umich.edu/opm/newspage/2005/herpes.htm. Artigos dentro --Jornal do Virology, do junho 2005, do P. 7419-7430 e do P. 7431-7437, Vol. 79, No. 12. A conversa apresentou-se, a sessão 80V, Symposium: Receptors do vírus, Congress do Virology, união internacional das sociedades Microbiological, San Francisco CA, julho 2005.
BREAKING NEWS! DR. FLOWERS GOING TO HELP KATRINA VICTIMS, SEEKING VOLUNTEERS
DR. GEORGE FLOWERS WILL TRAVEL TO AREAS AFFECTED BY HURRICANE KATRINA AND WELCOMES VOLUNTEERS:
The Executive Director of GWM, Dr. George F. Flowers and a small team will travel to the gulf coast region to access the damages and carry needed items and supplies for the people caught in the vicious storm of Katrina. I will leave Charleston, South Carolina on Monday, September 5th and will travel throughout the affected region through Friday, the 9th.
We will travel by van to the Panhandle of Florida, Mobile, Alabama, the Mississippi Gulf region, (Jackson, Mississippi) and Baton Rouge, Louisiana. The Lord's willing, we will try to help to meet the daily needs of as many persons as possible.
There are many short-term needs to be met daily of persons who were left with nothing. I am asking the church to be in prayer for all the people affected by this “monster-of-a-storm.”
To a degree, I understand the agony and pain of the people because 16 years ago when Hurricane Hugo made landfall in Charleston, South Carolina, many of the residents were left with nothing. But thanks be to God, many AMEs came to our rescue.
If you wish to join me on this mission relief journey; you can call our office at (843) 852-2645 or my home at (843) 402-4530.
Many persons are calling to volunteer time and service by going to Mississippi and Louisiana to help feed the hungry and bring comfort to the hurricane victims; so please pray for safe travels.
Dr. George F. Flowers
Secretary-Treasurer
Department of Missions
THE BISHOPS HAVE MET:
Information forthcoming!
The Executive Director of GWM, Dr. George F. Flowers and a small team will travel to the gulf coast region to access the damages and carry needed items and supplies for the people caught in the vicious storm of Katrina. I will leave Charleston, South Carolina on Monday, September 5th and will travel throughout the affected region through Friday, the 9th.
We will travel by van to the Panhandle of Florida, Mobile, Alabama, the Mississippi Gulf region, (Jackson, Mississippi) and Baton Rouge, Louisiana. The Lord's willing, we will try to help to meet the daily needs of as many persons as possible.
There are many short-term needs to be met daily of persons who were left with nothing. I am asking the church to be in prayer for all the people affected by this “monster-of-a-storm.”
To a degree, I understand the agony and pain of the people because 16 years ago when Hurricane Hugo made landfall in Charleston, South Carolina, many of the residents were left with nothing. But thanks be to God, many AMEs came to our rescue.
If you wish to join me on this mission relief journey; you can call our office at (843) 852-2645 or my home at (843) 402-4530.
Many persons are calling to volunteer time and service by going to Mississippi and Louisiana to help feed the hungry and bring comfort to the hurricane victims; so please pray for safe travels.
Dr. George F. Flowers
Secretary-Treasurer
Department of Missions
THE BISHOPS HAVE MET:
Information forthcoming!
9/01/2005
THE CHRISTIAN RECORDER ONLINE ENGLISH EDITION (9/1/05)
Bishop Gregory G. M. Ingram - Chair, Commission on Publications
The Reverend Dr. Johnny Barbour, Jr., Publisher
The Reverend Dr. Calvin H. Sydnor III, Editor
1. HERE IS THE WEBSITE FOR THE TIMES-PICAYUNE (NEW ORLEANS) NEWSPAPER ONLINE:
http://www.nola.com/
You may try to locate loved ones or let folks know that you are okay. Go under “Forums and Chats” to “Missing Persons” or “Tell Them You are Okay.” People can also find out what is happening in and around New Orleans.
2. LETTER FROM BISHOP C. GARNETT HENNING,SR.:
Thanks for reporting the many concerns that have been expressed regarding the Katrina Hurricane deaths and disaster. As the Bishop of the Eighth Episcopal District, it is important for the A.M.E. Church leadership and membership to know that the Eighth Episcopal District is responding and will continue to respond to the crisis conditions created by Hurricane Katrina. There are reported and unreported responses taking place even as I speak. We have centers of operation in the Jackson, Mississippi area, in Baton Rouge and in Shreveport, Louisiana where many have lodged in their efforts to escape the rage of Katrina.
I have received and continue to receive a large number of calls in support of the victims and I hasten to say, many of these individuals are in, one way or the other, victims themselves. The District has established a temporary committee to receive, record, allocate and report all funds received at the preliminary stages of these efforts. Some of that information has been reported in The Christian Recorder Online.
I hope people will not panic. I understand the desire of persons to send help, and God knows we need it. However, I would also respectfully remind everyone that the response to this tragedy should not be a mere emotional response. This is not a sprint or a long distance run, this is a marathon and the need for support will be ongoing for months and even years.
My two priority concerns are that a massive initial response be made and that a long- term response will be developed that fully involves the leadership of the African Methodist Episcopal Church, beginning with the Council of Bishop and including all departments. The Bishop's Council and the AME Family have always responded and I am sure we will do no less now.
We are also concerned that an instrument will be put in place that will give FULL ACCOUNTABILITY to the 8th District and the AME Church. There is much pain in the Eighth Episcopal District. Almost all, if not all, of the churches and homes of AME's are under water. The Episcopal Residence is also under water and it appears that all our material possessions are gone. God has blessed me greatly. I have my life and health and a mind to make whatever sacrifices necessary to help my people heal. I thank God for his mercy and I trust God for our deliverance.
I stand in the testimony of Habakkuk 3:17-18: Although the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be in the vines; the labour of the olive shall fail, and the fields shall yield no meat; the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls: Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation.
We need all the normal items of survival, canned goods and nonperishable staple foods, clothes, blankets, etc. and of course money. Our main emergency response centers are presently in Jackson, Mississippi at Pearl Street African Methodist Episcopal Church, 2519 Robinson Rd., Jackson, Mississippi 39209, the Rev. Samuel Boyd is the pastor; and Allen AME Church, 6175 Scenic Hwy, Baton Rouge, LA 70802, the Rev. Bland Washington is pastor.
I can be reached at (504) 481-2701. The email addresses are: dist8hurrirelief@aol.com or ame8district@aol.com . The Pearl Street A.M.E. Church number is (601) 352-6087. The Fax number is (601) 969-1501. Additional emergency numbers will be added.
Above everything, we seek an interest in your prayers. Pray for us and remember us in all you do.
C. Garnett Henning, Sr.
Presiding Bishop, 8th District
3. NOTE FROM AME CHAPLAIN DAVID BROWN WHO IS WORKING IN THE AREAS OF KATRINA’S DEVASTATION. HE PROMISES TO LOOK INTO THE SITUATION OF THE AME CHURCHES:
I will do my best to not only look in on the AME Churches but also make contact with pastors and/or presiding elders.
Blessings,
Chaplain David Brown, LDCR, USN
4. A WORD FROM THE EDITOR:
Today’s media reports indicate that the death toll body count in New Orleans could probably reach into the thousands and the city might have to be evacuated and the people not allowed to return to their homes for several months and the electricity might be off for several months, or more. The drinking-water supply is polluted. A number of colleges and universities in the region have been closed in the aftermath of Katrina and some of them will not open again this fall. The infrastructure has been destroyed and people, as might be expected, are distraught and overwhelmed.
I am overwhelmed when I see their images on the television screen, hear their stories on the radio, and read about their conditions in the print medium. I have a sense of their grief. Our family was without electricity for 10 days after the aftermath of Hurricane Isabel several years ago and I will tell you that it was painful. And, now the people, in addition to losing everything, are being told to evacuate the city and that they might have to be out of their homes for several months. If they have to be out of their homes, they will be out of their churches also. Religious programs will be negatively impacted.
What happens to families when they are displaced? Do we, those of us in neighboring states, have a responsibility to take in some of the “refugees” and I am thinking particularly of AME refugees? I was speaking with Reverend Tyronda Burgess, who works in the 13th Episcopal District Bishop’s Office, and her husband yesterday when she mentioned that it might be time of the AME Church to establish a refugee displacement program where people with homes in states adjacent to the affected areas open their homes to displaced refugees, and “refugees” is what the news media is calling those persons displaced by Katrina.
I believe Katrina and her aftermath will be painful for all of us, but Katrina is going to be more painful for Blacks and for the poor. Am I willing to take in a family? Should the AME Church strategize and implement a program about that issue? Katrina was a catastrophic event; and it is not “business as usual.”
What are all of the issues that the Church must address? The issue is bigger than collecting money and sending it to the affected areas. The Church’s thinking requires a new and dramatic paradigm shift; and we do not have a lot of time to ponder about the issues that confront us. The Church needs to come out strong and with a plan to attack the devastating task that confronts us. Churches have been destroyed. Parsonages have been destroyed. Jobs will be lost. Offerings will be diminished. Religious programs will be curtailed, postponed, or cancelled.
The news media reports that gasoline might cost $4.00 a gallon; it is over $3.00 in many areas. Increased gasoline prices might affect church attendance, offerings, and church programs. The aftermath of Hurricane Katrina will not only affect local churches, it might affect the general Church. Reverend Burgess also suggested that it might be time for churches to shift from face-to-face meetings at the church to conference calls and telephonic meetings. Why require people to drive to meetings when it can be done telephonically and everyone saves money and time. To “push the envelope” further, Bible studies could be done online and churches could established online Church Schools in addition to the regular Church School.
The Church needs to address the issues that confront us today. We need to make better use of the news media. News conferences, timely news releases in the Church’s periodicals and video-streaming on the Official AMEC Website are excellent means for getting the word out to our constituency and to the world. The AME Church does great things but so often, it is “hidden under a bushel basket.”
We are going to do some good works in supporting our brothers and sister who have been affected by Katrina and I would hope that the church would have a concerted effort, with strict accountability and that, as a Church, we would all “sing off the same sheet of music.”
I want to hear from our Episcopal leaders. The Church needs to hear from our leadership. I am hurting each time I look at the news and read reports on the Internet. People are hurting all over America and AMEs are hurting. When we hurt, we need to hear a word from the Fathers and Mothers of the Church, who can provide spiritual and moral support for our people who are experiencing pain.
Bishop Henning shared this text from Habakkuk 3:17-18:
Although the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be in the vines; the labour of the olive shall fail, and the fields shall yield no meat; the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls: Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation.
That is as word from the Lord, but we need to hear guidance from our Episcopal leadership and words of comfort for our clergy who will be going into their pulpits on Sunday. The leaders of the Church need to give our pastors a word to share with their congregations. Our people will be anxious on Sunday. As news of the impact and the devastation of Hurricane Katrina “hit home” many will become despondent and fearful. They will need a word from the LORD and they will need to hear a word from the Episcopal Fathers and Mothers of the Church.
5. A CALL IN THE TIME OF CRISIS ATTEMPT GREAT THINGS FOR GOD; EXPECT GREAT THINGS FROM GOD:
Rarely can the witness of Christians become as important as in our current national American emergency. A region of our nation has been destroyed and literally millions of Americans have been directly impacted by actions of nature. The question at this point is not why, but rather how can we be instruments of God at a time like this? This can be our finest hour!
Looking beyond the television camera’s focus on the “so-called looting” are thousands of persons who have lost everything, including their dignity, and hope – what is the Church to do? For the African Methodist Episcopal Church – the answer is straightforward: everything possible. William Carey a 19th Century missionary was quoted as saying: Attempt great things “for” God, expect great things “from” God. However, we, the African Methodist Episcopal Church must be strategic in our approaches in responding to the needs of the hurting, hungry, homeless and seemingly helpless of Louisiana, Mississippi and Alabama. There are short term, midterm and long-term responses that must be adopted and implemented by our Zion.
Short term: Right now people need shelter, food, clothing, and safe and sanitary places to live. There are agencies that specialize in providing short-term resources to people in need: the displaced and the ‘so-called refugees.’ Whether resources are sent to the American Red Cross or other credentialed and experienced aid organizations – a portion of what God has blessed us with should be directed to those agencies. They are the most efficient provider of short-term relief.
Additionally A.M.E. Churches and congregations located near ground zero, to the extent possible, I am certain will extend their homes, churches and facilities to many families and individuals as temporary shelters and sanctuary from the harshness of the summer’s sun. That generosity needs to be support by the General Church
Midterm: Many of our institutions of worship have been directly impacted by the disasters. Our Pastors, Presiding Elders, and Bishops and other employed persons in our churches need the support of the General Church. These laborers in our Mississippi, Alabama, Florida and Louisiana vineyards have the direct responsibility for providing care and comfort at “ground zero.” They need our direct financial support. Their support is not government’s responsibility – it is ours. They must look and reasonably expect that our connectional Zion will fulfill their temporal needs because at this point they cannot look to their members and local Church for support. And, the mighty A.M.E. Church must respond. A new Trust Fund should be established. A selected group of responsible and qualified clergy and lay trustees should administer it. Their charter should be relief support for the AME victims of this tragedy.
We need to develop a system of support, perhaps having churches to adopt a portion of one or more of the affected churches. In this adoption, there would be direct financial support to the local ministry and staff. The ratio might be five to ten Churches outside of “ground zero” supporting one of the Churches in the disaster area. This support may also include teams of persons from unaffected areas providing social support as well as respite for those on the ‘front lines.’
Long Term: Our A.M.E. facilities are going to need to be rebuilt, and furnished. Our Zion should develop means for leveraging our existing wealth to underwrite the commercial loans that must be obtained to rebuild destroyed buildings. The A.M.E. Church must leverage our relationship with financial institutions to make certain that funds are made available for the rebuilding of our facilities. It may take up to sixty months before many of the destroyed neighborhoods and communities can become self-sufficient again, and in that period the rest of our Zion should stand as guarantors until that day of full recovery has come.
Underscoring all of this, must come a new era of “transparency” and “accountability” in terms of the receipt and uses of funds and resources. With accountability comes trust, and with trust comes greater support. Without making a sweeping indictment, it is clear that some in our Zion have been uncomfortable with the notion of “transparency.” This is a new day and a new opportunity to lift the veils of secrecy that has sometimes obfuscated our mission activities.
The old tradition of “missionary offerings and benevolent offerings” not getting to the needy – must be buried and eliminated.
No one can argue that direct sustentation is going to be necessary for many in our Zion – let us be open and transparent in our support. The “devil is given strength” when we fail to pay attention to the details.
It is time to react to the tragedy before us, act on the opportunity and then execute a short term, midrange and long-term plan of aid and support to our brothers and sisters. In the shadow of the tragedies, we are experiencing, this can be our finest hour – God is waiting to use us, as true witnesses of love, compassion and caring.
The Rev. Dr. Clyde W. Oden, Jr.
Senior Pastor
Bryant Temple AME Church
2525 W. Vernon Ave.
Los Angeles, CA 90008
6. PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENT - HURRICANE KATRINA HOTLINE FOR U.S. NAVY PERSONNEL:
Hurricane Katrina Help Line for Navy personnel: 1-877-414-5358
Release Date: 08/30/2005
The Navy is sincerely concerned for our Sailors and their family members in the areas affected by Hurricane Katrina. In light of the communications difficulties created by the hurricane, Navy Personnel Command has set up a 24-hour help line for both Sailors and their family members to call for information regarding their loved ones: 1-877-414-5358. This line is staffed 24x7 by active duty Navy personnel and will have connectivity with Navy, FEMA and other government agencies. They will try their very best to answer questions regarding the status of Navy family members, but please be aware that communication in the region is still very challenging and in some cases impossible at this point.
Forwarded by AME Chaplain John Morrison, CH., CAPT, US Navy
7. THE NEXT STRATEGIC PLANNING:
The next Strategic Planning Meeting is scheduled for September 19-20, 2005 in Nashville, Tennessee. The meeting will be held at the:
Renaissance Nashville Hotel
611 Commerce Street
Nashville, TN 37203
(615) 255-8400
(615) 255-8163 – FAX
For additional information, you may contact a point of contact via e-mail at arcrocker@amecnational.org or Kbluingosb@amecnational.org or by telephone at (202) 371-8715 or (615) 259-3771
The Reverend Dr. Johnny Barbour, Jr., Publisher
The Reverend Dr. Calvin H. Sydnor III, Editor
1. HERE IS THE WEBSITE FOR THE TIMES-PICAYUNE (NEW ORLEANS) NEWSPAPER ONLINE:
http://www.nola.com/
You may try to locate loved ones or let folks know that you are okay. Go under “Forums and Chats” to “Missing Persons” or “Tell Them You are Okay.” People can also find out what is happening in and around New Orleans.
2. LETTER FROM BISHOP C. GARNETT HENNING,SR.:
Thanks for reporting the many concerns that have been expressed regarding the Katrina Hurricane deaths and disaster. As the Bishop of the Eighth Episcopal District, it is important for the A.M.E. Church leadership and membership to know that the Eighth Episcopal District is responding and will continue to respond to the crisis conditions created by Hurricane Katrina. There are reported and unreported responses taking place even as I speak. We have centers of operation in the Jackson, Mississippi area, in Baton Rouge and in Shreveport, Louisiana where many have lodged in their efforts to escape the rage of Katrina.
I have received and continue to receive a large number of calls in support of the victims and I hasten to say, many of these individuals are in, one way or the other, victims themselves. The District has established a temporary committee to receive, record, allocate and report all funds received at the preliminary stages of these efforts. Some of that information has been reported in The Christian Recorder Online.
I hope people will not panic. I understand the desire of persons to send help, and God knows we need it. However, I would also respectfully remind everyone that the response to this tragedy should not be a mere emotional response. This is not a sprint or a long distance run, this is a marathon and the need for support will be ongoing for months and even years.
My two priority concerns are that a massive initial response be made and that a long- term response will be developed that fully involves the leadership of the African Methodist Episcopal Church, beginning with the Council of Bishop and including all departments. The Bishop's Council and the AME Family have always responded and I am sure we will do no less now.
We are also concerned that an instrument will be put in place that will give FULL ACCOUNTABILITY to the 8th District and the AME Church. There is much pain in the Eighth Episcopal District. Almost all, if not all, of the churches and homes of AME's are under water. The Episcopal Residence is also under water and it appears that all our material possessions are gone. God has blessed me greatly. I have my life and health and a mind to make whatever sacrifices necessary to help my people heal. I thank God for his mercy and I trust God for our deliverance.
I stand in the testimony of Habakkuk 3:17-18: Although the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be in the vines; the labour of the olive shall fail, and the fields shall yield no meat; the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls: Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation.
We need all the normal items of survival, canned goods and nonperishable staple foods, clothes, blankets, etc. and of course money. Our main emergency response centers are presently in Jackson, Mississippi at Pearl Street African Methodist Episcopal Church, 2519 Robinson Rd., Jackson, Mississippi 39209, the Rev. Samuel Boyd is the pastor; and Allen AME Church, 6175 Scenic Hwy, Baton Rouge, LA 70802, the Rev. Bland Washington is pastor.
I can be reached at (504) 481-2701. The email addresses are: dist8hurrirelief@aol.com or ame8district@aol.com . The Pearl Street A.M.E. Church number is (601) 352-6087. The Fax number is (601) 969-1501. Additional emergency numbers will be added.
Above everything, we seek an interest in your prayers. Pray for us and remember us in all you do.
C. Garnett Henning, Sr.
Presiding Bishop, 8th District
3. NOTE FROM AME CHAPLAIN DAVID BROWN WHO IS WORKING IN THE AREAS OF KATRINA’S DEVASTATION. HE PROMISES TO LOOK INTO THE SITUATION OF THE AME CHURCHES:
I will do my best to not only look in on the AME Churches but also make contact with pastors and/or presiding elders.
Blessings,
Chaplain David Brown, LDCR, USN
4. A WORD FROM THE EDITOR:
Today’s media reports indicate that the death toll body count in New Orleans could probably reach into the thousands and the city might have to be evacuated and the people not allowed to return to their homes for several months and the electricity might be off for several months, or more. The drinking-water supply is polluted. A number of colleges and universities in the region have been closed in the aftermath of Katrina and some of them will not open again this fall. The infrastructure has been destroyed and people, as might be expected, are distraught and overwhelmed.
I am overwhelmed when I see their images on the television screen, hear their stories on the radio, and read about their conditions in the print medium. I have a sense of their grief. Our family was without electricity for 10 days after the aftermath of Hurricane Isabel several years ago and I will tell you that it was painful. And, now the people, in addition to losing everything, are being told to evacuate the city and that they might have to be out of their homes for several months. If they have to be out of their homes, they will be out of their churches also. Religious programs will be negatively impacted.
What happens to families when they are displaced? Do we, those of us in neighboring states, have a responsibility to take in some of the “refugees” and I am thinking particularly of AME refugees? I was speaking with Reverend Tyronda Burgess, who works in the 13th Episcopal District Bishop’s Office, and her husband yesterday when she mentioned that it might be time of the AME Church to establish a refugee displacement program where people with homes in states adjacent to the affected areas open their homes to displaced refugees, and “refugees” is what the news media is calling those persons displaced by Katrina.
I believe Katrina and her aftermath will be painful for all of us, but Katrina is going to be more painful for Blacks and for the poor. Am I willing to take in a family? Should the AME Church strategize and implement a program about that issue? Katrina was a catastrophic event; and it is not “business as usual.”
What are all of the issues that the Church must address? The issue is bigger than collecting money and sending it to the affected areas. The Church’s thinking requires a new and dramatic paradigm shift; and we do not have a lot of time to ponder about the issues that confront us. The Church needs to come out strong and with a plan to attack the devastating task that confronts us. Churches have been destroyed. Parsonages have been destroyed. Jobs will be lost. Offerings will be diminished. Religious programs will be curtailed, postponed, or cancelled.
The news media reports that gasoline might cost $4.00 a gallon; it is over $3.00 in many areas. Increased gasoline prices might affect church attendance, offerings, and church programs. The aftermath of Hurricane Katrina will not only affect local churches, it might affect the general Church. Reverend Burgess also suggested that it might be time for churches to shift from face-to-face meetings at the church to conference calls and telephonic meetings. Why require people to drive to meetings when it can be done telephonically and everyone saves money and time. To “push the envelope” further, Bible studies could be done online and churches could established online Church Schools in addition to the regular Church School.
The Church needs to address the issues that confront us today. We need to make better use of the news media. News conferences, timely news releases in the Church’s periodicals and video-streaming on the Official AMEC Website are excellent means for getting the word out to our constituency and to the world. The AME Church does great things but so often, it is “hidden under a bushel basket.”
We are going to do some good works in supporting our brothers and sister who have been affected by Katrina and I would hope that the church would have a concerted effort, with strict accountability and that, as a Church, we would all “sing off the same sheet of music.”
I want to hear from our Episcopal leaders. The Church needs to hear from our leadership. I am hurting each time I look at the news and read reports on the Internet. People are hurting all over America and AMEs are hurting. When we hurt, we need to hear a word from the Fathers and Mothers of the Church, who can provide spiritual and moral support for our people who are experiencing pain.
Bishop Henning shared this text from Habakkuk 3:17-18:
Although the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be in the vines; the labour of the olive shall fail, and the fields shall yield no meat; the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls: Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation.
That is as word from the Lord, but we need to hear guidance from our Episcopal leadership and words of comfort for our clergy who will be going into their pulpits on Sunday. The leaders of the Church need to give our pastors a word to share with their congregations. Our people will be anxious on Sunday. As news of the impact and the devastation of Hurricane Katrina “hit home” many will become despondent and fearful. They will need a word from the LORD and they will need to hear a word from the Episcopal Fathers and Mothers of the Church.
5. A CALL IN THE TIME OF CRISIS ATTEMPT GREAT THINGS FOR GOD; EXPECT GREAT THINGS FROM GOD:
Rarely can the witness of Christians become as important as in our current national American emergency. A region of our nation has been destroyed and literally millions of Americans have been directly impacted by actions of nature. The question at this point is not why, but rather how can we be instruments of God at a time like this? This can be our finest hour!
Looking beyond the television camera’s focus on the “so-called looting” are thousands of persons who have lost everything, including their dignity, and hope – what is the Church to do? For the African Methodist Episcopal Church – the answer is straightforward: everything possible. William Carey a 19th Century missionary was quoted as saying: Attempt great things “for” God, expect great things “from” God. However, we, the African Methodist Episcopal Church must be strategic in our approaches in responding to the needs of the hurting, hungry, homeless and seemingly helpless of Louisiana, Mississippi and Alabama. There are short term, midterm and long-term responses that must be adopted and implemented by our Zion.
Short term: Right now people need shelter, food, clothing, and safe and sanitary places to live. There are agencies that specialize in providing short-term resources to people in need: the displaced and the ‘so-called refugees.’ Whether resources are sent to the American Red Cross or other credentialed and experienced aid organizations – a portion of what God has blessed us with should be directed to those agencies. They are the most efficient provider of short-term relief.
Additionally A.M.E. Churches and congregations located near ground zero, to the extent possible, I am certain will extend their homes, churches and facilities to many families and individuals as temporary shelters and sanctuary from the harshness of the summer’s sun. That generosity needs to be support by the General Church
Midterm: Many of our institutions of worship have been directly impacted by the disasters. Our Pastors, Presiding Elders, and Bishops and other employed persons in our churches need the support of the General Church. These laborers in our Mississippi, Alabama, Florida and Louisiana vineyards have the direct responsibility for providing care and comfort at “ground zero.” They need our direct financial support. Their support is not government’s responsibility – it is ours. They must look and reasonably expect that our connectional Zion will fulfill their temporal needs because at this point they cannot look to their members and local Church for support. And, the mighty A.M.E. Church must respond. A new Trust Fund should be established. A selected group of responsible and qualified clergy and lay trustees should administer it. Their charter should be relief support for the AME victims of this tragedy.
We need to develop a system of support, perhaps having churches to adopt a portion of one or more of the affected churches. In this adoption, there would be direct financial support to the local ministry and staff. The ratio might be five to ten Churches outside of “ground zero” supporting one of the Churches in the disaster area. This support may also include teams of persons from unaffected areas providing social support as well as respite for those on the ‘front lines.’
Long Term: Our A.M.E. facilities are going to need to be rebuilt, and furnished. Our Zion should develop means for leveraging our existing wealth to underwrite the commercial loans that must be obtained to rebuild destroyed buildings. The A.M.E. Church must leverage our relationship with financial institutions to make certain that funds are made available for the rebuilding of our facilities. It may take up to sixty months before many of the destroyed neighborhoods and communities can become self-sufficient again, and in that period the rest of our Zion should stand as guarantors until that day of full recovery has come.
Underscoring all of this, must come a new era of “transparency” and “accountability” in terms of the receipt and uses of funds and resources. With accountability comes trust, and with trust comes greater support. Without making a sweeping indictment, it is clear that some in our Zion have been uncomfortable with the notion of “transparency.” This is a new day and a new opportunity to lift the veils of secrecy that has sometimes obfuscated our mission activities.
The old tradition of “missionary offerings and benevolent offerings” not getting to the needy – must be buried and eliminated.
No one can argue that direct sustentation is going to be necessary for many in our Zion – let us be open and transparent in our support. The “devil is given strength” when we fail to pay attention to the details.
It is time to react to the tragedy before us, act on the opportunity and then execute a short term, midrange and long-term plan of aid and support to our brothers and sisters. In the shadow of the tragedies, we are experiencing, this can be our finest hour – God is waiting to use us, as true witnesses of love, compassion and caring.
The Rev. Dr. Clyde W. Oden, Jr.
Senior Pastor
Bryant Temple AME Church
2525 W. Vernon Ave.
Los Angeles, CA 90008
6. PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENT - HURRICANE KATRINA HOTLINE FOR U.S. NAVY PERSONNEL:
Hurricane Katrina Help Line for Navy personnel: 1-877-414-5358
Release Date: 08/30/2005
The Navy is sincerely concerned for our Sailors and their family members in the areas affected by Hurricane Katrina. In light of the communications difficulties created by the hurricane, Navy Personnel Command has set up a 24-hour help line for both Sailors and their family members to call for information regarding their loved ones: 1-877-414-5358. This line is staffed 24x7 by active duty Navy personnel and will have connectivity with Navy, FEMA and other government agencies. They will try their very best to answer questions regarding the status of Navy family members, but please be aware that communication in the region is still very challenging and in some cases impossible at this point.
Forwarded by AME Chaplain John Morrison, CH., CAPT, US Navy
7. THE NEXT STRATEGIC PLANNING:
The next Strategic Planning Meeting is scheduled for September 19-20, 2005 in Nashville, Tennessee. The meeting will be held at the:
Renaissance Nashville Hotel
611 Commerce Street
Nashville, TN 37203
(615) 255-8400
(615) 255-8163 – FAX
For additional information, you may contact a point of contact via e-mail at arcrocker@amecnational.org or Kbluingosb@amecnational.org or by telephone at (202) 371-8715 or (615) 259-3771
L'ÉDITION EN FRANÇAIS EN LIGNE D'ENREGISTREUR CHRÉTIEN (9/1/05)
Évêque Gregory G.M. Ingram - chaise, la Commission sur des publications
Le Dr. Johnny Barbour, Jr., éditeur de révérend
Le Dr. Calvin H. Sydnor III, rédacteur de révérend
1. VOICI LE SITE WEB POUR LE JOURNAL DE TIMES-PICAYUNE (LA NOUVELLE-ORLÉANS) EN LIGNE :
http://www.nola.com/
Vous pouvez essayer de placer avez aimé ceux ou avez fait des gens savoir que vous êtes bien. Allez sous des « forum et les causeries » « aux personnes absentes » ou « leur indiquent que vous êtes bien. » Les gens peuvent également découvrir dans ce qui se produit et autourde la Nouvelle-Orléans.
2. LETTRE de GARNETT HENNING de l'ÉVÊQUE C. :
Merci pour rapporter les nombreux soucis qui ont été exprimés concernant les décès et le désastre d'ouragan de Katrina. En tant qu'évêque de la huitième zone épiscopale, il est important pour quela conduite et l'adhésion d'église d'A.M.E. sache que la huitième zone épiscopale répond et continuera à répondre aux conditions de crise créés par Hurricane Katrina. On rapporte et des réponses non rapportées ayant lieu même pendant que je parle. Nous avons des centres d'opération régionà Jackson, Mississippi, à Baton Rouge età Shreveport, Louisiane où beaucoup ont logé dans leurs efforts d'échapper à la fureur de Katrina.
J'ai reçu et continue à recevoir un grand nombre d'appels à l'appui des victimes et je m'empresse de dire, plusieurs de ces individus suis dedans, one-way ou l'autre, les victimes elles-mêmes. La zone a établi un comité provisoire pour recevoir, enregistrer, assigner et rapporter tous les fonds reçus aux étapes préliminaires de ces efforts. Une partie de cette information a été rapportée en ligne dans l'enregistreur chrétien.
J'espère que les gens ne paniqueront pas. Je comprends le désir des personnes d'envoyer l'aide, et Dieu sait que nous avons besoin de elle. Cependant, je rappellerais également avec respect chacun que la réponse à cette tragédie ne devrait pas être une seule réponse émotive. Ce n'est pas un Sprint ou une course de fond, c'est un marathon et le besoin d'appui sera continu pendant des mois et des années égales.
Mes soucis deux prioritaires sont qu'une réponse initiale massive soit faite et qu'une réponse à long terme sera développée qui implique entièrement la conduite de l'église épiscopale méthodiste africaine, commençant par le Conseil de l'évêque et incluant tous les départements. Council de l'évêque et la famille d'AME ont toujours répondu et je suis sûr que nous ferons aucun moins maintenant.
Nous sommes également concernés qu'un instrument sera mis en place qui donnent la PLEINE RESPONSABILITÉ à la 8ème zone età l'église d'AME. Il y a beaucoup de douleur dans la huitième zone épiscopale. Presque toutes les, sinon toutes les, églises et maisons d'AME sont sous l'eau. La résidence épiscopale est également sous l'eau et il s'avère que toutes nos possessions matérielles sont allées. Dieu m'a béni considérablement. J'ai la ma vie et santé et un esprit pour faire quelque sacrifices nécessaires pour aider mes personnes à guérir. Je remercie Dieu de sa pitié et je fais confiance à Dieu pour notre affranchissement.
Je me tiens dans le témoignage de Habakkuk 3:17 - 18 : Bien que l'arbre ne fleurira pas, ni l'un ni l'autre ne porteront des fruits soient dans les vignes ; le travail de l'olive échouera, et les champs ne rapporteront aucune viande ; la bande sera coupée du pli, et il n'y aura aucun troupeau dans les stalles : Pourtant je me réjouirai dans le SEIGNEUR, je joie de volonté dans Dieu de mon salut.
Nous avons besoin de tous articles normaux de survie, marchandises en boîte et aliments principaux, vêtements, couvertures, etc. et naturellement argent non périssables. Nos centres principaux de réponse de secours sont actuellement à Jackson, Mississippi à l'église épiscopale méthodiste africaine de rue de perle, 2519 Robinson Rd., Jackson, Mississippi 39209, l'inverseur Samuel que Boyd est le pasteur ; et l'église d'Allen AME, 6175 Hwy scénique, Baton Rouge, la LA 70802, l'inverseur Washington doux est pasteur.
Je peux être atteint (504) à 481-2701. Les adresses d'email sont : dist8hurrirelief@aol.com ou ame8district@aol.com. Le nombre d'église de la rue A.M.E. de perle est (601) 352-6087. Le numéro de fax est (601) 969-1501. Des nombres additionnels de secours seront ajoutés.
Au-dessus de tout, nous cherchons un intérêt pour vos prières. Priez pour nous et rappelez-vous que nous en tout vous.
C. Garnett Henning, Sr.
Évêque de présidence, 8ème zone
3. LA NOTE DE L'OMS BRUNE DE DAVID D'AUMÔNIER D'AME FONCTIONNE DANS LES DOMAINES DE LA DÉVASTATION DE KATRINA. IL PROMET D'EXAMINER LA SITUATION DES ÉGLISES D'AME :
Je ferai mon meilleur pour regarder non seulement dedans sur les églises d'AME mais pour faire également le contact avec des pasteurs et/ou des aînés de présidence.
Bénédictions,
Brun de David d'aumônier, LDCR, USN
4. UN WORD DU RÉDACTEUR :
Les rapports d'aujourd'hui de médias indiquent que le compte de corps de péage de la mort à la Nouvelle-Orléans pourrait atteindre probablement dans les milliers et la force de ville doivent être évacuées et les personnes non permises de retourner à leurs maisons pendant plusieurs mois et l'électricité pourraient ne pas être en ligne pendant plusieurs mois, ou plus. L'offre d'eau potable est polluée. Un certain nombre d'universités et d'universités dans la région ont été fermées dans la conséquence de Katrina et certains d'entre elles n'ouvriront pas encore cette chute. L'infrastructure a été détruite et les gens, comme on aurait pu s'y attendre, sont éperdue et accablée.
Je suis accablé quand je vois leurs images sur l'écran de télévision, entends leurs histoires sur la radio, et ai connaissance de leurs conditions dans le milieu d'impression. J'ai un sens de leur peine. Notre famille était sans électricité pour pendant 10 jours après que le lendemain de l'ouragan Isabel plusieurs années il y a et moi t'indiquera que c'était douloureux. Et, maintenant les personnes, en plus de perdre tout, sont dites pour évacuer la ville et cela elles pourraient devoir être hors de leurs maisons pendant plusieurs mois. Si elles doivent être hors de leurs maisons, elles seront hors de leurs églises également. Des programmes religieux seront négativement effectués.
Qu'arrive aux familles quand elles sont déplacées ? Est-ce que nous, ceux de nous dans les états voisins, avons une responsabilité de rentrer certains des « réfugiés » et je pense en particulier à des réfugiés d'AME ? Je parlais avec le citoyen de Tyronda de révérend, qui travaille dans du 13ème Office de zone évêque épiscopal, et son mari hier quand elle a mentionné qu'il pourrait être temps de l'église d'AME d'établir un programme de déplacement de réfugié où les gens avec des maisons dans les états à côté des secteurs affectés ouvrent leurs maisons aux réfugiés déplacés, et les « est réfugiés » ce que les médias de nouvelles appelle ces personnes déplacés par Katrina.
Je crois que Katrina et sa conséquence seront douloureux pour tous les nous, mais Katrina va être plus douloureux pour des noirs et pour les pauvres. Est-ce que je suis disposé à rentrer une famille ? Devrait-ellel'église d'AME strategize et mettent en application un programme au sujet de cette issue ? Katrina était un événement catastrophique ; et ce n'est pas des « affaires comme d'habitude. »
Quelles sont toutes les questions que l'église doit aborder ? L'issue est plus grande que rassemblant l'argent et l'envoyant aux secteurs affectés. La pensée de l'église exige un nouveau et dramatique décalage de paradigme ; et nous n'avons pas beaucoup de temps pour considérer au sujet des issues qui nous confrontent. L'église doit sortir fort et avec un plan pour attaquer dévaster chargez qui nous confronte. Des églises ont été détruites. Parsonages ont été détruits. Les travaux seront perdus. Des offres seront diminuées. Des programmes religieux seront raccourcis, remis, ou décommandés à plus tard.
Les médias de nouvelles signale que l'essence pourrait coûter à $4.00 par gallon ; elle est plus de $3.00 dans beaucoup de secteurs. Les prix accrus d'essence pourraient affecter l'assistance d'église, les offres, et les programmes d'église. Le lendemain de l'ouragan Katrina affectera non seulement les églises locales, il pourrait affecter l'église générale. Le citoyen de révérend a également proposé qu'il pourrait être temps pour des églises de décaler des réunions tête à tête à l'église aux conférences téléphoniques et aux réunions téléphoniques. Pourquoi exigez des personnes de conduire aux réunions quand il peut être fait téléphonique et chacun sauve l'argent et le temps. « Pousser l'enveloppe » plus loin, des études de bible pourraient être faites en ligne et les églises pourraient les écoles en ligne fondées d'église en plus de l'écoled'église régulière.
L'église doit aborder les questions qui nous confrontent aujourd'hui. Nous devons faire une meilleure utilisation des médias de nouvelles. Les conférences de nouvelles, les dégagements opportuns de nouvelles dans les périodiques de l'église et vidéo-couler sur le site Web du fonctionnaire AMEC sont d'excellents moyens d'obtenir le mot dehors à notre collège électoral et au monde. L'église d'AME fait de grandes choses mais tellement souvent, elle « est cachée sous un panier de boisseau. »
Nous allons effectuer des travaux d'un certain bon en soutenant nos frères et soeur qui ont été affectées par Katrina et j'espérerais que l'église aurait un effort concerté, avec la responsabilité stricte et que, comme église, nous tout « chanterions outre de la même feuille de musique. »
Je veux avoir des nouvelles de nos chefs épiscopaux. L'église doit entendre de notre conduite. Je blesse chaque fois que je regarde les nouvelles et lis des rapports sur l'Internet. Les gens blessent partoutl'Amérique etAMEs blessent. Quand nous blessons, nous devons entendre un mot des pères et des mères de l'église, qui peut fournir le chant religieux et l'appui moral pour nos personnes qui éprouvent la douleur.
Évêque Henning a partagé ce texte de Habakkuk 3:17 - 18 :
Bien que l'arbre ne fleurira pas, ni l'un ni l'autre ne porteront des fruits soient dans les vignes ; le travail de l'olive échouera, et les champs ne rapporteront aucune viande ; la bande sera coupée du pli, et il n'y aura aucun troupeau dans les stalles : Pourtant je me réjouirai dans le SEIGNEUR, je joie de volonté dans Dieu de mon salut.
C'est comme mot du seigneur, mais nous devons entendre des conseils de notre conduite et mots épiscopaux de confort pour notre clergé qui entrera dans leurs pupitres dimanche. Les chefs de l'église doivent donner à nos pasteurs un mot pour partager avec leurs rassemblements. Nos personnes seront impatientes dimanche. Comme nouvelles de l'impact et dévastation d'ouragan Katrina « coup à la maison » beaucoup deviendront découragés et craintifs. Ils auront besoin d'un mot du SEIGNEUR et elles devront entendre un mot des pères et des mères épiscopaux de l'église.
5. UN APPEL DANS LA PÉRIODE CHOSES DE TENTATIVE DE CRISE DE GRANDES POUR UN DIEU ; ATTENDEZ-VOUS À DE GRANDES CHOSES D'UN DIEU :
Mettez en boîte rarement le témoin des chrétiens deviennent aussi importants que dans notre urgence américaine nationale courante. Une région de notre nation a été détruite et littéralement des millions d'Américains ont été directement effectués par des actions de nature. La question n'est-nous pas en ce moment pourquoi, mais plutôt comment pouvons-nous être des instruments de Dieu à la fois comme ceci ? Ceci peut être notre heure plus agréable !
Regarder au delà du foyer de la caméra de télévision sur le « prétendu pillage » sont des milliers de personnes qui ont perdu tout, y compris leur dignité, et espèrent - ce qui est l'église à faire ? Pour l'église épiscopale méthodiste africaine - la réponse est franche : tout possible. William Carey un 19ème missionnaire de siècle a été cité comme disant : Les grandes choses de tentative « pour » Dieu, s'attendent à de grandes choses « » de Dieu. Cependant, nous, l'église épiscopale méthodiste africaine devons avoir stratégiques dans nos approches en répondant aux besoins de blesser, faim, des sans-abri et apparemment de délaisséde la Louisiane, du Mississippi etde l'Alabama. Il y a des réponses à court terme, à moyen terme et à long terme qui doivent être adoptées et mises en application par notreZion.
À court terme : En ce moment les gens ont besoin d'abri, de nourriture, d'habillement, et d'endroits sûrs et sanitaires pour vivre. Il y a des agences qui se spécialisent en fournissant les ressources à court terme aux gens dans le besoin : réfugiés déplacés et les « prétendus. » Si des ressources sont envoyées à la croix rouge américaine ou autre credentialed et a éprouvé des organismes d'aide - une partie quel Dieu nous a bénis avec devrait être dirigée vers ces agences. Elles sont le fournisseur le plus efficace du soulagement à court terme.
En plusles églises et les rassemblements d'A.M.E. ont placé près de la terre zéro, jusqu'au degré possible, je suis sûrs que la volonté prolongent leurs maisons, églises et équipements à beaucoup de familles et individus en tant qu'abris provisoires et sanctuaire de la rudesse du soleil de l'été. Que la générosité doit être appui parl'église générale
Moyen terme : Plusieurs de nos établissements de culte ont été directement effectués par les désastres. Nos pasteurs, aînés de présidence, et évêques et d'autres personnes employées dans nos églises ont besoin de l'appuide l'église générale. Ces travailleurs dans nosvignesdu Mississippi, de l'Alabama, de la Florideet de la Louisiane ont la responsabilité directe de fournir le soin et la soulagent « à zéro rectifié. » Ils ont besoin de notre aide financière directe. Leur appui n'est pas la responsabilité du gouvernement - il est à nous. Ils doivent regarder et raisonnablement compter que notre connectionalZion accomplira leurs besoins temporels parce qu'en ce moment ils ne peuvent pas regarder à leurs membres et église locale pour l'appui. Et, l'églisepuissante d'A.M.E. doit répondre. Un nouveau fonds en fidéicommis devrait être établi. Un groupe choisi de clergé responsable et qualifié et étendre des administrateurs devrait l'administrer. Leur charte devrait être soutien de soulagement des victimes d'AME de cette tragédie.
Nous devons développer un système d'appui, peut-être ayant des églises pour adopter une partie d'un ou plusieurs des églises affectées. Dans cette adoption, il y aurait aide financière directe au ministère et au personnel locaux. Le rapport pourrait être cinq à dix églises dehors « de zéro rectifié » soutenant une des églises dans le secteur de désastre. Cet appui peut également inclure des équipes de personnes des secteurs inchangés fournissant l'appui social comme le sursis pour ceux sur « les lignes de front. »
Long terme : Nos équipements d'A.M.E. vont devoir être reconstruits, et fournis. NotreZion devrait développer des moyens d'accroître notre richesse existante pour garantir les prêts commerciaux qui doivent être obtenus pour reconstruire les bâtiments détruits. L'église d'A.M.E. doit accroître notre rapport avec les institutions financières pour s'assurer que des fonds sont rendus disponibles pour la reconstruction de nos équipements. Elle peut prendre à soixante mois avant plusieurs des voisinages détruits et les communautés peuvent devenir autosuffisantes encore, et du fait période le reste de notreZion devrait se tenir comme cautions jusqu'à ce que ce jour de plein rétablissement soit venu.
Soulignant toute la ceci, doit venir une nouvelle ère de « transparent » et de « responsabilité » en termes de réception et utilisations des fonds et des ressources. Avec la responsabilité vient la confiance, et avec la confiance vient un plus grand appui. Sans faire un acte d'accusation rapide, il est clair que certains dans notreZion aient été inconfortables avec la notion du « transparent. » C'est un nouveau jour et une nouvelle occasion de soulever les voiles du secret qui a parfois assombri nos activités de mission.
La vieille tradition des « offres de missionnaire et des offres bienveillantes » n'obtenant pas à l'indigent - doit être enterré et éliminé.
Personne ne peuvent discuter cela le sustentation que direct va être nécessaire pour beaucoup dans notreZion - soyons ouverts et transparents dans notre appui. Le « diable est donné la force » quand nous ne prêtons pas l'attention aux détails.
Il est temps de réagir à la tragédie avant nous, acte sur l'occasion et puis d'exécuter un à court terme, une mi-portée et un plan à long terme d'aide et un appui à nos frères et soeurs. Dans l'ombre des tragédies, nous éprouvons, ceci pouvons être notre heure plus agréable - Dieu attend pour nous employer, en tant que témoins vrais de l'amour, de la compassion et de s'inquiéter.
Le Dr. Clyde W. Oden, Jr. d'inverseur.
Pasteur aîné
Église du temple AME de Bryant
Avenuede 2525 W. Vernon.
Los Angeles, CA 90008
6. ANNONCE DE SERVICE PUBLIC - LIGNE DIRECTE DE L'OURAGAN KATRINA POURLE PERSONNEL DU MARINE AMÉRICAIN :
Ligne d'aide de Katrina d'ouragan pour le personnel de marine : 1-877-414-5358
Date de dégagement : 08/30/2005
La marine est sincèrement concernée pour nos marins et leurs membres de famille dans les secteurs affectés par Hurricane Katrina. À la lumière des difficultés de communications créées par l'ouragan, la marine que le personnel commande a installé une ligne de 24 heures d'aide pour les deux marins et leurs membres de famille à réclamer l'information concernant le leur ont aimé ceux : 1-877-414-5358. Cette ligne est 24x7 fourni de personnel par le personnel de marine de service actif et aura la connectivité avec la marine, le FEMA et d'autres organismes gouvernementaux. Ils essayeront leur meilleur pour répondre à des questions concernant le statut de membres de famille de marine, mais veuillez se rendent compte que la communication dans la région soit toujours très provocante et dans certains cas impossible en ce moment.
Expédié par l'aumônier John Morrison, chd'AME., CAPT, marine des USA
7. LA PROCHAINE PLANIFICATION STRATÉGIQUE STRATÉGIQUE :
La prochaine réunion de planification stratégique stratégique est prévue pour le 19 au 20 septembre 2005à Nashville, Tennessee. La réunion sera tenue au :
Hôtel de Nashville de la Renaissance
Rue du commerce 611
Nashville, TN37203
(615) 255-8400
(615) 255-8163 - FAX
Pour l'information additionnelle, vous pouvez entrer en contact avec un point de contact par l'intermédiaire de l'E-mail à arcrocker@amecnational.org ou à Kbluingosb@amecnational.org ou par téléphone (202) à 371-8715 ou (615) à 259-3771
Le Dr. Johnny Barbour, Jr., éditeur de révérend
Le Dr. Calvin H. Sydnor III, rédacteur de révérend
1. VOICI LE SITE WEB POUR LE JOURNAL DE TIMES-PICAYUNE (LA NOUVELLE-ORLÉANS) EN LIGNE :
http://www.nola.com/
Vous pouvez essayer de placer avez aimé ceux ou avez fait des gens savoir que vous êtes bien. Allez sous des « forum et les causeries » « aux personnes absentes » ou « leur indiquent que vous êtes bien. » Les gens peuvent également découvrir dans ce qui se produit et autourde la Nouvelle-Orléans.
2. LETTRE de GARNETT HENNING de l'ÉVÊQUE C. :
Merci pour rapporter les nombreux soucis qui ont été exprimés concernant les décès et le désastre d'ouragan de Katrina. En tant qu'évêque de la huitième zone épiscopale, il est important pour quela conduite et l'adhésion d'église d'A.M.E. sache que la huitième zone épiscopale répond et continuera à répondre aux conditions de crise créés par Hurricane Katrina. On rapporte et des réponses non rapportées ayant lieu même pendant que je parle. Nous avons des centres d'opération régionà Jackson, Mississippi, à Baton Rouge età Shreveport, Louisiane où beaucoup ont logé dans leurs efforts d'échapper à la fureur de Katrina.
J'ai reçu et continue à recevoir un grand nombre d'appels à l'appui des victimes et je m'empresse de dire, plusieurs de ces individus suis dedans, one-way ou l'autre, les victimes elles-mêmes. La zone a établi un comité provisoire pour recevoir, enregistrer, assigner et rapporter tous les fonds reçus aux étapes préliminaires de ces efforts. Une partie de cette information a été rapportée en ligne dans l'enregistreur chrétien.
J'espère que les gens ne paniqueront pas. Je comprends le désir des personnes d'envoyer l'aide, et Dieu sait que nous avons besoin de elle. Cependant, je rappellerais également avec respect chacun que la réponse à cette tragédie ne devrait pas être une seule réponse émotive. Ce n'est pas un Sprint ou une course de fond, c'est un marathon et le besoin d'appui sera continu pendant des mois et des années égales.
Mes soucis deux prioritaires sont qu'une réponse initiale massive soit faite et qu'une réponse à long terme sera développée qui implique entièrement la conduite de l'église épiscopale méthodiste africaine, commençant par le Conseil de l'évêque et incluant tous les départements. Council de l'évêque et la famille d'AME ont toujours répondu et je suis sûr que nous ferons aucun moins maintenant.
Nous sommes également concernés qu'un instrument sera mis en place qui donnent la PLEINE RESPONSABILITÉ à la 8ème zone età l'église d'AME. Il y a beaucoup de douleur dans la huitième zone épiscopale. Presque toutes les, sinon toutes les, églises et maisons d'AME sont sous l'eau. La résidence épiscopale est également sous l'eau et il s'avère que toutes nos possessions matérielles sont allées. Dieu m'a béni considérablement. J'ai la ma vie et santé et un esprit pour faire quelque sacrifices nécessaires pour aider mes personnes à guérir. Je remercie Dieu de sa pitié et je fais confiance à Dieu pour notre affranchissement.
Je me tiens dans le témoignage de Habakkuk 3:17 - 18 : Bien que l'arbre ne fleurira pas, ni l'un ni l'autre ne porteront des fruits soient dans les vignes ; le travail de l'olive échouera, et les champs ne rapporteront aucune viande ; la bande sera coupée du pli, et il n'y aura aucun troupeau dans les stalles : Pourtant je me réjouirai dans le SEIGNEUR, je joie de volonté dans Dieu de mon salut.
Nous avons besoin de tous articles normaux de survie, marchandises en boîte et aliments principaux, vêtements, couvertures, etc. et naturellement argent non périssables. Nos centres principaux de réponse de secours sont actuellement à Jackson, Mississippi à l'église épiscopale méthodiste africaine de rue de perle, 2519 Robinson Rd., Jackson, Mississippi 39209, l'inverseur Samuel que Boyd est le pasteur ; et l'église d'Allen AME, 6175 Hwy scénique, Baton Rouge, la LA 70802, l'inverseur Washington doux est pasteur.
Je peux être atteint (504) à 481-2701. Les adresses d'email sont : dist8hurrirelief@aol.com ou ame8district@aol.com. Le nombre d'église de la rue A.M.E. de perle est (601) 352-6087. Le numéro de fax est (601) 969-1501. Des nombres additionnels de secours seront ajoutés.
Au-dessus de tout, nous cherchons un intérêt pour vos prières. Priez pour nous et rappelez-vous que nous en tout vous.
C. Garnett Henning, Sr.
Évêque de présidence, 8ème zone
3. LA NOTE DE L'OMS BRUNE DE DAVID D'AUMÔNIER D'AME FONCTIONNE DANS LES DOMAINES DE LA DÉVASTATION DE KATRINA. IL PROMET D'EXAMINER LA SITUATION DES ÉGLISES D'AME :
Je ferai mon meilleur pour regarder non seulement dedans sur les églises d'AME mais pour faire également le contact avec des pasteurs et/ou des aînés de présidence.
Bénédictions,
Brun de David d'aumônier, LDCR, USN
4. UN WORD DU RÉDACTEUR :
Les rapports d'aujourd'hui de médias indiquent que le compte de corps de péage de la mort à la Nouvelle-Orléans pourrait atteindre probablement dans les milliers et la force de ville doivent être évacuées et les personnes non permises de retourner à leurs maisons pendant plusieurs mois et l'électricité pourraient ne pas être en ligne pendant plusieurs mois, ou plus. L'offre d'eau potable est polluée. Un certain nombre d'universités et d'universités dans la région ont été fermées dans la conséquence de Katrina et certains d'entre elles n'ouvriront pas encore cette chute. L'infrastructure a été détruite et les gens, comme on aurait pu s'y attendre, sont éperdue et accablée.
Je suis accablé quand je vois leurs images sur l'écran de télévision, entends leurs histoires sur la radio, et ai connaissance de leurs conditions dans le milieu d'impression. J'ai un sens de leur peine. Notre famille était sans électricité pour pendant 10 jours après que le lendemain de l'ouragan Isabel plusieurs années il y a et moi t'indiquera que c'était douloureux. Et, maintenant les personnes, en plus de perdre tout, sont dites pour évacuer la ville et cela elles pourraient devoir être hors de leurs maisons pendant plusieurs mois. Si elles doivent être hors de leurs maisons, elles seront hors de leurs églises également. Des programmes religieux seront négativement effectués.
Qu'arrive aux familles quand elles sont déplacées ? Est-ce que nous, ceux de nous dans les états voisins, avons une responsabilité de rentrer certains des « réfugiés » et je pense en particulier à des réfugiés d'AME ? Je parlais avec le citoyen de Tyronda de révérend, qui travaille dans du 13ème Office de zone évêque épiscopal, et son mari hier quand elle a mentionné qu'il pourrait être temps de l'église d'AME d'établir un programme de déplacement de réfugié où les gens avec des maisons dans les états à côté des secteurs affectés ouvrent leurs maisons aux réfugiés déplacés, et les « est réfugiés » ce que les médias de nouvelles appelle ces personnes déplacés par Katrina.
Je crois que Katrina et sa conséquence seront douloureux pour tous les nous, mais Katrina va être plus douloureux pour des noirs et pour les pauvres. Est-ce que je suis disposé à rentrer une famille ? Devrait-ellel'église d'AME strategize et mettent en application un programme au sujet de cette issue ? Katrina était un événement catastrophique ; et ce n'est pas des « affaires comme d'habitude. »
Quelles sont toutes les questions que l'église doit aborder ? L'issue est plus grande que rassemblant l'argent et l'envoyant aux secteurs affectés. La pensée de l'église exige un nouveau et dramatique décalage de paradigme ; et nous n'avons pas beaucoup de temps pour considérer au sujet des issues qui nous confrontent. L'église doit sortir fort et avec un plan pour attaquer dévaster chargez qui nous confronte. Des églises ont été détruites. Parsonages ont été détruits. Les travaux seront perdus. Des offres seront diminuées. Des programmes religieux seront raccourcis, remis, ou décommandés à plus tard.
Les médias de nouvelles signale que l'essence pourrait coûter à $4.00 par gallon ; elle est plus de $3.00 dans beaucoup de secteurs. Les prix accrus d'essence pourraient affecter l'assistance d'église, les offres, et les programmes d'église. Le lendemain de l'ouragan Katrina affectera non seulement les églises locales, il pourrait affecter l'église générale. Le citoyen de révérend a également proposé qu'il pourrait être temps pour des églises de décaler des réunions tête à tête à l'église aux conférences téléphoniques et aux réunions téléphoniques. Pourquoi exigez des personnes de conduire aux réunions quand il peut être fait téléphonique et chacun sauve l'argent et le temps. « Pousser l'enveloppe » plus loin, des études de bible pourraient être faites en ligne et les églises pourraient les écoles en ligne fondées d'église en plus de l'écoled'église régulière.
L'église doit aborder les questions qui nous confrontent aujourd'hui. Nous devons faire une meilleure utilisation des médias de nouvelles. Les conférences de nouvelles, les dégagements opportuns de nouvelles dans les périodiques de l'église et vidéo-couler sur le site Web du fonctionnaire AMEC sont d'excellents moyens d'obtenir le mot dehors à notre collège électoral et au monde. L'église d'AME fait de grandes choses mais tellement souvent, elle « est cachée sous un panier de boisseau. »
Nous allons effectuer des travaux d'un certain bon en soutenant nos frères et soeur qui ont été affectées par Katrina et j'espérerais que l'église aurait un effort concerté, avec la responsabilité stricte et que, comme église, nous tout « chanterions outre de la même feuille de musique. »
Je veux avoir des nouvelles de nos chefs épiscopaux. L'église doit entendre de notre conduite. Je blesse chaque fois que je regarde les nouvelles et lis des rapports sur l'Internet. Les gens blessent partoutl'Amérique etAMEs blessent. Quand nous blessons, nous devons entendre un mot des pères et des mères de l'église, qui peut fournir le chant religieux et l'appui moral pour nos personnes qui éprouvent la douleur.
Évêque Henning a partagé ce texte de Habakkuk 3:17 - 18 :
Bien que l'arbre ne fleurira pas, ni l'un ni l'autre ne porteront des fruits soient dans les vignes ; le travail de l'olive échouera, et les champs ne rapporteront aucune viande ; la bande sera coupée du pli, et il n'y aura aucun troupeau dans les stalles : Pourtant je me réjouirai dans le SEIGNEUR, je joie de volonté dans Dieu de mon salut.
C'est comme mot du seigneur, mais nous devons entendre des conseils de notre conduite et mots épiscopaux de confort pour notre clergé qui entrera dans leurs pupitres dimanche. Les chefs de l'église doivent donner à nos pasteurs un mot pour partager avec leurs rassemblements. Nos personnes seront impatientes dimanche. Comme nouvelles de l'impact et dévastation d'ouragan Katrina « coup à la maison » beaucoup deviendront découragés et craintifs. Ils auront besoin d'un mot du SEIGNEUR et elles devront entendre un mot des pères et des mères épiscopaux de l'église.
5. UN APPEL DANS LA PÉRIODE CHOSES DE TENTATIVE DE CRISE DE GRANDES POUR UN DIEU ; ATTENDEZ-VOUS À DE GRANDES CHOSES D'UN DIEU :
Mettez en boîte rarement le témoin des chrétiens deviennent aussi importants que dans notre urgence américaine nationale courante. Une région de notre nation a été détruite et littéralement des millions d'Américains ont été directement effectués par des actions de nature. La question n'est-nous pas en ce moment pourquoi, mais plutôt comment pouvons-nous être des instruments de Dieu à la fois comme ceci ? Ceci peut être notre heure plus agréable !
Regarder au delà du foyer de la caméra de télévision sur le « prétendu pillage » sont des milliers de personnes qui ont perdu tout, y compris leur dignité, et espèrent - ce qui est l'église à faire ? Pour l'église épiscopale méthodiste africaine - la réponse est franche : tout possible. William Carey un 19ème missionnaire de siècle a été cité comme disant : Les grandes choses de tentative « pour » Dieu, s'attendent à de grandes choses « » de Dieu. Cependant, nous, l'église épiscopale méthodiste africaine devons avoir stratégiques dans nos approches en répondant aux besoins de blesser, faim, des sans-abri et apparemment de délaisséde la Louisiane, du Mississippi etde l'Alabama. Il y a des réponses à court terme, à moyen terme et à long terme qui doivent être adoptées et mises en application par notreZion.
À court terme : En ce moment les gens ont besoin d'abri, de nourriture, d'habillement, et d'endroits sûrs et sanitaires pour vivre. Il y a des agences qui se spécialisent en fournissant les ressources à court terme aux gens dans le besoin : réfugiés déplacés et les « prétendus. » Si des ressources sont envoyées à la croix rouge américaine ou autre credentialed et a éprouvé des organismes d'aide - une partie quel Dieu nous a bénis avec devrait être dirigée vers ces agences. Elles sont le fournisseur le plus efficace du soulagement à court terme.
En plusles églises et les rassemblements d'A.M.E. ont placé près de la terre zéro, jusqu'au degré possible, je suis sûrs que la volonté prolongent leurs maisons, églises et équipements à beaucoup de familles et individus en tant qu'abris provisoires et sanctuaire de la rudesse du soleil de l'été. Que la générosité doit être appui parl'église générale
Moyen terme : Plusieurs de nos établissements de culte ont été directement effectués par les désastres. Nos pasteurs, aînés de présidence, et évêques et d'autres personnes employées dans nos églises ont besoin de l'appuide l'église générale. Ces travailleurs dans nosvignesdu Mississippi, de l'Alabama, de la Florideet de la Louisiane ont la responsabilité directe de fournir le soin et la soulagent « à zéro rectifié. » Ils ont besoin de notre aide financière directe. Leur appui n'est pas la responsabilité du gouvernement - il est à nous. Ils doivent regarder et raisonnablement compter que notre connectionalZion accomplira leurs besoins temporels parce qu'en ce moment ils ne peuvent pas regarder à leurs membres et église locale pour l'appui. Et, l'églisepuissante d'A.M.E. doit répondre. Un nouveau fonds en fidéicommis devrait être établi. Un groupe choisi de clergé responsable et qualifié et étendre des administrateurs devrait l'administrer. Leur charte devrait être soutien de soulagement des victimes d'AME de cette tragédie.
Nous devons développer un système d'appui, peut-être ayant des églises pour adopter une partie d'un ou plusieurs des églises affectées. Dans cette adoption, il y aurait aide financière directe au ministère et au personnel locaux. Le rapport pourrait être cinq à dix églises dehors « de zéro rectifié » soutenant une des églises dans le secteur de désastre. Cet appui peut également inclure des équipes de personnes des secteurs inchangés fournissant l'appui social comme le sursis pour ceux sur « les lignes de front. »
Long terme : Nos équipements d'A.M.E. vont devoir être reconstruits, et fournis. NotreZion devrait développer des moyens d'accroître notre richesse existante pour garantir les prêts commerciaux qui doivent être obtenus pour reconstruire les bâtiments détruits. L'église d'A.M.E. doit accroître notre rapport avec les institutions financières pour s'assurer que des fonds sont rendus disponibles pour la reconstruction de nos équipements. Elle peut prendre à soixante mois avant plusieurs des voisinages détruits et les communautés peuvent devenir autosuffisantes encore, et du fait période le reste de notreZion devrait se tenir comme cautions jusqu'à ce que ce jour de plein rétablissement soit venu.
Soulignant toute la ceci, doit venir une nouvelle ère de « transparent » et de « responsabilité » en termes de réception et utilisations des fonds et des ressources. Avec la responsabilité vient la confiance, et avec la confiance vient un plus grand appui. Sans faire un acte d'accusation rapide, il est clair que certains dans notreZion aient été inconfortables avec la notion du « transparent. » C'est un nouveau jour et une nouvelle occasion de soulever les voiles du secret qui a parfois assombri nos activités de mission.
La vieille tradition des « offres de missionnaire et des offres bienveillantes » n'obtenant pas à l'indigent - doit être enterré et éliminé.
Personne ne peuvent discuter cela le sustentation que direct va être nécessaire pour beaucoup dans notreZion - soyons ouverts et transparents dans notre appui. Le « diable est donné la force » quand nous ne prêtons pas l'attention aux détails.
Il est temps de réagir à la tragédie avant nous, acte sur l'occasion et puis d'exécuter un à court terme, une mi-portée et un plan à long terme d'aide et un appui à nos frères et soeurs. Dans l'ombre des tragédies, nous éprouvons, ceci pouvons être notre heure plus agréable - Dieu attend pour nous employer, en tant que témoins vrais de l'amour, de la compassion et de s'inquiéter.
Le Dr. Clyde W. Oden, Jr. d'inverseur.
Pasteur aîné
Église du temple AME de Bryant
Avenuede 2525 W. Vernon.
Los Angeles, CA 90008
6. ANNONCE DE SERVICE PUBLIC - LIGNE DIRECTE DE L'OURAGAN KATRINA POURLE PERSONNEL DU MARINE AMÉRICAIN :
Ligne d'aide de Katrina d'ouragan pour le personnel de marine : 1-877-414-5358
Date de dégagement : 08/30/2005
La marine est sincèrement concernée pour nos marins et leurs membres de famille dans les secteurs affectés par Hurricane Katrina. À la lumière des difficultés de communications créées par l'ouragan, la marine que le personnel commande a installé une ligne de 24 heures d'aide pour les deux marins et leurs membres de famille à réclamer l'information concernant le leur ont aimé ceux : 1-877-414-5358. Cette ligne est 24x7 fourni de personnel par le personnel de marine de service actif et aura la connectivité avec la marine, le FEMA et d'autres organismes gouvernementaux. Ils essayeront leur meilleur pour répondre à des questions concernant le statut de membres de famille de marine, mais veuillez se rendent compte que la communication dans la région soit toujours très provocante et dans certains cas impossible en ce moment.
Expédié par l'aumônier John Morrison, chd'AME., CAPT, marine des USA
7. LA PROCHAINE PLANIFICATION STRATÉGIQUE STRATÉGIQUE :
La prochaine réunion de planification stratégique stratégique est prévue pour le 19 au 20 septembre 2005à Nashville, Tennessee. La réunion sera tenue au :
Hôtel de Nashville de la Renaissance
Rue du commerce 611
Nashville, TN37203
(615) 255-8400
(615) 255-8163 - FAX
Pour l'information additionnelle, vous pouvez entrer en contact avec un point de contact par l'intermédiaire de l'E-mail à arcrocker@amecnational.org ou à Kbluingosb@amecnational.org ou par téléphone (202) à 371-8715 ou (615) à 259-3771
A EDIÇÃO PORTUGUESE EM LINHA DO REGISTRADOR CHRISTIAN (9/1/05)
Bishop Gregory G.M. Ingram - cadeira, Commission em publicações
O Dr. Johnny Barbour de Reverend, Jr., Publisher
O Dr. Calvin H. Sydnor III de Reverend, editor
1. ESTÁ AQUI O WEB SITE PARA O JORNAL DE TIMES-PICAYUNE (NOVA ORLEÃES) EM LINHA:
http://www.nola.com/
Você pode tentar localizar amou ou deixou povos saber que você é aprovado. Vá sob “Forums e os bate-papos” “às pessoas faltantes” ou “dizem-lhes que você é aprovado.” Os povos podem também encontrar para fora o que está acontecendo e em torno de Nova Orleães.
2. LETRA de GARNETT HENNING do BISHOP C.:
Agradecimentos para relatar muitos interesses que foram expressados a respeito das mortes e do disastre do furacão de Katrina. Como o Bishop do oitavo distrito Episcopal, é importante para que a liderança e a sociedade da igreja de A.M.E. saiba que o oitavo distrito Episcopal está respondendo e continuará a responder às condições da crise criadas por Furacão Katrina. Está relatado e as respostas unreported que ocorrem mesmo enquanto eu falo. Nós temos centros da operação área no Jackson , Mississippi, no Rouge de Baton e em Shreveport, Louisiana onde muitos alojaram em seus esforços escapar da raiva de Katrina.
Eu recebi e continuo a receber um grande número chamadas na sustentação das vítimas e eu hasten dizer, muitos destes indivíduos estou dentro, one-way ou o outro, vítimas elas mesmas. O distrito estabeleceu um comitê provisório para receber, gravar, alocar e relatar todos os fundos recebidos nos estágios preliminares destes esforços. Alguma dessa informação foi relatada no registrador Christian em linha.
Eu espero que os povos não se apavorem. Eu compreendo o desejo das pessoas emitir a ajuda, e o deus sabe que nós a necessitamos. Entretanto, eu também lembraria respectfully todos que a resposta a esta tragédia não deve ser uma mera resposta emocional. Este não é um Sprint ou um funcionamento interurbano, este é um marathon e a necessidade para a sustentação será ongoing por meses e anos uniformes.
Meus interesses de duas prioridades são que uma resposta inicial maciça esteja feita e que uma resposta a longo prazo estará desenvolvida que envolva inteiramente a liderança da igreja Episcopal Methodist africana, começando com o conselho do Bishop e incluindo todos os departamentos. Conselho do Bishop e família de AME responderam sempre e eu sou certo que nós faremos nenhum menos agora.
Nós somos concernidos também que um instrumento estará posto no lugar que dá o ACCOUNTABILITY CHEIO ao 8o distrito e à igreja de AME. Há muita dor no oitavo distrito Episcopal. Quase tudo, se não todos os, igrejas e repousos de AME estiverem sob a água. A residência Episcopal está também sob a água e parece que todas nossas possessões materiais estão idas. O deus blessed me extremamente. Eu tenho minha vida e saúde e uma mente para fazer o que sacrifícios necessários ajudar a meus povos heal. Eu agradeço o deus para sua mercê e eu confío no deus para nosso deliverance.
Eu estou no testimony de Habakkuk 3:17 - 18: Embora a árvore não florescerá, nenhumas frutific estejam nas videiras; o trabalho da azeitona falhará, e os campos não renderão nenhuma carne; o rebanho será eliminado da dobra, e não haverá nenhum rebanho nas tendas: Contudo eu rejoice no SENHOR, mim alegria da vontade no deus de meu salvation.
Nós necessitamos todos os artigos normais da sobrevivência, bens enlatados e alimentos de grampo, roupa, cobertores, etc. e naturalmente dinheiro nonperishable. Nossos centros principais da resposta da emergência estão presentemente em Jackson, Mississippi na igreja Episcopal Methodist africana da rua da pérola, 2519 Robinson Rd., Jackson, Mississippi 39209, o Rev. Samuel que Boyd é o pastor; e a igreja de Allen AME, 6175 Hwy Scenic, Rouge de Baton, LA 70802, o Rev. Washington Bland é pastor.
Eu posso ser alcançado (504) em 481-2701. Os endereços do email são: dist8hurrirelief@aol.com ou ame8district@aol.com. O número da igreja da rua A.M.E. da pérola é (601) 352-6087. O número de Fax é (601) 969-1501. Os números adicionais da emergência serão adicionados.
Acima de tudo, nós procuramos um interesse em seus prayers. Pray para nós e recorde que nós em tudo você.
C. Garnett Henning, Sr.
Bishop Presiding, 8o distrito
3. A NOTA DO WHO MARROM DE DAVID DO CAPELÃO DE AME ESTÁ TRABALHANDO NAS ÁREAS DE DEVASTATION DE KATRINA. PROMETE OLHAR NA SITUAÇÃO DAS IGREJAS DE AME:
Eu farei meu mais melhor para olhar não somente dentro nas igrejas de AME mas para fazer também o contato com pastors e/ou as pessoas idosas presiding.
Blessings,
Marrom de David do capelão, LDCR, USN
4. UM WORD DO EDITOR:
Os relatórios de hoje dos meios indicam que a contagem de corpo do pedágio da morte em Nova Orleães poderia provavelmente alcançar nos milhares e o poder da cidade tem que ser evacuado e os povos não permitidos retornar a seus repousos por diversos meses e a eletricidade puderam estar desligada por diversos meses, ou mais. A fonte do drinking-water polluted. Um número faculdades e de universidades na região foram fechadas no aftermath de Katrina e algumas delas não abrirão outra vez esta queda. O infrastructure foi destruído e povos, como o poder se esperou, é distraught e oprimido.
Eu sou oprimido quando eu v suas imagens na tela da televisão, ouço suas histórias no rádio, e as leio sobre suas condições no meio de cópia. Eu tenho um sentido de seu grief. Nossa família era sem eletricidade para 10 dias depois que o aftermath do furacão Isabel diversos anos há e mim lhe dirá que era doloroso. E, agora os povos, além a perder tudo, estão sendo ditos para evacuar a cidade e isso puderam ter que ser fora de seus repousos por diversos meses. Se tiverem que ser fora de seus repousos, serão fora de suas igrejas também. Os programas religiosos serão impactados negativamente.
Que acontece às famílias quando é deslocado? Nós, aqueles de nós em estados neighboring, temos uma responsabilidade recolher alguns dos “refugees” e eu estou pensando particularmente de refugees de AME? Eu estava falando com o Burgess de Reverend Tyronda, que trabalha em Escritório do 13o do distrito Bishop Episcopal, e o seu marido ontem quando mencionou que pôde ser época da igreja de AME estabelecer um programa do deslocamento do refugee onde os povos com repousos nos estados junto às áreas afetadas abrissem seus repousos aos refugees deslocados, e os “refugees” são o que os meios de notícia se estão chamando aquelas pessoas deslocados por Katrina.
Eu acredito que Katrina e seu aftermath serão dolorosos para todos nós, mas Katrina está indo ser mais doloroso para pretos e para os pobres. Sou eu disposto recolher uma família? Deve a igreja de AME strategize e executa um programa sobre essa edição? Katrina era um evento catastrófico; e não é “negócio como usual.”
Que são todas as edições a que a igreja deve se dirigir? A edição é mais grande do que coletando o dinheiro e emitindo o às áreas afetadas. Pensar da igreja requer um deslocamento novo e dramático do paradigm; e nós não temos muito tempo para ponder sobre as edições que nos confrontam. A igreja necessita sair forte e com uma planta para atacar a tarefa devastating que nos confronta. As igrejas foram destruídas. Parsonages foi destruído. Os trabalhos serão perdidos. Os Offerings serão diminuídos. Os programas religiosos curtailed, postponed, ou serão cancelados.
Os meios de notícia relatam que a gasolina pôde custar a $4.00 um o galão; está sobre $3.00 em muitas áreas. Os preços aumentados da gasolina puderam afetar o comparecimento da igreja, os offerings, e os programas da igreja. O aftermath do furacão Katrina afetará não somente igrejas locais, ele pôde afetar a igreja geral. O Burgess de Reverend sugeriu também que pôde ser hora para igrejas de deslocar das reuniões face-to-face na igreja às chamadas de conferência e às reuniões telephonic. Porque reque povos dirigir às reuniões quando pode ser feito telephonically e todos conserva o dinheiro e o tempo. “Para empurrar mais mais o envelope”, os estudos do Bible poderiam ser feitos em linha e as igrejas poderiam escolas de igreja em linha estabelecidas além à escola de igreja regular.
A igreja necessita dirigir-se às edições que nos confrontam hoje. Nós necessitamos fazer o uso melhor dos meios de notícia. As conferências da notícia, as liberações oportunas da notícia nos periodicals da igreja e vídeo-fluir no Web site do oficial AMEC são meios excelentes para começar a palavra para fora a nosso círculo eleitoral e ao mundo. A igreja de AME faz coisas grandes mas assim frequentemente, “é escondida sob uma cesta do bushel.”
Nós estamos indo fazer trabalhos de algum bom em suportar nossos irmãos e irmã que foi afetada por Katrina e eu esperaria que a igreja tivesse um esforço concerted, com accountability estrito e que, como uma igreja, nós tudo “cantaríamos fora da mesma folha de música.”
Eu quero ouvir-se de nossos líderes Episcopal. A igreja necessita ouvir-se de nossa liderança. Eu estou ferindo cada vez que eu olho a notícia e leio relatórios no Internet. Os povos estão ferindo tudo excesso América e AMEs está ferindo. Quando nós ferimos, nós necessitamos ouvir uma palavra dos pais e das mães da igreja, que pode fornecer o espiritual e a sustentação moral para nossos povos que estão experimentando a dor.
O Bishop Henning compartilhou deste texto de Habakkuk 3:17 - 18:
Embora a árvore não florescerá, nenhumas frutific estejam nas videiras; o trabalho da azeitona falhará, e os campos não renderão nenhuma carne; o rebanho será eliminado da dobra, e não haverá nenhum rebanho nas tendas: Contudo eu rejoice no SENHOR, mim alegria da vontade no deus de meu salvation.
Isso é como a palavra do senhor, mas nós necessitamos ouvir a orientação de nossas liderança e palavras Episcopal do conforto para nosso clergy que estará entrando em seus pulpits em domingo. Os líderes da igreja necessitam dar a nossos pastors uma palavra para compartilhar com seus congregations. Nossos povos serão ansiosos em domingo. Como a notícia do impacto e o devastation do furacão Katrina “batida home” muitos tornar-se-ão despondent e temíveis. Necessitarão uma palavra do SENHOR e necessitarão ouvir uma palavra dos pais e das mães Episcopal da igreja.
5. UMA CHAMADA NA ÉPOCA DE COISAS GRANDES DA TENTATIVA DA CRISE PARA O DEUS; ESPERE COISAS GRANDES DO DEUS:
Enlate raramente a testemunha dos cristãos tornam-se tão importante quanto em nossa emergência americana nacional atual. Uma região de nossa nação foi destruída e os milhões dos americanos têm sido impactados literalmente diretamente por ações da natureza. A pergunta não somos neste momento porque, mas rather como podemos nós ser instrumentos do deus em um momento como este? Esta pode ser nossa hora mais fina!
Olhar além do foco de câmera de televisão “no looting so-called” é milhares das pessoas que perderam tudo, including sua dignidade, e o esperam - o que é a igreja a fazer? Para a igreja Episcopal Methodist africana - a resposta é direta: tudo possível. William Carey um 19o missionário do século foi citado como dizendo: As coisas grandes da tentativa “para” o deus, esperam coisas grandes “” do deus. Entretanto, nós, a igreja Episcopal Methodist africana devemos estar estratégicos em nossas aproximações na resposta às necessidades de ferir, com fome, de desabrigados e de seemingly helpless de Louisiana, de Mississippi e de Alabama. Há as respostas a curto prazo, midterm e a longo prazo que devem ser adotadas e executado por nosso Zion.
A curto prazo: A direita povoa agora necessita o abrigo, o alimento, a roupa, e lugares seguros e sanitários viver. Há as agências que se especializam em fornecer recursos a curto prazo aos povos na necessidade: os refugees deslocados e “so-called.” Se os recursos estão emitidos à cruz vermelha americana ou outros credentialed e experimentaram organizações do dae (dispositivo automático de entrada) - uma parcela do que deus blessed nos com deve ser dirigida 2 aquelas agências. São o fornecedor o mais eficiente do relevo a curto prazo.
Adicionalmente as igrejas e os congregations de A.M.E. é certo que localizaram perto da terra zero, à extensão possível, mim que a vontade estende seus repousos, igrejas e facilidades a muitos famílias e indivíduos como abrigos provisórios e sanctuary do harshness do sol do verão. Que o generosity necessita ser sustentação pela igreja geral
Midterm: Muitas de nossas instituições da adoração têm sido impactadas diretamente pelos disastres. Nossos Pastors, pessoas idosas Presiding, e Bishops e outras pessoas empregadas em nossas igrejas necessitam a sustentação da igreja geral. Estes laborers em nossos vinhedosde Mississippi , de Alabama , de Florida e de Louisiana têm a responsabilidade direta para fornecer o cuidado e comfort “em zero moído.” Necessitam nossa sustentação financeira direta. Sua sustentação não é responsabilidade do governo - é nossa. Devem olhar e razoavelmente esperar que nosso connectional Zion cumprirá suas necessidades temporal porque neste momento não podem olhar a seus membros e igreja local para a sustentação. E, a igreja poderosa de A.M.E. deve responder. Um fundo de confiança novo deve ser estabelecido. Um grupo selecionado do clergy responsável e qualificado e para colocar trustees deve administrá-lo. Sua carta patente deve ser sustentação do relevo para as vítimas de AME desta tragédia.
Nós necessitamos desenvolver um sistema da sustentação, talvez tendo igrejas para adotar uma parcela de uma ou mais das igrejas afetadas. Neste adoption, haveria uma sustentação financeira direta ao ministry e à equipe de funcionários locais. A relação pôde ser cinco a dez igrejas fora “de zero moído” que suportam uma das igrejas na área de disastre. Esta sustentação pode também incluir equipes das pessoas das áreas não afetadas que fornecem a sustentação social assim como o respite para aqueles “nas linhas dianteiras.”
Prazo: Nossas facilidades de A.M.E. estão indo necessitar ser reconstruído, e fornecido. Nosso Zion deve desenvolver meios para leveraging nossa riqueza existente para subscrever os empréstimos comerciais que devem ser obtidos para reconstruir edifícios destruídos. A igreja de A.M.E. deve leverage nosso relacionamento com instituições financeiras para assegurar que os fundos estejam feitos disponíveis para reconstruir de nossas facilidades. Pode fazer exame de até sessenta meses antes de muitas das vizinhanças destruídas e as comunidades podem tornar-se self-sufficient outra vez, e que período o descanso de nosso Zion deve estar como guarantors até que esse dia da recuperação cheia venha.
Underscoring toda a isto, deve vir uma era nova da “transparência” e do “accountability” nos termos do recibo e dos usos de fundos e de recursos. Com accountability vem a confiança, e com confiança vem uma sustentação mais grande. Sem fazer um indictment arrebatador, está desobstruído que alguns em nosso Zion foram incômodos com a noção da “transparência.” Esta é um dia novo e uma oportunidade nova levantar os véus do secrecy que tem ofuscado às vezes nossas atividades da missão.
A tradição velha do “dos offerings missionário e dos offerings benevolent” que não começam ao needy - deve ser enterrado e eliminado.
Ninguém podem discutir aquele que o sustentation direto está indo ser necessário para muitos em nosso Zion - deixe-nos ser abertos e transparentes em nossa sustentação. O “diabo está dado a força” quando nós não pagamos a atenção aos detalhes.
É hora de reagir à tragédia antes de nós, do ato na oportunidade e de executar então um a curto prazo, um midrange e uma planta a longo prazo do dae (dispositivo automático de entrada) e uma sustentação a nossos irmãos e irmãs. Na sombra das tragédias, nós estamos experimentando, isto podemos ser nossa hora mais fina - o deus está esperando para usar-nos, como testemunhas verdadeiras do amor, do compassion e de importar-se.
O Dr. Clyde W. Oden do Rev., Jr.
Pastor sênior
Igreja do Temple AME de Bryant
Avenida de 2525 W. Vernon.
Los Angeles, CA 90008
6. ANÚNCIO DO SERVIÇO PÚBLICO - HOTLINE DO FURACÃO KATRINA PARA O PESSOAL DA MARINHA DE ESTADOS UNIDOS:
Linha da ajuda de Katrina do furacão para o pessoal da marinha: 1-877-414-5358
Data da liberação: 08/30/2005
A marinha é concernida sincerely para nossos Sailors e seus membros da família nas áreas afetadas por Furacão Katrina. Na luz das dificuldades das comunicações criadas pelo furacão, a marinha que o pessoal comanda ajustou acima uma linha de 24 horas da ajuda para ambos os Sailors e seus membros da família a chamar-se para a informação a respeito do seu amaram: 1-877-414-5358. Esta linha é 24x7 staffed pelo pessoal da marinha do dever ativo e terá o connectivity com marinha, FEMA e outras agências de governo. Tentarão seu muito mais melhor responder às perguntas a respeito do status de membros da família da marinha, mas estejam por favor cientes que uma comunicação na região é ainda muito challenging e em alguns casos impossíveis neste momento.
Enviado pelo capelão John Morrison de AME, CH., CAPT, marinha dos E.U.
7. O PLANEAMENTO ESTRATÉGICO SEGUINTE:
A reunião de planeamento estratégico seguinte é programada para setembro 19-20, 2005 em Nashville, Tennessee. A reunião será realizada no:
Hotel de Nashville do renascimento
Rua do comércio 611
Nashville, TN37203
(615) 255-8400
(615) 255-8163 - FAX
Para a informação adicional, você pode contatar um ponto do contato através do E-mail em arcrocker@amecnational.org ou em Kbluingosb@amecnational.org ou pelo telefone (202) em 371-8715 ou (615) em 259-3771
O Dr. Johnny Barbour de Reverend, Jr., Publisher
O Dr. Calvin H. Sydnor III de Reverend, editor
1. ESTÁ AQUI O WEB SITE PARA O JORNAL DE TIMES-PICAYUNE (NOVA ORLEÃES) EM LINHA:
http://www.nola.com/
Você pode tentar localizar amou ou deixou povos saber que você é aprovado. Vá sob “Forums e os bate-papos” “às pessoas faltantes” ou “dizem-lhes que você é aprovado.” Os povos podem também encontrar para fora o que está acontecendo e em torno de Nova Orleães.
2. LETRA de GARNETT HENNING do BISHOP C.:
Agradecimentos para relatar muitos interesses que foram expressados a respeito das mortes e do disastre do furacão de Katrina. Como o Bishop do oitavo distrito Episcopal, é importante para que a liderança e a sociedade da igreja de A.M.E. saiba que o oitavo distrito Episcopal está respondendo e continuará a responder às condições da crise criadas por Furacão Katrina. Está relatado e as respostas unreported que ocorrem mesmo enquanto eu falo. Nós temos centros da operação área no Jackson , Mississippi, no Rouge de Baton e em Shreveport, Louisiana onde muitos alojaram em seus esforços escapar da raiva de Katrina.
Eu recebi e continuo a receber um grande número chamadas na sustentação das vítimas e eu hasten dizer, muitos destes indivíduos estou dentro, one-way ou o outro, vítimas elas mesmas. O distrito estabeleceu um comitê provisório para receber, gravar, alocar e relatar todos os fundos recebidos nos estágios preliminares destes esforços. Alguma dessa informação foi relatada no registrador Christian em linha.
Eu espero que os povos não se apavorem. Eu compreendo o desejo das pessoas emitir a ajuda, e o deus sabe que nós a necessitamos. Entretanto, eu também lembraria respectfully todos que a resposta a esta tragédia não deve ser uma mera resposta emocional. Este não é um Sprint ou um funcionamento interurbano, este é um marathon e a necessidade para a sustentação será ongoing por meses e anos uniformes.
Meus interesses de duas prioridades são que uma resposta inicial maciça esteja feita e que uma resposta a longo prazo estará desenvolvida que envolva inteiramente a liderança da igreja Episcopal Methodist africana, começando com o conselho do Bishop e incluindo todos os departamentos. Conselho do Bishop e família de AME responderam sempre e eu sou certo que nós faremos nenhum menos agora.
Nós somos concernidos também que um instrumento estará posto no lugar que dá o ACCOUNTABILITY CHEIO ao 8o distrito e à igreja de AME. Há muita dor no oitavo distrito Episcopal. Quase tudo, se não todos os, igrejas e repousos de AME estiverem sob a água. A residência Episcopal está também sob a água e parece que todas nossas possessões materiais estão idas. O deus blessed me extremamente. Eu tenho minha vida e saúde e uma mente para fazer o que sacrifícios necessários ajudar a meus povos heal. Eu agradeço o deus para sua mercê e eu confío no deus para nosso deliverance.
Eu estou no testimony de Habakkuk 3:17 - 18: Embora a árvore não florescerá, nenhumas frutific estejam nas videiras; o trabalho da azeitona falhará, e os campos não renderão nenhuma carne; o rebanho será eliminado da dobra, e não haverá nenhum rebanho nas tendas: Contudo eu rejoice no SENHOR, mim alegria da vontade no deus de meu salvation.
Nós necessitamos todos os artigos normais da sobrevivência, bens enlatados e alimentos de grampo, roupa, cobertores, etc. e naturalmente dinheiro nonperishable. Nossos centros principais da resposta da emergência estão presentemente em Jackson, Mississippi na igreja Episcopal Methodist africana da rua da pérola, 2519 Robinson Rd., Jackson, Mississippi 39209, o Rev. Samuel que Boyd é o pastor; e a igreja de Allen AME, 6175 Hwy Scenic, Rouge de Baton, LA 70802, o Rev. Washington Bland é pastor.
Eu posso ser alcançado (504) em 481-2701. Os endereços do email são: dist8hurrirelief@aol.com ou ame8district@aol.com. O número da igreja da rua A.M.E. da pérola é (601) 352-6087. O número de Fax é (601) 969-1501. Os números adicionais da emergência serão adicionados.
Acima de tudo, nós procuramos um interesse em seus prayers. Pray para nós e recorde que nós em tudo você.
C. Garnett Henning, Sr.
Bishop Presiding, 8o distrito
3. A NOTA DO WHO MARROM DE DAVID DO CAPELÃO DE AME ESTÁ TRABALHANDO NAS ÁREAS DE DEVASTATION DE KATRINA. PROMETE OLHAR NA SITUAÇÃO DAS IGREJAS DE AME:
Eu farei meu mais melhor para olhar não somente dentro nas igrejas de AME mas para fazer também o contato com pastors e/ou as pessoas idosas presiding.
Blessings,
Marrom de David do capelão, LDCR, USN
4. UM WORD DO EDITOR:
Os relatórios de hoje dos meios indicam que a contagem de corpo do pedágio da morte em Nova Orleães poderia provavelmente alcançar nos milhares e o poder da cidade tem que ser evacuado e os povos não permitidos retornar a seus repousos por diversos meses e a eletricidade puderam estar desligada por diversos meses, ou mais. A fonte do drinking-water polluted. Um número faculdades e de universidades na região foram fechadas no aftermath de Katrina e algumas delas não abrirão outra vez esta queda. O infrastructure foi destruído e povos, como o poder se esperou, é distraught e oprimido.
Eu sou oprimido quando eu v suas imagens na tela da televisão, ouço suas histórias no rádio, e as leio sobre suas condições no meio de cópia. Eu tenho um sentido de seu grief. Nossa família era sem eletricidade para 10 dias depois que o aftermath do furacão Isabel diversos anos há e mim lhe dirá que era doloroso. E, agora os povos, além a perder tudo, estão sendo ditos para evacuar a cidade e isso puderam ter que ser fora de seus repousos por diversos meses. Se tiverem que ser fora de seus repousos, serão fora de suas igrejas também. Os programas religiosos serão impactados negativamente.
Que acontece às famílias quando é deslocado? Nós, aqueles de nós em estados neighboring, temos uma responsabilidade recolher alguns dos “refugees” e eu estou pensando particularmente de refugees de AME? Eu estava falando com o Burgess de Reverend Tyronda, que trabalha em Escritório do 13o do distrito Bishop Episcopal, e o seu marido ontem quando mencionou que pôde ser época da igreja de AME estabelecer um programa do deslocamento do refugee onde os povos com repousos nos estados junto às áreas afetadas abrissem seus repousos aos refugees deslocados, e os “refugees” são o que os meios de notícia se estão chamando aquelas pessoas deslocados por Katrina.
Eu acredito que Katrina e seu aftermath serão dolorosos para todos nós, mas Katrina está indo ser mais doloroso para pretos e para os pobres. Sou eu disposto recolher uma família? Deve a igreja de AME strategize e executa um programa sobre essa edição? Katrina era um evento catastrófico; e não é “negócio como usual.”
Que são todas as edições a que a igreja deve se dirigir? A edição é mais grande do que coletando o dinheiro e emitindo o às áreas afetadas. Pensar da igreja requer um deslocamento novo e dramático do paradigm; e nós não temos muito tempo para ponder sobre as edições que nos confrontam. A igreja necessita sair forte e com uma planta para atacar a tarefa devastating que nos confronta. As igrejas foram destruídas. Parsonages foi destruído. Os trabalhos serão perdidos. Os Offerings serão diminuídos. Os programas religiosos curtailed, postponed, ou serão cancelados.
Os meios de notícia relatam que a gasolina pôde custar a $4.00 um o galão; está sobre $3.00 em muitas áreas. Os preços aumentados da gasolina puderam afetar o comparecimento da igreja, os offerings, e os programas da igreja. O aftermath do furacão Katrina afetará não somente igrejas locais, ele pôde afetar a igreja geral. O Burgess de Reverend sugeriu também que pôde ser hora para igrejas de deslocar das reuniões face-to-face na igreja às chamadas de conferência e às reuniões telephonic. Porque reque povos dirigir às reuniões quando pode ser feito telephonically e todos conserva o dinheiro e o tempo. “Para empurrar mais mais o envelope”, os estudos do Bible poderiam ser feitos em linha e as igrejas poderiam escolas de igreja em linha estabelecidas além à escola de igreja regular.
A igreja necessita dirigir-se às edições que nos confrontam hoje. Nós necessitamos fazer o uso melhor dos meios de notícia. As conferências da notícia, as liberações oportunas da notícia nos periodicals da igreja e vídeo-fluir no Web site do oficial AMEC são meios excelentes para começar a palavra para fora a nosso círculo eleitoral e ao mundo. A igreja de AME faz coisas grandes mas assim frequentemente, “é escondida sob uma cesta do bushel.”
Nós estamos indo fazer trabalhos de algum bom em suportar nossos irmãos e irmã que foi afetada por Katrina e eu esperaria que a igreja tivesse um esforço concerted, com accountability estrito e que, como uma igreja, nós tudo “cantaríamos fora da mesma folha de música.”
Eu quero ouvir-se de nossos líderes Episcopal. A igreja necessita ouvir-se de nossa liderança. Eu estou ferindo cada vez que eu olho a notícia e leio relatórios no Internet. Os povos estão ferindo tudo excesso América e AMEs está ferindo. Quando nós ferimos, nós necessitamos ouvir uma palavra dos pais e das mães da igreja, que pode fornecer o espiritual e a sustentação moral para nossos povos que estão experimentando a dor.
O Bishop Henning compartilhou deste texto de Habakkuk 3:17 - 18:
Embora a árvore não florescerá, nenhumas frutific estejam nas videiras; o trabalho da azeitona falhará, e os campos não renderão nenhuma carne; o rebanho será eliminado da dobra, e não haverá nenhum rebanho nas tendas: Contudo eu rejoice no SENHOR, mim alegria da vontade no deus de meu salvation.
Isso é como a palavra do senhor, mas nós necessitamos ouvir a orientação de nossas liderança e palavras Episcopal do conforto para nosso clergy que estará entrando em seus pulpits em domingo. Os líderes da igreja necessitam dar a nossos pastors uma palavra para compartilhar com seus congregations. Nossos povos serão ansiosos em domingo. Como a notícia do impacto e o devastation do furacão Katrina “batida home” muitos tornar-se-ão despondent e temíveis. Necessitarão uma palavra do SENHOR e necessitarão ouvir uma palavra dos pais e das mães Episcopal da igreja.
5. UMA CHAMADA NA ÉPOCA DE COISAS GRANDES DA TENTATIVA DA CRISE PARA O DEUS; ESPERE COISAS GRANDES DO DEUS:
Enlate raramente a testemunha dos cristãos tornam-se tão importante quanto em nossa emergência americana nacional atual. Uma região de nossa nação foi destruída e os milhões dos americanos têm sido impactados literalmente diretamente por ações da natureza. A pergunta não somos neste momento porque, mas rather como podemos nós ser instrumentos do deus em um momento como este? Esta pode ser nossa hora mais fina!
Olhar além do foco de câmera de televisão “no looting so-called” é milhares das pessoas que perderam tudo, including sua dignidade, e o esperam - o que é a igreja a fazer? Para a igreja Episcopal Methodist africana - a resposta é direta: tudo possível. William Carey um 19o missionário do século foi citado como dizendo: As coisas grandes da tentativa “para” o deus, esperam coisas grandes “” do deus. Entretanto, nós, a igreja Episcopal Methodist africana devemos estar estratégicos em nossas aproximações na resposta às necessidades de ferir, com fome, de desabrigados e de seemingly helpless de Louisiana, de Mississippi e de Alabama. Há as respostas a curto prazo, midterm e a longo prazo que devem ser adotadas e executado por nosso Zion.
A curto prazo: A direita povoa agora necessita o abrigo, o alimento, a roupa, e lugares seguros e sanitários viver. Há as agências que se especializam em fornecer recursos a curto prazo aos povos na necessidade: os refugees deslocados e “so-called.” Se os recursos estão emitidos à cruz vermelha americana ou outros credentialed e experimentaram organizações do dae (dispositivo automático de entrada) - uma parcela do que deus blessed nos com deve ser dirigida 2 aquelas agências. São o fornecedor o mais eficiente do relevo a curto prazo.
Adicionalmente as igrejas e os congregations de A.M.E. é certo que localizaram perto da terra zero, à extensão possível, mim que a vontade estende seus repousos, igrejas e facilidades a muitos famílias e indivíduos como abrigos provisórios e sanctuary do harshness do sol do verão. Que o generosity necessita ser sustentação pela igreja geral
Midterm: Muitas de nossas instituições da adoração têm sido impactadas diretamente pelos disastres. Nossos Pastors, pessoas idosas Presiding, e Bishops e outras pessoas empregadas em nossas igrejas necessitam a sustentação da igreja geral. Estes laborers em nossos vinhedosde Mississippi , de Alabama , de Florida e de Louisiana têm a responsabilidade direta para fornecer o cuidado e comfort “em zero moído.” Necessitam nossa sustentação financeira direta. Sua sustentação não é responsabilidade do governo - é nossa. Devem olhar e razoavelmente esperar que nosso connectional Zion cumprirá suas necessidades temporal porque neste momento não podem olhar a seus membros e igreja local para a sustentação. E, a igreja poderosa de A.M.E. deve responder. Um fundo de confiança novo deve ser estabelecido. Um grupo selecionado do clergy responsável e qualificado e para colocar trustees deve administrá-lo. Sua carta patente deve ser sustentação do relevo para as vítimas de AME desta tragédia.
Nós necessitamos desenvolver um sistema da sustentação, talvez tendo igrejas para adotar uma parcela de uma ou mais das igrejas afetadas. Neste adoption, haveria uma sustentação financeira direta ao ministry e à equipe de funcionários locais. A relação pôde ser cinco a dez igrejas fora “de zero moído” que suportam uma das igrejas na área de disastre. Esta sustentação pode também incluir equipes das pessoas das áreas não afetadas que fornecem a sustentação social assim como o respite para aqueles “nas linhas dianteiras.”
Prazo: Nossas facilidades de A.M.E. estão indo necessitar ser reconstruído, e fornecido. Nosso Zion deve desenvolver meios para leveraging nossa riqueza existente para subscrever os empréstimos comerciais que devem ser obtidos para reconstruir edifícios destruídos. A igreja de A.M.E. deve leverage nosso relacionamento com instituições financeiras para assegurar que os fundos estejam feitos disponíveis para reconstruir de nossas facilidades. Pode fazer exame de até sessenta meses antes de muitas das vizinhanças destruídas e as comunidades podem tornar-se self-sufficient outra vez, e que período o descanso de nosso Zion deve estar como guarantors até que esse dia da recuperação cheia venha.
Underscoring toda a isto, deve vir uma era nova da “transparência” e do “accountability” nos termos do recibo e dos usos de fundos e de recursos. Com accountability vem a confiança, e com confiança vem uma sustentação mais grande. Sem fazer um indictment arrebatador, está desobstruído que alguns em nosso Zion foram incômodos com a noção da “transparência.” Esta é um dia novo e uma oportunidade nova levantar os véus do secrecy que tem ofuscado às vezes nossas atividades da missão.
A tradição velha do “dos offerings missionário e dos offerings benevolent” que não começam ao needy - deve ser enterrado e eliminado.
Ninguém podem discutir aquele que o sustentation direto está indo ser necessário para muitos em nosso Zion - deixe-nos ser abertos e transparentes em nossa sustentação. O “diabo está dado a força” quando nós não pagamos a atenção aos detalhes.
É hora de reagir à tragédia antes de nós, do ato na oportunidade e de executar então um a curto prazo, um midrange e uma planta a longo prazo do dae (dispositivo automático de entrada) e uma sustentação a nossos irmãos e irmãs. Na sombra das tragédias, nós estamos experimentando, isto podemos ser nossa hora mais fina - o deus está esperando para usar-nos, como testemunhas verdadeiras do amor, do compassion e de importar-se.
O Dr. Clyde W. Oden do Rev., Jr.
Pastor sênior
Igreja do Temple AME de Bryant
Avenida de 2525 W. Vernon.
Los Angeles, CA 90008
6. ANÚNCIO DO SERVIÇO PÚBLICO - HOTLINE DO FURACÃO KATRINA PARA O PESSOAL DA MARINHA DE ESTADOS UNIDOS:
Linha da ajuda de Katrina do furacão para o pessoal da marinha: 1-877-414-5358
Data da liberação: 08/30/2005
A marinha é concernida sincerely para nossos Sailors e seus membros da família nas áreas afetadas por Furacão Katrina. Na luz das dificuldades das comunicações criadas pelo furacão, a marinha que o pessoal comanda ajustou acima uma linha de 24 horas da ajuda para ambos os Sailors e seus membros da família a chamar-se para a informação a respeito do seu amaram: 1-877-414-5358. Esta linha é 24x7 staffed pelo pessoal da marinha do dever ativo e terá o connectivity com marinha, FEMA e outras agências de governo. Tentarão seu muito mais melhor responder às perguntas a respeito do status de membros da família da marinha, mas estejam por favor cientes que uma comunicação na região é ainda muito challenging e em alguns casos impossíveis neste momento.
Enviado pelo capelão John Morrison de AME, CH., CAPT, marinha dos E.U.
7. O PLANEAMENTO ESTRATÉGICO SEGUINTE:
A reunião de planeamento estratégico seguinte é programada para setembro 19-20, 2005 em Nashville, Tennessee. A reunião será realizada no:
Hotel de Nashville do renascimento
Rua do comércio 611
Nashville, TN37203
(615) 255-8400
(615) 255-8163 - FAX
Para a informação adicional, você pode contatar um ponto do contato através do E-mail em arcrocker@amecnational.org ou em Kbluingosb@amecnational.org ou pelo telefone (202) em 371-8715 ou (615) em 259-3771