A EDIÇÃO PORTUGUESE EM LINHA DO REGISTRADOR CHRISTIAN (8/26/05)

Bishop Gregory G.M. Ingram - cadeira, Commission em publicações
O Dr. Johnny Barbour de Reverend, Jr., Publisher
O Dr. Calvin H. Sydnor III de Reverend, editor

1. MANTENHA TUDO QUE ESTÁ INDO SOBRENA IGREJA DE AME; SUBSCREVA AOS PERIODICALS DE TODA A IGREJA:

O registrador Christian,
A revisão da igreja de A.M.E.,
O jornal da instrução Christian,
A voz das missões,
A câmara secreta,
O compartimento do missionário
O boletim de notícias de YPD

2. AS TAXAS NOVAS DA SUBSCRIÇÃO COMEÇARAM AGOSTO EM 1, 2005:O registrador Christian - $36.00; As cópias individuais do registrador Christian custarão 1.50A revisão da igreja de A.M.E. - $25.00; as edições individuais custarão $5.00A voz das missões - $$25.00O jornal da instrução religiosa - $25.00A câmara secreta - $25.00

3. LETRA AO EDITOR:

Eu sou excitado para ver que nossos esforços pôr a conferência anual de Mozambique no mapa da IGREJA de AME estão tendo resultados. Eu estava contente quando eu vi a letra de minha irmã em Christ, Sara (NÃO o sorriso do BISHOP .....) coloquei na edição do ontem de C.R. que este é a segunda vez que acontece

Eu espero que este incentive o editor continuar a fazer o trabalho maravilhoso que está fazendo para a igreja. Eu desejo também agradecer nosso Bishop cometido para seu ministry a nosso distrito. O Bishop Sarah tem procurado maneiras ajudar encher algumas aberturas que nós temos como a igreja. E, está movendo o distrito para a frente.

Eu estava trabalhando na planta nos dois firsts que os dias desta semana, quando eu volto ao escritório em quarta-feira, lá eram 13 email perguntando me que sobre o registrador 6 do C. de então não são os membros da igreja de AME são os povos a quem eu emito. Vai assim adiante o editor!

Eu fui excitado quando eu li a última introdução do registrador Christian porque eu vi que nós tínhamos estado no mesmo quarto. Recorde onde? Estavaem Zimbabwe na reunião de GDC. Eu era último a chegar mas eu agradeço o deus permitindo que eu chegue a tempo para ouvir Sermon do Bishop Sara intitulado, “ele sou hora de mover-se para fora.”

Aquela era minha primeira viagem para assistir a uma reunião da igreja. Esse desengate estará em minha mente para sempre porque permitiu que eu se encontrasse com povos dos lugares diferentes e nos permitiu uma oportunidade nós de compartilhar, cantar, adorar e aprender de se. Eu estou tendo ainda o fellowship com o alguma deles.

Desde o tempo que eu estavaem Zimbabwe, muitas coisas mudaram em minha vida especialmente meu ministry. Eu continuei o sermon de meu bishop; Eu usei o mesmo texto preach um sermon. Quando eu planeei meu desengate do retornoa Maputo, eu decidi-me viajar pelo automóvel em vez do avião (um desengate do missionário). Eu fuide Harare a Chimoio ea Beira (distrito) de Beira Xai - Xai (distrito de Xai- Xai) eo Maputo. Era viajar de quatro dias.

O Bishop Davis é um visionary. Com o ensino de meu bishop na conferência Christian da instrução do ano mid e em suas visitas Episcopal, nós temos agora membros com visão.

Eu não tive bastante tempo para ler o registrador Christian porque eu sou muito ocupado. Mas, eu vi algo sobre um software da adoração. Eu gostaria de ter mais detalhes sobre ele porque eu gostaria a como de o comprar

Eu tenho um novo mau que eu esteja indo copí do correio de e que eu emiti ao bishop por causa do tempo eu sou ocupado enquanto eu o disse que mas eu estou no escritório que você pode me emitiu qualquer coisa eu me lerei estou deixando hoje demasiado atrasado, me mantenho por favor para nos levantar acima no prayer.

Eu estou perguntando a meu bishop e minhafamília da igreja de AME a satisfazer pray e levanta nossa família, especial minha mãe; perdeu seu somente pai vivendo, meu tio esta semana. Estava vivendoem África do Sul; nós estamos esperando seu corpo hoje ou amanhã. Não tem a mãe, pai, tio qualquer um de sua mãe ou de família do pai.

“Carrinho ainda”
Exodus 14.13 - 15

Rev. Dionisio Mazuze
Décimo oitavo distrito Episcopal
Conferência anual de Mozambique
Maputo
pilha +258 82 3551600
dmazuze@ccs.co.za

Elogiado seja o nome do senhor
Pastor Dionisio Mazuze

Comentário do editor: Eu levantei alguns fundos para as subscrições Christian do registrador e tenho os fundos que não foram cometidos. Eu emitirei o CD de LabOra ao Bishop Sarah Davis de modo que Reverend Mazuze e outros pastors possa compartilhar desse recurso grande.

Uma palavra aos pastors, compra o CD de LabOra; você estará contente que você. Os assistentes administrativos, “desinsetam” seu pastor até ele, ou ela, compras o produto.

4. VIERAM “MANTER O RALLY VIVO DO VOTO”NA FACULDADE MARROM DE MORRIS

Jamye Coleman Williams

Vieram! Vieram pela barra-ônibus, pelo plano, pelo carro, pelo trem. Vierama Atlanta em um dia quente de agosto and-ao março outra vez para uma causa. Vieram como parte de um mammoth Arco-íris-EMPURRAM o Rally do Coalition organizado por Rev. Jesse Jackson e suportado pelo NAACP, pela liga urbana nacional, pelo Caucus preto congressional, pelo AFL-CIO, pelo SCLC, pela instrução legal americana mexicana e pelo fundo da defesa. Os membros do Congress vieram. Os cidadãos ordinários através da nação vieram. As activistas legendárias das direitas civis, anfitriões, journalists vieram. Desceramem Atlanta 20.000 forte para marchar para a re-autorização dos 1965 atos das direitas votando. Eram reminiscent de uma outra hora e de uma outra era em que os homens e as mulheres de goodwill-preto e branco-marchados em nome do segregado, disenfranchised, “saissem para fora.”

No 40th anniversary do ato das direitas votando dos americanos 1965-African, os Caucasians, os Asians, Hispânico-velhos e novo-vieram marchar “para manter o voto vivo.” O braço-em-braço marchando na linha dianteira do rei federal Dirigir de Martin Luther do tribunal para baixo ao Stadium de Herndon no campus marrom de Morris era o Rev. Jesse Jackson; chefes dos direitos civis do veteran o Rev. Joseph Lowery e Sra. Evelyn Lowery; Representante. John Conyers (D-MI); Bishop Vashti Murphy McKenzie; Representante. John Lewis (D-GA); Representante. Águas de Maxine (d CA); Representante. Nancy Pelosi (DCA) e líder do Minority; Presidente Charles Steele de SCLC; Embaixador Andrew Novo; anfitriões Harry Belafonte, Dick Gregory, Willie Nelson, maravilha de Stevie, e legenda de John. O outro representante incluído dos participants. Cynthia McKinney (D-GA); Representante. Charles Rangel (D-NY); Presidente Bruce Gordon de NAACP e rios do CEO Nelson; John J. Sweeney, presidente do AFL-CIO; Juiz Greg Mathis; Bishop residente William P.DeVeaux de AME de Tom Joyner, e de Geórgia.

Minha filha Donna e I, prestando atenção da caixa de imprensa marrom de Morris, cortesia do Bishop DeVeaux, foi hospedada pelo presidente Samuel Jolley. Nós fomos excitados pela multidão entusiástica, que rujiram enquanto o Rev. Jackson lhe conduziu em “estende o voto” chants e indicaram a importância deste “momento historic grande em nosso esforço.”

As camisas coloridas do T com os insignia do NAACP e daquele de várias organizações políticas e labor; as bandeiras grandes e os balões elevados adicionaram uma dimensão festive a esta ocasião a mais significativa. A multidão escutou atenta, aplaudido freqüentemente, respondido entusiàstica enquanto o altofalante após o altofalante após o altofalante emfatizou a importância da re-autorização da conta como uma proteção do processo democrático. Ouviram-se dos rios de Nelson, John J. Sweeney, águas de Maxine, Nancy Pelosi, Vashti McKenzie, Bruce Gordon, John Conyers, Cynthia McKinney, Charles Rangel, Harry Belafonte. A maravilha de Stevie falou e entre cheers cantou “que o Fuss.” A legenda de John energizou a multidão com “os povos ordinários.”

Era um dia a recordar! Enquanto as águas de Maxine disseram, “nós não viemos ao partido. Nós não viemos jogar. Nós viemos falar a verdade ao poder. Nós viemos tomar cuidado do negócio do pessoa.”

O Bishop Vashti McKenzie resumiu aptly o rationale para o março quando declarou que nós estamos aqui hoje trazera atenção de América a uma parcela do ato das direitas votando, que é programado para expirar. Se nós permitirmos que o ato decorra há as provisões que removeriam o poder de observadores federais aos estados questionáveis do monitor que têm um history dos abusos, tais como os distritos redesenhando que eliminariam um processo votando equitable. Quando nós formos assim que concernido sobre a democraciaem Afeganistão, em Iraq, e em outros lugares, nós devemos ser justos um interessado sobre a democracia aqui no repouso. Nós estamos ajudandoa Iraq desenvolver um constitution de modo que sua população diversa tenha a respresentação igual. Nós ought ser certos que nossas garantias constitutional são as mesmas para a diversidade de nosso país. Nosso forebears lutado, sangrado e morrido de modo que nós pudéssemos votar sem medo e isso nossa prática seja consistente com nossa política para a igualdade no processo votando.

5. WALTON DE HOWARD DE CALVIN, IRMÃO DA SRA. CLARA WALTON, CASA PUBLICANDO DE AMEC COLOCOU PARA DESCANSAR:

Calvin Howard Walton, marido, pai, avô, avô grande, irmão, tio, tio grande, amigo, churchman, veteran do combate e líder da comunidade passou agosto em 5, 2005. No Bible grava-se no Psalm 90:10, “o comprimento de nossos dias é setenta anos ou eighty, se nós tivermos a força…” Calvin Howard Walton teve a força a trabalhar por eighty anos e usou sua vida ao glory do deus.

Assim, por padrões biblical, teve uma vida longa. O Benjamin atrasado maio, presidente notávelda faculdade de Morehouse intoned no funeral do rei de Martin Luther, Jr., “não é quanto tempo um vive, mas como bom.”

Calvin Howard Walton, carregado em 1925em Oakland, em Tennessee a John Roy Walton e em padeiro Walton de Hortense era o mais velho de seis siblings. Calvin viveu por muito tempo, mas viveu também bem.

Atendeu à escolaem Oakland e graduou-seda escola de treinamento do condadode Fayette(Tennessee), depois do qual entrou no exército e serviu a seu país por quatro anos. Era um veteran do combate, servindoem Coreia e foi descarregado honoràvel. Conseguiu o Rank do sergeant.

Calvin era um jogador avid do baseball e foi reconhecido como um dos mais melhores jogadores do baseball em sua comunidade. Sua equipe de baseball local viajou atéMissouri eArkansas. Também jogou no exército e estêve na equipe de baseball do exército de ESTADOS UNIDOS. Após o exército, foi esboçado pelos chefes de Kansas City e pelos trapaceiros de Brooklyn, mas recusou suas ofertas porque quis permanecerem Tennessee e tomar cuidado de sua família.

Calvin era “dapper” e amava vestir-se. Os membros da família compartilharam que viajaria 173 milhasa Nashville duas ou três vezes um o ano comprar os chapéus especial handmade para ele.

Era um marido e um pai cometidos. Quando pôs sua mente e suas mãos às tarefas, permaneceu cometido. Sua irmã, a Sra. Clara Walton, que trabalha como o assistente administrativo para a casa publicando de AMEC disse, “em sua juventude, teve a fraqueza para meninas, distante e aproxima, e teve muitos dos girlfriends, mas quando começou casou-o, ele teve somente uma fraqueza para sua esposa.” Casou Mary Harrell e tiveram nove crianças - 8 meninos e 3 meninas. Sua esposa, Mary, precedida lhe na morte. Seu legacy inclui 17 grandchildren e 24 grandchildren grandes. Sua família disse que amou crianças e o amaram; muita delas chamaram-no granddad.

Forneceu para sua família e para muitos de seus vizinhos na comunidade. Levantou vegetais em seu jardim grande e vendeu vegetais no sistema da honra. Os povos fariam exame dos vegetais e deixariam o dinheiro em um saco. Às vezes depois que 7 ou 8 carros tinham parado para vegetais, Calvin sairia escolher acima o dinheiro e encontraria aproximadamente $10 e em outras vezes depois que 7 ou 8 carros tinham parado, encontraria aproximadamente $50. Diria frequentemente os compradores para pagar o que hey poderia e se não tivessem o dinheiro, eles poderia apenas fazer exame dos vegetais; ou pagamento mais tarde.

Trabalhou para o Harvester internacional e aposentou-se após 35 anos de serviço dedicado. Dirigiu 30 milhas a e do trabalho por os 35 anos onde trabalhou no harvester internacional.

Calvin Howard Walton era um churchman dedicado; era um membro e um oficial na igreja Episcopal Methodist Christian Memorial do Cleaverem Oakland por muitos anos. Serviu no usher, no trustee, e nas placas do steward, e serviu em muitos auxiliares da igreja. Teve uma presença stalwart em sua igreja.

Seu pastor, Reverend Coleman, raio no eulogy sobre Calvin nos termos da “força de um homem” e indicado que estaria faltado. Seus comentários foram afirmados pelas mais de 400 pessoas que atenderam a seu celebration homegoing e pelo protetor e pelo bugler militares da honra que renderam honras militares para o veteran caído.

Calvin Howard Walton, um veteran da guerra Korean, poderia ter sido enterrado em um cemetery nacional, mas quereria ser enterrado com sua esposa e assim que seu lugar descansando estáno Cemetery Memorial da igreja do Cleaver CME, Oakland, Tennessee.

“O comprimento de nossos dias é setenta anos ou eighty, se nós tivermos a força…” Calvin Howard Walton, carregado em 1925 e morrido em 2005 teve a força para aceitar a promessa se deus.

6. NOTÍCIA EM TORNODA IGREJA DE AME:

Chorus da missãodo Chapel dos Lee a cantarna universidade de Allen
O Chorus da missãoda igreja do Chapel A.M.E. dos Lee, Nashville, Tennessee dará um concert de benefíciona universidade de Allen em Colômbia, SC em sábado, setembro 3, 2005 em 6 P.m.

O Chorus da missão do Chapel dos Lee é compreendido de 25 membros dos quatro choirs do adulto no Chapel dos Lee, e vem junto uma vez que publicação trimestral dar o serviço nas igrejas sem choirs no 13o distrito Episcopalda igreja de A.M.E. Adicionalmente, uma vez que anual, o Chorus viaja a uma posição distante para ajudar a uma igreja com uma necessidade específica. Para seu primeiro esforço em 2004, o chorus viajoua Vicksburg, Mississippi à igrejado Chapel AME de Travis da assistência, que tinha terminado apenas a construção de um edifice novo da igreja, e fazia plantas para começar um programa do literacy para as crianças da comunidade. Em 2005, o chorus ajudaráà igreja do nordeste de Adams A.M.E. em Colômbia, SC, onde o Rev. Adam China é Pastor. O nordeste de Adams atualmente adora em um reboque do doublewide mas está começando uma movimentação importanta a construir uma estrutura mais tradicional da igreja. Os desengates da missão são financiados por concerts de benefício, patrons, a igreja, e de próprios bolsos dos membros do choir.Os membros da sensação do Chorus da missão do Chapel dos Lee blessed para ter uma oportunidade de ajudar a outra ao fazer o que amam fazer -- cante ao glory do deus. Paula Y. Holmes, ministro da música Rev. Edward L. Thompson, Pastor

- Tempo do Revival na igrejamais curta do Chapel AME, Franklin, Tennessee

Uma igrejamais curta do Chapel AME, Franklin, Tennessee tem conduzido um revival three-day que começasse em quarta-feira desta semana. O Reverend Keith maio, pastorda igreja do Chapel AME de Allen, Murfreesboro, Tennessee preached em quarta-feira e em quinta-feira e que palavra poderosa! A música era awesome! O espírito Holy estava nesse lugar. Hoje à noite, sexta-feira, o Reverend Roderick Belen, pastorda igreja da comunidade AME de Kairos, Nashville, Tennessee entregará a mensagem do revival. Será acompanhado por seu choir. O Reverend Charlotte Ann Blake Sydnor é o pastor.

- Os condutores civeis religiosos e Rally atrás da clínica bond:
Os Supportersdo centro bond da saúde da comunidade estão falando para fora de encontro ao voto de um comitê do saúde-cuidado do condado de Leon para gastar $1 milhões em rendimentos do propriedade-impostoem um centro da saúde-instrução da faculdade de comunidade de Tallahassee.

Os capítulos de Tallahassee do NAACP e da conferência Christian do sul da liderança, junto com o Alliance ministerial Interdenominational de Tallahassee, organizaram uma conferência de imprensa quarta-feirana igreja do Bethel AME para protestar o voto preliminar de placa consultiva do saúde-cuidado.

Notícia extraída de http://www.tallahassee.com/mld/tallahassee/news/12468136.htm. Jeff Burlew, escritor da equipe de funcionários da democrata, escreveu o artigo

- O Dr. Leslie Branco compartilha de um Web site:

http://www.msnbc.msn.com/id/9024914/site/newsweek/

7. SEU ALFA OUMAR KONARE DA EXCELÊNCIA, CABEÇA DO COMMISSION AFRICANO DA UNIÃO, PARA PARTICIPAR NO PROGRAMA DE AME-SADA PARA HONRAR SEUS FOUNDERS SETEMBRO 17, 2005:

Washington, C.C. (BlackNews.com) - Robert Nicolas, diretor executivo da agência Methodist africana do serviço e do desenvolvimento de igreja Episcopal (AME/SADA), anunciou que seu alfa Oumar Konare da excelência, presidente do Commission africano da união atenderá e receberá a Humanitário Conceder do Bishop e se dirigirá ao banquet de AME-SADA que honra founders de AME-SADA setembro em 17, 2005 em 7:00 P.m. no hotel de cristal da passagem de Marriott em Arlington, VA Washington exterior, C.C.

O Dr. Alfa Oumar Konare, presidente anterior de Mali, estêve na notícia recentemente para seu papel na ajuda medía a criseem Darfur, em Sudão e em interlocution como ministro principal Blair Tony de Grâ Bretanha no programa do relevo de débito G8 paraÁfrica. Nicolas diz que o Dr. Konare está recebendo a concessão para seu trabalho da regeneração em África e liderança em se dirigir às edições a respeito do dae (dispositivo automático de entrada) internacionala África.

AME-SADA é well-known e respeitado no campo do humanitário exceda. Nicolas comenta, “eu sou pleased que o Dr. Konare juntará nossa organização como nós honramos indivíduos e os conceitos que criaram nossa participação em internacional excedem. A inspiração e a visão para AME/SADA cresceram fora dos esforços coletivos de diversos indivíduos interessados em uma tentativa de strengthen no ultramar a missão da igreja Episcopal Methodist africana nas vidas dos povos.”

Continua, “agora, AME/SADA é satisfeito para ter o Dr. Konare no comparecimento para ajudar-nos honrar os povos que o who've lhe ajudou fazer o history e fornecer a mudança positiva para povos nas centenas das comunidades em torno do globo, criando oportunidades para povos às vidas seguras, saudáveis, e cumprindo vivas.”

O evento setembro de 17o pagará o tributoà tradição , aos trailblazers e aos doadores da igreja de AME que pavimentaram a maneira para o trabalho impressive de AME-SADA em torno do mundo. Founders de AME/SADA: O Bishop John Hurst Adams, o Bishop Frederick Calhoun James, o ms Wilburn L. Boddie, o Rev. Lonnie Johnson e o Dr. Joseph C. McKinney serão caracterizados. O evento dos Founders será também a ocasião do premier dos povos de ajuda para ajudar-se a a apresentação video, uma história de AME-SADA e de sua finalidade, povos, projetos e plantas.

A história de AME-SADA é uma de uma agência humanitária involvida e Cristão-centrada do dae (dispositivo automático de entrada). Os esforços humanitários do dae (dispositivo automático de entrada) da igreja de AME evoluíram desde o 18o século que fornece uma qualidade de vida melhor para centenas dos milhares. Na história, o impacto real do dae (dispositivo automático de entrada) de AME-SADA em projetos internacionais do desenvolvimento e do relevo é ilustrado com as entrevistas no local sobre operaçõesem Haiti eem África do Sul. A apresentação conecta visores às histórias pessoais poderosas e testimonials de: 1) Fornecedores de serviço de AME-SADA; 2) Receptores do serviço de AME-SADA e 3) filiais de AME-SADA.

Desde seu fundar, a igreja Episcopal Methodist africana foi envolvida em trazer sobre uma qualidade de vida melhor para povos da cor em torno do mundo. Porque viram a necessidade responder aos desafios que enfrentam nações emergentes, os visionaries da igreja de AME fizeram a AME-SADA uma realidade operacional em 1978. Hoje, AME-SADA é renown no relevo humanitário internacional e em uma agência do desenvolvimento cometida à ajuda de ajuda dos povos ele mesmo, com os programas essenciais do auxílio e da saúde, da instrução e da micro-empresa àquelas na necessidade.

O Banquet dos Founders de AME/SADA setembro 17o incluirá oficiais diplomatic incorporados, da fundação e do governo dos doadores, os africanos e os do Cararibe, líderes americanos africanos concernidos sobre o dae (dispositivo automático de entrada) internacional, as well aslíderes da igreja de AME.

Para uma informação mais adicional a respeito das entrevistas com Dr. Konare e/ou AME-SADA os Founders Banquet, contato Robert Nicolas (diretor executivo) ou Tina Newell (diretor das operações) em 202-371-8722 ou através do E-mail tnewell@ame-sada.org
Sobre seu alfa Oumar Konare da excelência
O alfa Oumar Konare é presidente do Commission africano da união da união africana (AU), que foi fundada em julho 2002 como o sucessor à organização da unidade africana (OAU). Modelado após a união européia (mas atualmente com poders mais perto da comunidade das nações), os alvos do AU para ajudar promover a democracia, direitas humanas e desenvolvimento através de África, especial aumentando o investimento extrangeiro com a parceria nova para o programa do desenvolvimento de África (NEPAD).

O Commission africano da união é o órgão da sustentação da equipe de funcionários do AU. O Commission facilita e executa as decisões do AU. Como a cadeira do Commission do AU, o Dr. Konare enfrenta o trabalho daunting no problemas formidable dos revestimentos continent including a guerra, a pobreza, a doença, e o terrorismo. Um presidente anterior de Mali, é creditado com impulsionar a economia meager desse país e promover seus processos democráticos.
O fifth de 14 crianças carregadas a um schoolteacher em Maliocidental, Konare, 59, foia Poland nos 1970s, ganhar um doctoratena universidade de Warsaw. Após o retornoa Mali, serviu como o ministro dos esportes e da cultura do país então como um professor da universidade do history e do archaeology.

Em 1989, Konare assentou bem em um crítico outspokendo dictatorship militar de Mali, lançando um jornal da oposição que pressionasse para o adoption de um sistema político multiparty. Dentro de três anos, o ditador longtime de Malis toppled, as eleições foram prendidas, e Konare ganhou o presidency. Re-elected em 1997. Notàvelmente, quando seu termo terminou em 2002, pisou de lado passando o borne a seu sucessor eleito - desse modo transformando-se o primeiro líder democràtica eleitono history de Mali para abandonar o poder a um outro líder democràtica eleito.
Julho em 10, 2002, em Konare a política re-entered e foi elegida cadeira da união africana com revestimento protetor de 35 de votar de 45 países. Diversos países africanos dominantes, África do Sul e Nigéria entre eles; acreditado que a união africana se beneficiaria da liderança de uma cabeça de estado anterior tal como Konare; e no legitimacy e no creditability que poderia emprestar à organização nova.

Como o presidentede Mali, Konare foi conhecido enquanto uma bandeja-Africanist que executasse reformas econômicas suportou pelas comunidades fornecedoras e ajudou ao resolve uma rebelião no norte de seu país. O perspective da Bandeja-Africanism de Konare é dito ser uma da causa comum com os cidadãos de outras nações africanas - um resultado do history compartilhado e esforço de encontro a um número ameaças e de desafios, entre eles: racism, exploração colonialist, neocolonialism, e imperialism. Em um sentido largo, a bandeja-Africanism de Konare é considerada como a noção que todas as pessoas pretas são “povos africanos,” com tradições cultural compartilhadas ou relacionadas e um history comum do esforço de encontro a muitos das mesmos ameaças e desafios. A Bandeja-Africanists acredita aquela, todos os pretos, mesmo se forem diversas gerações removidas do solo africano, como no exemplo dos descendentes de escravos africanosnos Americas, é parte do Diaspora africano. E, como esta'n, isso é importante que os povos africanos trabalham junto para um - empowerment, self-determination e liberdade another's do oppression. Konare é creditado também com protegerhistories archaeological, cultural, e academic de Mali, com curbing a propagação dos braços pequenos ilegais em África, e com trazer a tecnologia de informaçãoa Mali.

Na área de dae (dispositivo automático de entrada) e de desenvolvimento, o Dr. Konare serviu como uma co-cadeira na parceria cortar a fome e a pobrezaem África com Yoweri Museveni, Dole de Bob e Lee Hamilton. Em 2002, procuraram que os ESTADOS UNIDOS aumentam o auxílio específico em cinco áreas vitais: (1) strengthening a empresa confidencial construindo no ato africano do crescimento e da oportunidade para abrir mercados globais aos produtos agriculturais crus e processados africanos; (2) melhorando o desenvolvimento e transferência agriculturais da tecnologia, including o biotechnology; (3) ligando o alimento e o dae (dispositivo automático de entrada) de emergência a uma estratégia longer-term do desenvolvimento, como o alimento para a iniciativa da instrução; capacidade e instituições do edifício (de 4) para a instrução, a pesquisa, os deliberations da política e o governance, including direitas de propriedade e a régua de lei; e (5) criando o infrastructure para África rural.

Em seu papel como a cadeira do Commission africano da união, o escritório de Konare é ficado situadoem Addis Ababa, Etiópia, onde o AU é sediado.
Para uma informação mais adicional a respeito das entrevistas com Dr. Konare e/ou AME-SADA os Founders Banquet, contato Robert Nicolas (diretor executivo) ou Tina Newell (diretor das operações) em 202-371-8722 ou através do E-mail tnewell@ame-sada.org
8. ALLIANCEPOTENCIAL ENTREa IGREJA de AME E o Jr. de RILEY do MAYOR JOSEPH P.:

Charleston, SC - na manhã agosto 22o de segunda-feira, o Bishop Preston Warren Williams II que governa o sétimo distrito Episcopal da igreja Episcopal Methodist africana, que abrange o estado inteirode Carolina sul, encontrou-se com com Mayor Joseph P Riley Jr. que governa a cidadede Charleston. Os dois líderes encontraram-se com nos escritórios do Mayor situados50 na rua larga Charleston, SC 29401. Discutiram uma variedade das edições que afetam diretamente os povosde Charleston as well as a comunidade sul maior de Carolinian. As introduções da instrução e da carcaça affordable extraíram seu foco.

que o Bishop Williams é aqui em Charleston esta segunda-feira agosto 22 com sexta-feira agosto 26 no comparecimento da conferência 2005 anual do Palmetto da igreja de AME a que são compreendidas do Mt. agradável, Kingstree e distritos de Georgetown e a quais aproximadamente 50.000 membros locais pertencem, o Bishop comentou isso, “enquanto eu dirigi as ruas da cidade mim serra a necessidade imediata para mais e melhoro a carcaça affordable.” Junto e o Mayor Riley exploraram as possibilidadesda igreja de AME e a cidadede Charleston que dá forma a um alliance por meio de que os dois podem trabalhar junto a mais eficazmente desenvolve a carcaça affordable para os cidadãosde Charleston. O Bishop Williams prometeua igreja de AME supervisória as well as a sustentação financeira para aquelas extremidades que indica, “a igreja de AME está pronta para ajudar em o que maneiras possíveis.” O Bishop cited também um número de negócios affordable similares do desenvolvimento da carcaça a que ajudou vindo ao fruition quando Pastoring em Atlanta, GA que provaram ser os riscos de negócio bem sucedidos que beneficiaram muitos na necessidade.
O Mayor Riley aceitou contente as insinuação do Bishop e respondeu indicando, “a igreja pode ser um sócio grande para desenvolver a carcaça affordable.” O Mayor Riley expounded então em um número de carcaça affordable planeia qualquer um que estão sob a construçãoem Charleston ou que sua administração é atualmente no processo de se tornar.
A conversação girou então para o estado da instruçãoem Charleston eem Carolina sul ao todo. Bishop Williams indicado, “nós devemos dirigir-se aos inequities educacionais amongst os distritos.” Outra vez, o raio do Bishop do potencial para a fé baseou organizações ao sócio com governo da cidade em um esforço coletivo fazer coisas melhores para todos os cidadãos. O Mayor Riley concordou no potencial positivo de tal parceria e verbalized a necessidade procurar fundos do estado ajudar na distribuição igual de oportunidades educacionais a todas as crianças na cidadede Charleston e durante todoCarolina sul. Indicado mais adicional do Mayor, “eu acredito fortemente que o governo deve representar e refletir a sociedade maior que governa.” O Mayor Riley concliu prometendo continuar o diálogo nas várias edições ele e o Bishop tinha discutido para ver se junto poderiam fazer estas oportunidades se transformar realidades.

A fé do Bishop Williams baseou a filosofia do negócio que é centrada em ajudar aqueles na necessidade é evidenciada mais mais em ambos outubro o 25, 2004 acordo entre o 7o distrito da igreja de AME e o departamento de Carolina sul de serviços sociais por meio de que as duas organizações partnered em um esforço coletivo se encontrar com as necessidades nutritivas de crianças underprivileged durante todo o estado de Carolina sul fornecendo as com estado livre um lunch patrocinado do verão, assim como julho o 11, 2005 memorando de acordo assinado pelo departamento de Sanford da marca da igreja e do regulador de AME do Bishop William da justiça Juvenile por meio de que aquelas duas organizações partnered em um esforço coletivo fornecer a juventude do em-risco de Carolina sul com a sustentação e os serviços projetaram maximize seu potencial como membros positivos e produtivos da comunidade sul maior de Carolinian.

O Bishop Preston Warren Williams II é o Prelate Presiding do sétimo distrito Episcopalda igreja de AME.

Com 634 igrejas statewide, o sétimo distrito Episcopal da igreja Episcopal Methodist africana compreende um das organizações religiosas as maiores dos Africano-Americanos no estadode Carolina sul.

Submetido por Benjamin Harrison, sétimo diretor Episcopal das relações públicas do distritoTelefone: 803.935.0500
Móbil: 803.528.7104Email: HarrisonAMEMedia@aol.com

9. OBSERVAÇÃO DA MORTE:

Regretfully nós compartilhamos de notícias da passagem do Reverend James T. Shannon, Pastor da igreja do Chapel A.M.E. de Greer, conferênciaocidentalde Memphis, Tennessee, Tennessee, 13o distrito Episcopal.

Arranjos do serviço:
Visitation:
Segunda-feira, agosto 29, 2005
6:00 - 8:00 P.m.
Igreja do Chapel A.M.E. de Greer
Avenida de 3205 Chelsea
Memphis, Tennessee 38108
901-327-6510 (telefone)

Serviços: Terça-feira, agosto 30, 2005
11:00 A.m.I
greja do Chapel A.M.E. de Greer
Eulogist: Bishop Vashti Murphy McKenzie

Os Condolences podem ser emitidos a:
Sra. Florença Shannon (esposo)
Estrada 1420 de Malone
Nesbit, Mississippi 38651
901-521-6009

Ou à família de Rev. James T. Shannon
igreja do Chapel A.M.E. de c/o Greer
Avenida de 3205 Chelsea
Memphis, Tennessee 38108

901-327-6510 (telefone)

Serviços entrusted a:
N. J. Ford & repouso Funeral dos filhos
Parkway 12 sul ocidental
Memphis, Tennessee
901-948-7755 (telefone)
901-948-7103 (Fax)
Recorde por favor a família em seus prayers.

10. OBSERVAÇÃO DA MORTE:

Regretfully nós compartilhamos da seguinte observação:De: Elderrete2 A Sra. Dorothy Huggins Gordon, de Hudson, de New York, de irmã de Willis mais velho Presiding N. Huggins, do Alabama sul, de distrito de Ozark/Troy, do 9o distrito Episcopal e do Rev. Harold C. Huggins, pessoa idosa Presiding anterior, distrito sul, conferência de Michigan, quarto distrito Episcopal, passou esta vida, terça-feira, agosto 23, 2005, em Albany, New York.

Os serviços da vigília e do Funeral serão prendidos segunda-feira, agosto 29, 2005, 1 pmna igreja de Baptist de Shiloh, rua de Warren, Albany, New York. Os Condolences podem ser emitidos a:

Willis mais velho Presiding N. Huggins
St. de 261 Hull Ozark,
Alabama 36360

e/ou

Rev. Harold C. Huggins
St. de 3791 Fullerton
Detroit, MI. 48238

Recorde por favor a família em seus prayers.

11. OBSERVAÇÃO DA MORTE:

Regretfully nós anunciamos a passagem do Reverend Eugene Rosa, um Pastor aposentado e esposo da Sra. Laura Zanders Rosa, conferência do leste do 11o distrito Episcopal… o Rt. Bishop McKinley Novo, Bishop Presiding.

Os serviços Funeral serão prendidos em sábado, agosto 27, 2005 @ 11:00 AMna igreja do St. Paul AME,6910 reis novos Rd, Rev.Marvin quede Jacksonville, Florida… Zanders é Pastor… (904) 764-2755 & (904) 768-8552.

A vigília está noite de sexta-feira de 6:00 PM - 8:00 PM em St. Matthew AMEC, avenida de 880 Melson, Jacksonville… (904) 388-6900… o rei do Rev. Marcius O. é o Pastor.

Os Condolences podem ser emitidos a:

Sra. Laura Rosa
Dr.de 7312 Irving Scott.
Jacksonville, Florida 32209
(904) 168-9000

ou

James Graham Mortuary Inc.
3631 Moncrief Rd. Jacksonville, FL 32209
(904) 766-0436

Mantenha por favor a família em seus prayers.

De: Maggie L. Jones
Conferência do leste Convener
11o Distrito Episcopal

12. OS ANÚNCIOS DO BEREAVEMENT FORNECERAM PERTO:

Bishop Carolyn Tyler Guidry, cadeira
Commissionno centro de informação social da família do Clergy da ação

Sra. Ora L. Easley - email do administrador: Amespouses1@aol.com
(Contatode Nashville, Tennessee) telefone: (615) Fax 837-9736: (615) 833-3781
(Contatode Memphis, Tennessee) (901) 578-4554 (telefone & Fax)

Recorde por favor estas famílias em seus prayers.

13. CONDOLENCES AO BEREAVED DO REGISTRADOR CHRISTIAN:

A cadeira do Commission em publicações, o Reverend direito Gregory G.M. Ingram; o Publisher, o Dr. Johnny Barbour de Reverend e o editor do registrador Christian, da oferta do Dr. Calvin H. Sydnor III de Reverend nossos condolences e prayers àqueles que perderam amaram. Nós pray que a paz de Christ será com você durante esta época de seu bereavement.

THE CHRISTIAN RECORDER ONLINE ENGLISH EDITION 8/24//05)

Bishop Gregory G. M. Ingram - Chair, Commission on Publications
The Reverend Dr. Johnny Barbour, Jr., Publisher
The Reverend Dr. Calvin H. Sydnor III, Editor

To see the foreign language postings go to the side panel on the right side of The Christian Recorder Online http://www.the-christian-recorder.org/tcr-online/ under “Previous Posts” and click on the language and the date of the issue you wish to read. If the language you wish to read is not posted, please email me directly.

1. REV. JACKSON RESPONDS TO INFLAMMATORY COMMENTS BY PAT ROBERTSON:

CHICAGO – (AUG. 23, 2005) - The Rev. Jesse L. Jackson, Sr., founder and president of the Rainbow PUSH Coalition, issued the following statement today, responding to conservative Christian Coalition leader Pat Robertson’s recent call to assassinate Venezuelan President Hugo Chavez:

Rev. Jackson described the following statement by Robertson as an affront to the international community.

Robertson said: “If he [Chavez] thinks we're trying to assassinate him, I think that we really ought to go ahead and do it.... It's a whole lot cheaper than starting a war... We have the ability to take him out, and I think the time has come that we exercise that ability. We don't need another $200 billion war to get rid of one strong-arm dictator. It's a whole lot easier to have some of the covert operatives do the job and then get it over with."

Rev. Jackson responded: “These comments are morally reprehensible and dangerously suggestive. The international community repudiates Robertson’s remarks, and calls upon him to retract his remarks. Calling for the assassination of world leaders is wildly provocative. It is just the latest of Robertson’s outrageous and intemperate declarations. President Bush and Secretary of State Rice should immediately rebuke and disassociate the administration from Robertson’s comments.

Presidents Ford and Reagan previously issued executive orders banning political assassinations. In October, the White House was forced to deny Robertson’s claim that the president told him there would be no casualties in the Iraq invasion. Earlier this year, Robertson was harshly critical of judges and Supreme Court rulings that he disagreed with, noting that judicial activists represented a greater threat than terrorists.

During a State Department, hearing Robertson declared, "Maybe we need a very small nuke thrown off on Foggy Bottom [the State Department’s headquarters] to shake things up."
He has also made inflammatory remarks about Muslims and the Islamic religion, saying, "It's clear from the teachings of the Quran and also from the history of Islam that it's anything but peaceful."
Yet, Robertson never raised his voice against racial segregation in the South. He did not join the chorus of witnesses to free Mandela. He instead became a mining trading partner with the tyrant Mobutu in the Congo.

The Bush Administration, his fellow Christian conservatives, and the international community must condemn this history of despicable remarks from Christian Coalition leader Robertson. His rhetoric, especially if taken to the conclusion, only undermines international diplomacy and dialogue, and has no place in today’s world.

The Rainbow/PUSH Coalition is a progressive organization, which seeks to protect, defend and gain civil rights, even the economic and educational playing fields in all aspects of American life and bring peace to the world. The organization is headquartered at 930 E. 50th St. in Chicago. For more information about the Rainbow/PUSH Coalition, please visit the organization’s website, www.rainbowpush.org, or telephone (773) 373-3366. To interview Rev. Jackson about this topic, please call the numbers listed above.

2. THE GLOBAL CORNER:

- Letter to the Editor

Dear Dr. Calvin,

We in Mozambique would like to congratulate the AME Church and you in particular, for giving us the opportunity to know about our Church events on the internet and in the language, we know better. This is great! We are the only Portuguese speaking country in the Southern Africa Region and very often miss information because of the language limitation.

God is great and works through people like you and others who saw the need to provide us with information.

Thanks for this! As a beginning, obviously, the Portuguese will not be as correct as it should be but we are getting the intent of the messages.

I would recommend and let you know that we write, God (Deus) with a capital D and I would suggest we do that so that we will not create confusion with people who have been used to treat God as the master and with a capital D. The same applies to Jesus (J capital) and to Lord (Senhor).

I would request if possible to have some pages with the History of the AME in Portuguese. People want to know more about this great Church and it would be good if we had hard copies that we could distribute to our constituency.

Once more, thanks for giving us the opportunity to read AME information in Portuguese.

Yours in His Service,
Muito obrigado!
Sara Zandamela

3. THE CHAPLAINS CORNER:

A letter from our AME Chaplain in Afghanistan

It is great to hear from you. Thanks for sending me an on line Christian Recorder. I have enjoyed reading it.

It is a small world! To think that I can communicate all the way from Afghanistan is in it self, amazing. Bishop Ingram had me down to preach the annual sermon for our upcoming annual conference, but because of the upcoming elections here in Afghanistan in September and the fact that I could not be sure I was going to get out of here on time I had to respectfully decline. I was concern about being stuck here or in Kuwait and miss the conference. It is okay, I will be home for good in another six months.

I am doing well. I am serving as the Combine Joint Task Force Base Operations Chaplain. I am at the CJTF Headquarters in Bagram. CH (COL) Charles R. Bailey is the Theater Chaplain. He has really been a gem to work with. I have been truly inundated with plenty of work to do. I do not mind because it helps the tour speed along. I have traveled all over the country working with the numerous BASEOPS UMTs. I get to preach almost every week. I preached Sunday the Liturgical Service, last week at the General Protestant Service and the week before at the Gospel Service. I always preach the Gospel Service Communion Sunday when I am not traveling. The Gospel Service is truly off the hook. I wish I could bring each one of the worship leaders back to Waco with me. The Gospel Service is the largest Christian Worship Service in Afghanistan.

Take care and I hope to hear from you again soon.

Your Brother in Christ,

The Reverend George Johnson
Chaplain (Lieutenant Colonel) United States Army

4. NEWS AROUND THE AME CHURCH:

- Chattanooga Church holds benefit for missing man

Chattanooga, Tennessee. Terrance Williams disappeared nearly two years ago in Florida, and police still have no leads in his case. His mother is appealing to anyone who might know of his whereabouts. A benefit for Terrance Williams will be held Saturday night at six at Saint Paul AME church, Williams Street, Chattanooga, Tennessee.

- St. Mark AME Church, Milwaukee welcomes its First Lady with a Tea Reception

Milwaukee, Wisconsin. It is a tea party. Members of St. Mark formally welcome its first lady, Laurelyn Williams on Saturday, August 27, 2005, at an afternoon tea. She and her daughter, Christina joined her husband, Rev. Darryl Williams, in June of this year. The Williams were appointed pastoral charge of the St. Mark congregation in November. As an educator, she and her daughter are looking forward to transitioning into the Milwaukee school system and community.

The reception is from 2:00 to 4:30 in Ezekiel Gillespie Fellowship Hall at the church, 1616 W. Atkinson Avenue. Women are invited to wear their hats, gloves and men to wear their linen suits, and panamas for an afternoon program of fun and fellowship. For more information and reservations, please contact the church at (414) 562-8030.


- Church criticized for hiring convicted child molester.

Bright Temple AME Church in Warwick (Bermuda) hired Christopher Winslow Darrell as a musical director. The Royal Gazette newspaper reports that the church gave Darrell the position even though it was aware of his previous convictions because the pastor wanted to give Darrell a “second chance.” Some of the Church members lauded the Church for giving Darrell a second chance. Others criticized the church after recent allegations of molestation were lodged against him.

5. THE RURAL CHURCH: NOW IS THE TIME!

George R. La Sure, D.Min.

As we approach the General Conference of 2008, we, as a denomination, are looking at a delegation size that will be reduced by 35% as per the Treasurer of the Church. Brother Richard Allen Lewis has indicated, in great detail, how financially burdensome it is for the African Methodist Episcopal Church to provide for a delegation as large as the delegation of 2994. Brother Lewis has said that we had too many folk there and that it was exceedingly difficult and expensive to provide for such a large group. Next time we must trim our sails and reduce this huge gathering by 35%. We cannot afford it.

Anyone who served as a delegate, an alternate or, an observer would have to respectfully disagree. An examination of the record would reveal that each delegate, alternate and observer paid his/her own way. They paid for their hotel accommodations, their meals, their transportation and, their General Conference fees. By all outward appearances, all of these folk enjoyed the opportunity of being there. There was a very peaceful atmosphere and, there were no fights or threats of expulsion. The vendors in and out of the area were overjoyed by our presence and, thousands of folk walked the downtown streets of Indianapolis and observed the sights.

While countless masses throughout the world are braving the bitter cold and the intense heat and many other harsh elements to say to the world’s governing bodies that they want representative forms of government that pay attention to their needs, the African Methodist Episcopal Church is saying, by its arbitrary action to reduce the number of delegates to the General Conference, to its masses that we don’t need to see all of you, we don’t need to see your strength in numbers, and we don’t need to hear your loud voice.

Rural and small membership churches within the AMEC already feel that their voices are not heard. Budgetary assessments are much too high for many smaller congregations and, have been so for a number of years. It is the general consensus of the rural and small membership community that no budgetary relief appears to be in sight. Many rural and small membership churches are at their budgetary limit. Many feel that the time is long overdue for denominational budgetary re-apportionment. Many of our rural and small membership churches have experienced dwindling membership for the past several years and, their budgetary apportionment has never been adjusted. One more budgetary increase might cause many of our rural and small membership churches to bolt and run.

Rural and small membership churches are not represented as a bloc in the meeting rooms where the decisions are being made to set the course for the AMEC in this new millennium. The rural and small membership church is smothered by “mega church” issues and concerns, when, in fact, it pays the overwhelming bulk of the AMEC General Budget. The real issues that are negatively impacting the rural and small membership church never get discussed. There is no recognizable rural and small membership church representation guarantee at the General Conference level. At the last General Conference there was not one piece of legislation that spoke to addressing rural and small membership church concerns. If there were, the professional disrupters, the “experts in parliamentary procedure”, saw to it that we never heard it.

An old adage says, “Time will bring about a change”. The time has come for the African Methodist Episcopal Church-at-large to sit down and seriously consider and address the issues that affect the healthful continuation of the rural and small membership church. The continuing health of the AMEC is tied directly to the continuing health of the rural and small membership church. They have been overlooked and “kicked to the curb” for too many years. This writer would offer the suggestion that a Blue-Ribbon panel consisting of significant rural and small membership church representation and the chief officials of the church (Bishops, General and Connectional Officers) be established to review salient rural and small membership church issues and concerns and, to offer recommendations for corrective legislation to be considered at the next General Conference.

As we approach 2008, it would be helpful to the continuing health of the overall AMEC if the envisioned 35% reduction in the number of delegates and alternates and observers be rescinded. The people who struggle day and night to scrape up every AMEC budgetary request (by selling chicken dinners and sandwiches, fish dinners and sandwiches, baby contests, men‘s and women’s day activities, church anniversaries, bake sales, pew rallies, festivals, golf tournaments, shoe size rallies, Tom Thumb weddings, fashion shows, hat sales and a thousand other activities) deserve the right to attend a session of the General Conference to see, first hand, how the church works and, how the church governs itself. This is the greatest opportunity that rural and small membership churches have to learn the church and how it operates, on a first hand basis. This opportunity will do much to enhance growth and development as AME’s at the local church level. This is the greatest opportunity for the rural and small membership church to feel that it is a significant part of the larger connectional body.

The founding fathers of this great nation (U.S.A.) sent a loud message to King George before the American Colonies’ horizon blazed with the fires of liberty: “there shall be no taxation without representation!” One writer, James Otis (1763), stated, “Taxation without representation is tyranny”. This same spirit of integrity and self-worth drives the rural and small membership church today. It is simply saying that the General Church should strengthen its efforts to promote ‘inclusion’ and, do much to eliminate policies of ‘exclusion’.

Now is the time!

7. FUNERAL NOTICE:

We regret to inform you of the passing of Reverend Horace Edward Burton. He was the retired pastor of St. James A.M.E. Church, Atlantic City, New Jersey (New Jersey Annual Conference). The following information has been provided regarding funeral arrangements.

Viewing - Saturday, August 27, 2005 9:00 a.m. - 12 noon
St. James A.M.E. Church
101 North New York Avenue
Atlantic City, NJ 08401

Funeral - Saturday, August 27, 2005
Service - 12 noonSt. James A.M.E. Church
See above address
Eulogy - Bishop Richard F. Norris
Rev. Louis Attles, Pastor
Phone: 609-345-0179
Fax: 609-345-1345

Condolences may be sent to:
Mrs. Margaret Burton c/o St. James AME Church
101 North New York Avenue
Atlantic City, NJ 08401

Please keep the Burton family in your prayers.

8. FUNERAL NOTICE:

We sadly report the passing of the Father of Mrs. Renee White.
(Renee is the wife of Pastor Leslie R. White, Grant A.M.E. Church, in Los Angeles)

Condolences may be sent to:
The Family of:

Mr. Robert Peek
3680 Crosby Drive
Atlanta, GA 30331

Funeral Services:
Friday, August 26 - 12 :00 Noon
Murray Brothers Funeral Home, Inc.
1199 Utoy Springs Road S.W.
Atlanta GA 30331
Rev. Dr. George R. LaSure, Pastor
Cosmopolitan A.M.E. Church, Officiating

Please remember the family in your prayers.

9. BEREAVEMENT ANNOUNCEMENTS PROVIDED BY:

Bishop Carolyn Tyler Guidry, Chair
Commission on Social Action Clergy Family Information Center

Mrs. Ora L. Easley - Administrator Email: Amespouses1@aol.com
(Nashville, Tennessee Contact) Phone: (615) 837-9736 Fax: (615) 833-3781
(Memphis, Tennessee Contact) (901) 578-4554 (Phone & Fax)

Please remember these families in your prayers.

10. CONDOLENCES TO THE BEREAVED FROM THE CHRISTIAN RECORDER:

The Chair of the Commission on Publications, the Right Reverend Gregory G. M. Ingram; the Publisher, the Reverend Dr. Johnny Barbour and the Editor of the Christian Recorder, the Reverend Dr. Calvin H. Sydnor III offer our condolences and prayers to those who have lost loved ones. We pray that the peace of Christ will be with you during this time of your bereavement.